Franskir dagar - 01.07.2004, Page 23

Harmonikku-
snillingar
Rússneskir tvíburabræður, Yuri og Vadim Fedorov, heimsækja
, Franska daga á laugardag. Þeir leika viö minningarathöfnina i
grafreitnum og á hátíðinni í miðbænum. Eftir það, eða kl. 14:30,
spila þeir fyrir heimilisfólkið á Uppsölum og Ijúka dvöl sinni á Fá-
skrúðsfirði með því að þenja harmonikkur sínar fyrir gesti á kaffi-
húsinu Sumarlínu.
Þeir bræður eru fæddir í Pétursborg áriö 1969, hófu nám í
harmonikkuleik aðeins sex ára gamlir og komu fyrst fram opinber-
lega ári síðar. Eftir langt tónlistarnám í heimalandi sínu héldu þeir
til háskólanáms í Þýskalandi og hafa notið mikilla vinsælda fyrir
tónleikahald sitt í mörgum borgum þar i landi. Nú um stundir fást
bræðurnirvið kennslu og tónleikahald á íslandi.
Dorgveiðikeppni
Ungur veiðimaöur meö þyrsklinginn sinn í fanginu. Helena Stefánsdóttir tók myndina á
Frönskum dögum 1997.
Fátt virðist sjálfsagðara þegar efnt er til bæjarhátíðar með yfirbragði
fjölskylduskemmtunar en að ungir og aldnir fari saman niður á bryggju
að veiöa. Dorgveiði hefur þess vegna fylgt Frönskum dögum frá upp-
hafi.
Keppendur þurfa sjálfir aö leggja sér til veiðarfæri og beitu. Ekki
þarf aö tilkynna þátttöku fyrirfram, skráning fer fram á staðnum við
upphaf keppninnar. Dómarar sjá um að vigta veiöina og sigurvegari er
sá keppandi sem veiðir þyngsta fiskinn. Slysavarnadeildin Hafdís gefur
verðlaunin.
Keppnin fær að þessu sinni nýjan stað í dagskránni, byrjað verður
að dorga kl. 17:00 á föstudag. Reynslan hefur sýnt aö hæfilegur tími
fyrir keppnina er um ein klukkustund. Má því reikna með að þreyttir
veiðimenn haldi heim með afla sinn upp úr kl. 18:00. Keppnisstaður er
óbreyttur, löndunarbryggjan við Loönuvinnsluna.
Dorgveiði, sem hér er lýst, veitir ekki einungis börnunum ánægju.
Hún gleður fólk á öllum aldri og þeir fullorðnu, sem fylgt hafa yngri
kynslóðinni viö veiðina síðustu sumur, vilja ekki missa af keppninni í
ár. Framkvæmdanefnd Franskra daga skorar á foreldra, afa og ömmur
og aðra fullorðna að taka þátt í dorgveiðinni með börnunum og leggja
sitt af mörkum við að gera hana eftirminnilega.
Tour de
Fáskrúðsfjörður
Frá hjólreiöakeppninni Tour de Fáskrúösfjöröur 1997. Þáverandi bæjarstjóri í Gravelines,
Leon Panier, og fleiri franskir gestir voru meöal keppenda.
Hjólreiðakeppnin Tour de Fáskrúðsfjöröur er haldin á Frönskum dögum
ár hvert. Keppt er í þremur aldurshópum:
10 ára og yngri
11-13 ára
14 ára og eldri.
Skráning í keppnina fer fram við Landsbankann kl. 13:00 sunnu-
daginn 25. júlí. Þátttökugjald, sem er kr. 300, greiðist við skráningu.
Lagt verður af stað strax að skráningu lokinni og hjólaö inn og niður
á Búðaveg, út hann alla leið út aö Heiði og til baka inn Skólaveg inn
að sundlaug. Þessi leið er um 2 km.
Allir þátttakendur fá viðurkenningu. Sigurvegarar, bæði í kvenna-
og karlaflokkum, fá boli sem verðlaun. Sunddeild Leiknis sér um fram-
kvæmd keppninnar.
23