Víkurfréttir - 07.02.2008, Blaðsíða 15

VÍKURFRÉTTIR I FIMMTUDAGURINN 7. FEBRÚAR 2008 15STÆRSTA FRÉTTA- OG AUGLÝSINGABLAÐIÐ Á SUÐURNESJUM
Ís lensku kennsla fyr ir út lend inga hef ur ver ið stór þátt ur í starf-
semi Mið stöðv ar sí mennt un ar á Suð ur nesj um. Pól verj ar hafa
ver ið fjöl menn asti hóp ur inn og hef ur að sókn í ís lensku nám ið
auk ist jafnt og þétt. MSS hef ur auk ís lensk unn ar boð ið upp á
ýmis önn ur tungu mála námskeið svo sem í ensku og spænsku
og nú er ver ið að skoða hvort pólska verði jafn vel einn af val-
mögu leik um í tungu mála nám inu.
Nú á dög un um átti Svein dís Valdi mars dótt ir verk efna stjóri ís-
lensku kennsl unn ar hjá MSS í við ræð um við þær Katarzynu og
Sylwiu, starfs menn Reykja nes bæj ar í mál efn um inn flytj enda
og Katarzynu E. Zyl is sem er pólsku kenn ari. Rætt var um þann
mögu leika að bjóða upp á pólsku kennslu fyr ir byrj end ur. Sam-
kvæmt upp lýs ing um frá MSS hef ur þó nokk uð ver ið spurt um
pólsku nám skeið svo að greini lega er áhugi fyr ir slíku.
„Það er al var lega ver ið að skoða þetta og einnig hvort að pólsk ur
kenn ari geti kom ið inn í ís lensku kennsl una fyr ir byrj end ur og þá
sér stak lega fyr ir þá sem eru al veg mál laus ir á önn ur tungu mál en
pólsku. Það er oft mjög erfitt fyr ir fólk að stíga sín fyrstu skref í
ís lensku námi og þá er gott að hafa mann í kenn ara hópn um sem
tal ar pólsku og ís lensk u“ sagði Svein dís í sam tali við VF.
Kennsl an á veg um MSS að Skóla vegi 1 er snið in að þörf um nem-
enda eft ir því sem unnt er, að sögn Svein dís ar. Þeir sem hafa
áhuga á pólsku námi og ís lensku námi er bent á að hafa sam band
við Svein dísi hjá MSS í síma 421-7500 og þá má einnig fá all ar
upp lýs ing ar um ís lensku kennslu inni á vef síðu MSS, www.mss.is.
Ís lend ing ar spyrja um
nám skeið í pólsku
Svein dís Vald mars dótt ir ásamt
þeim Katarzynu og Sylwiu íhuga
að bjóða upp á pólsku kennslu fyr ir
byrj end ur í MSS. VF-mynd: elg
Nauka języka islandzkiego była i jest ważnym elementem
działaności tutejszego Ośrodka Simentun w okręgu
Sudurnes. Osoby polskiego pochodzenia reprezentują
najliczniejszą grupę biorącą udział w organizowanych
przez nas kursach. Oprócz nauki języka isalndzkiego
ośrodek proponuje także kursy języków angielskiego
oraz hiszpańskiego, a obecnie rozważamy możliwość
wprowadzenia kursów języka polskiego.
W ostatnich dniach odbyło się zebranie z uczestnictwem
Sveindis Valdimarsdottir odpowiedzialnej w MSS za nauczanie
języka islandzkiego naszego ośrodka, Sylwi Kryszewskiej
i Katarzyny Kraciuk zatrudnionych przy projekcie dot.
adaptacji obcokrajowców w Reykjanesbaer oraz Katarzyny
E. Zylis nauczycielki języka polskiego na którym omawiano
wstępnie plan wprowadzenia nauki języka polskiego dla
początkujących. Według informacji MSS, zapotrzebowanie
na tego rodzaju kursy jest dość duże czego dowodem są częste
zapytania. Jednocześnie wydaje nam się celowe wprowdzenie
kursów języka islandzkiego z udziałam nauczyciela
władającego językiem polskim, zwłaszcza dla osób które
nie posiadają znajomości innych języków. Niewątpliwie jest
to problem przeszkadzający w nauce zwłaszcza w stadium
początkowym, dlatego chcemy aby nauka w naszym ośrodku
MSS znajdującym się na ulicy Skolavegi 1 była dostosowana w
maksymalny sposób do potrzeb ucznia.
Osoby zainteresowane kursami języka islandzkiego lub języka
polskiego proszone są o kontakt z Sveindis w ośrodku MSS
lub pod nr telefonu 421 7500. Informacje o kursach są także
zamieszczone na stronie internetowej MSS, www.mss.is
MSS proponuje
nowe kursy
SJÓNVARP VÍKURFRÉTTA
Upphitun fyrir nýja sjónvarpsrás er hafin
á kapalkerfinu í Reykjanesbæ.
Skipulögð dagskrá hefst innan örfárra vikna!
Fréttir - Mannlíf - Spjallþættir - Íþróttir - Skjávarp