Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1943, Qupperneq 11

Verslunarskýrslur 1041
9
2. ylirlit. Verð innfluttrar vöru 1941, ei'tir notkun og vinslustigi.
Valeur dc iimporlalion par gronpcs d'aprcs iusagc cl le degrc de prcparaliun.
Framleiðsluvörur
maíicres pour la production
1. Vörur til framlciðslu matvæla, drykkjar-
vara og tóbaks malicrcs ponr la produc-.
liun á’alimenls, de baissuns ct dc labacs
(tontcs non dnrables) .................
2. Vörur til landbúnaðarframlciðslu mali-
cres punr la prodnclion agricolc (lonles
nun dnrablcs)..........................
3. Óvaranlegar vörur til iðnaðar (útgerðar
og verslunar) malicres non dnrablcs ponr
iindnstrie cl lc commercc (anlrcs qnc
cellcs dcs grunpcs 1 ct 2.)
4. Varanlegar vörtir til sömu notkunar sem
3. liður malicrcs dnrables ponr l’indnslrie
cl lc commcrcc.........................
5. IK-ra- og jurtafeiti og -olíur og vörur til
framleiðslu þeirra htiiles ct graisscs ani-
malcs et vcgctales el lenrs maticres prc-
micrcs (luntcs nun dnrables)...........
(>. Kldsneyti, Ijósmeti, smurningsolíur o. fl.
combnstiblcs, cncrgic éleclriqtic cl Inbrifi-
anls (tons non dnrables)...................
7. l'astafé (tæki) til landbúnaðar, iðnaðar
og verslunar cqnipemcnt cl onlillage ponr
l'agricnllnre, iindnstrie el le commercc
(lons dnrablcs)........................
1 7. A11 s framleiðsluvörur loial malicres
ponr la prodnclion.........................
Neysluvörur arliclcs prcls pottr la venle
an dclail on insage dcs cönsommateurs
8. Matvæli, drykkjarvörur og tóbak produits
nlimcntaircs, boissons cl tabacs (tous nun
durables)..............................
9. Aðiir óvaranlegir munir til notkunar
autrcs produits nun durables...........
10. Vaianlcgir munir til notkunar produits
durablcs (itbiens d'inncslissemcnl dc cun-
sommateurs«)...............................
8-10 Alls neysluvörur total arliclcs prcls
puur la vcnte au dctail ou iusagc des
conscmmateurs..............................
1 10 alls lotal
l'ar af dunt:
a. Hrávörur arlicles bruts ................
b. Lítt unnar vörur. articlcs t gant subi unc
transformation simple ..................
c. Fullunnar vörur articlcs agant subi unc
Iransfurmation jtlus avancée............
1941 Reiknað með verðinu 1940 calculé d’aprés les prix en 1940 1940
a. b. c. Samtals total Samtals total
Hrávörur articles bruts Lítt unnar vörur articles ayant subi une trans- formation simple Fullunnar vörur articlesayant subi | une transform. plus avancée
lOCOkr. 1000 kr. lOOOkr. 1000 kr. lOOOkr. 1000 kr.
1 447 3 720 - 5 167 5 629 4 733
189 1 407 - 1 656 1 640 1 233
3 459 5 151 26 721 35 331 31 511 20 300
232 14 886 4 678 19 796 17 108 9 160
- 2 178 - 2 178 1 896 1 950
12 197 5 205 - 17 402 15 266 16 177
_ . 14 103 14 103 12 398 6 466
17 524 32 607 45 502 95 633 85 448 60 019
2 329 1 769 5 824 9 922 9 347 6 635
- - 17 260 17 260 13 842 4 897
_ - 8 314 8 314 7 281 2 659
2 329 1 769 31 398 35 496 30 470 14 191
19 853 34 376 76 900 131 129 115 918 74 210
19 853 17 879 18 008
- - 34 376 32 003 20 907
- - - 76 900 66 036 35 295
b