Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1943, Page 38

8
Verslunarskýrslur 1941
Taíla III A (frh.). Innllullar vörur árið 1941, eftir vörutegundum.
I. Matvörur, drylskjarvörur, tóbak (frh.) Þyngd quantité Verð valeur o C u ju .t* <u ?
9. Sykur og sykurvörur (frli.) kg kr. It-3
63 Sykurvörur (að undanteknu súkkulaði) prépara- tions á base de sncre (á l’exception des sncreries au chocolat): 1. Lakkris réglisse 643 11 555 17.97
2. Marsipan massepain 2 442 12 225 5.00
3. Aðrar sykurvörur (brjóstsyliur, niunngúni o. fl.) autres sucreries 3 819 13 474 3.53
Samtals 5 575 088 2 840 657
64 10. Kaffi, te, kakaó og vörur úr því; krydd café, thé, cacao et ses préparations; épices Kaffi óbrent café non torréfié 623 174 770 912 1.24
65 Kaffi brent café torréfié )) )) »
66 Kaffiseyði o. fl. úr kaffi extrails et autres prépara- tions du café )) )) »
67 Te thé 8 381 63 963 7.63
68 Kakaóbaunir og liýði cacao en féoes, g compris coques et pelures 59 952 122 637 2.05
69 Vörur úr kakaó préparations du cacao: 1. Kakaódeig páte de cacao )) )) ))
2. Kakaóduft cacao en poudre 55 724 128 260 2.30
3. Kakaómalt cacaomalt 2 092 8 891 4.25
4. Kakaósinjör beurre de cacao 32 460 126 253 3.89
5. Súkkulað chocolat 1 094 3 931 3.59
70 Krydd épices: a. Pipar og píment (allehaande) poivre et piments 6 091 23 115 3.79
b. Vanilja vanille 10 1 839 183.90
c. 1. Körður (kardemómur) cardcmomes 1 013 18 940 18.70
2. Múskat muscate 1 176 12 019 10.22
3. Kanill cannelle 11 537 58 424 5.06
4. Kár (karry) cari 2 422 12 378 5.11
5. Negull qirofles 1 511 9 976 6.60
6. Engifer qinqembre 958 5 887 6.15
7. Lárviðarlauf feuilles de laurier 96 846 8.81
8. Síldarkrydd épices pour harenqs salés )) )) ))
9. Annað krydd og ósundurliðað autres et sans spécification 1 734 9 029 5.21
Samtals 809 425 1 377 300 " ' -
71 11. Drykkjarvörur og edik boissons et vinaigres Olkelduvatn og sódavatn eaux naturelles ou arti- ficielles » )) ))
72 Límonað og aðrir drykkir ógerjaðir ót. a. limonades et autres boissons, non fermentées, n. d. a 355 1 808 5.09
73 Ávaxtasafi (saft) jus de fruits 33 390 63 025 1.89
74 Eplasafi (cider) og annar gerjaður ávaxtasafi cidre et autres jus des fruits fermentés n. d. a )) )) ))
75“ Vin og vínberjalögur (borðvín) vins el moút de raisins: 1. Sherry xércs lítrar 10 014 * 10014 33 086 1 3.30
>) á lilra.