Landshagir - 01.11.1992, Blaðsíða 141
Samgöngur, ferðamál o.fl.
135
Tafla 11.15. Farþegar með bflferjum til landsins 1981-1991
Table 11.15. Passengers from abroad on carferries 1981-1991
Fjöldi farþega Number of passengers Hlutfallsleg skipting, % Percentage division Breyting frá fyrra ári, % Changes from previous year, per cent
Alls Total íslendingar lcelanders Útlendingar Foreigners Alls Total íslendingar Icelanders Útlendingar Foreigners Alls Total íslendingar Icelanders Útlendingar Foreigners
1981 4.844 984 3.860 100,0 20,3 79,7
1982 5.194 838 4.356 100,0 16,1 83,9 7,2 -14,8 12,8
1983 9.821 4.405 5.416 100,0 44,9 55,1 89,1 425,7 24,3
1984 5.639 1.595 4.044 100,0 28,3 71,7 -42,6 -63,8 -25,3
1985 5.600 1.703 3.897 100,0 30,4 69,6 -0,7 6,8 -3,6
1986 6.489 1.651 4.838 100,0 25,4 74,6 15,9 -3,1 24,1
1987 6.181 1.666 4.515 100,0 27,0 73,0 -4,7 0,9 -6,7
1988' 7.110 1.938 5.172 100,0 27,3 72,7 15,0 16,3 14,6
1989 7.189 1.729 5.460 100,0 24,1 75,9 1,1 -10,8 5,6
1990 6.525 1.103 5.422 100,0 16,9 83,1 -9,2 -36,2 -0,7
1991 7.911 1.253 6.658 100,0 15,8 84,2 21,2 13,6 22,8
Skýring: Öll árin var í ferðum til Seyðisfjarðar ferja í eigu færeyska skipafélagsins Smyril Line, 1981 og 1982 ferjan Smyrill, en frá 1983 ferjan Norröna. Árið
1983 var einnig í ferðum til landsins bflfeijan Edda, sem sigldi til Reykjavíkur. Note: All the years oneferry operated scheduled sailings in the summer to
Seyðisfjörður. In the summer of 1983 oneferry sailed to Reykjavík.
Heimild: Hagstofa íslands (Hagtíðindi). Source: Statistical Bureau oflceland (Monthly Statistics).
Tafla 11.16. Ökutæki með bflferjum til landsins 1983-1991
Table II. 16. Vehiclesfrom abroad on car ferries 1983-1991
Fjöldi ökutækj a Hlutfallsleg skipting, % Breyting milli ára , %
Number ofvehicles Percentage division Changes between years, per cent
íslensk Útlend íslensk Útlend íslensk Útlend
AIls ökutæki ökutæki Alls ökutæki ökutæki Alls ökutæki ökutæki
Total lcelandic Foreign Total Icelandic Foreign Total Icelandic Foreign
vehicles vehicles vehicles vehicles vehicles vehicles
1983 2.055 537 1.518 100,0 26,1 73,9
1984 1.543 271 1.272 100,0 17,6 82,4 -24,9 -49,5 -16,2
1985 1.324 138 1.186 100,0 10,4 89,6 -14,2 -49,1 -6,8
1986 1.425 313 1.112 100,0 22,0 78,0 7,6 126,8 -6,2
1987 1.866 242 1.624 100,0 13,0 87,0 30,9 -22,7 46,0
1988 1.962 326 1.636 100,0 16,6 83,4 5,1 34,7 0,7
1989 2.302 392 1.910 100,0 17,0 83,0 17,3 20,2 16,7
1990 2.355 288 2.067 100,0 12,2 87,8 2,3 -26,5 8,2
1991 2.362 253 2.109 100,0 10,7 89,3 0,3 -12,2 2,0
Skýring: Sjá töflu 11.15. Note: Cf. table 11.15.
Heimild: Hagstofa íslands (Hagtíðindi). Source: Statistical Bureau oflceland (Monthly Statistics).