Islandske Småskrifter - 01.02.1927, Blaðsíða 26

26
Islandsk Folkelru
Asgrímur Jónsson.
Kirk egárds-draug.
Det kunde ogsá hende at den dode ikke
fikk ro i graven, fordi han i levende live hadde
fort skade pá andre: da fandt han ikke fred,
for han pá en eller annen vis hadde sonet uret-
ten eller fátt forlatelse av dem som han hadde
misgjort mot. Det var et tydelig merke pá lykke,
om en kunde jevne veien for slike stakkarer,
sá de kom sig los av alle jordlivs-band og nádde
salighet og fikk sine ben smuldret til stov, for
det var én av deres mange plager at de ikke
kunde rátne op.
Ofte gjorde ándene vesen av sig med ban-
king, med dor-smell og annet leven. Der er
endog dome pá at de har gitt sig tilkjenne med