Friðarboðinn og vinarkveðjur - 15.05.1947, Blaðsíða 5

5
Áritun:
Dr. Jóhannes Kristján Jóhannesson Roosevelt,
Sólvallastreed 20
Reykjavík — Iceland.
íslenzk þýðing á bréfinu frá D. Roosevelt:
Skrifað í Hvíta húsinu í Washington 27.11. 1944.
Minn kæri vinur.
Kort þín og rit voru mér færð af syni Kjartans Thors
og frænda Thor Thors.
Eg er þér mikið þakklátur fyrir það, og ég vona, að
þú sendir mér allar tegundir af kortum þínum og ritum.
Sendu það með vinum mínum og ráðherranum Thor
Thors, sem koma hingað til Washington.
Ég var mjög leiður þegar ég heyrði, að þú varst ekki
hæstráðandi yfir Islandi.
Ég er svolítið lasinn og sonarsonur minn skrifar þetta
bréf fyrir mig.
Ég er þér mjög þakklátur fyrir skeytið, sem þú send-
ir mér. Þú baðst Björn að spyrjast fyrir um, hvar Olga
prinsessa væri. Ég segi þér það, að hún er hjá mér í
mínu húsi og henni líður vel.
Ég elska þig mjög mikið, kæri kjörsonur. Guð veri
með þér.
Þinn kæri kjörfaðir.
D. Roosevelt.