Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1991, Page 33
23
i slutningen af det 18. årh., jfr. nedenfor; forlægget er 225, iflg. Olafur
Halldorssons duplikerede Skrayfir islenzk handrit i Oxford), Lbs. 371-373
4to (skrevet af samme som foregående, og med dette som forlæg, iflg.
Olafur Halldorsson, ib.), London, BL, Add. 11238 (18. årh.), Dublin,
Trinity College, L.2.11 (18. årh., jfr. Olai Skulerud 1918, s. 42, og Olafur
Halldorssons duplikerede Skrayfir islenzk handrit (Dublin).
Slutningen af kompilationen er skrevet af fra og med Romverja
SQguri JS 8fol. (1729, efter 225, jfr. J6n Helgason 1966, s. XXII), og fra
og med Alexanders saga i Edinburgh, National Library of Scotland, Adv.
MS. 21.2.6 (18. årh., jfr. Skulerud 1918, s. 14, og Olafur Halldbrssons
duplikerede Skrå yfir islenzk og norsk handrit i Edinborg).
Alexanders saga (med AlBr indføjet) og kun den synes ikke at være
skrevet af efter 226. Dog vides det ikke, hvor meget det håndskrift
oprindelig omfattede som der er bevaret brudstykker af, uden AlBr, i
AM 190b fol., jfr. Jon Helgason 1966, s. XXV.
Derimod har Jon Helgason 1966, s. XX-XXII, påvist, at der i tre af-
skrifter af sagaens hovedhåndskrift, AM 519a 4to, alle antagelig fra
1712-21, er indsat stykker fra 226.1 dem alle tre er en lakune i 519a, der
skyldes et bortkommet bladpar, udfyldt efter 226; i to af dem er tillige
AlBr indføjet efter 226 (det har aldrig stået i 519a). Afskriften uden
AlBr er det tabte forlæg for Lbs. 204 fol. Den ene af afskrifterne med
AlBr er AM 520 4to, den anden et tabt håndskrift, der var forlæg for BL,
Add. 24969 (her er AlBr dog udeladt; en afskrift er Lbs. 678 4to) og for
Lbs. 37fol., Rask 34,JS 209 4to samt for et håndskrift som Jon Helgason,
s. XXI, kalder P efter Pétur Jonsson, der skal have skrevet en del af det
(han levede 1744-92, var bogtrykker på Holar indtil 1781, jfr. Boka-
gerdarmenn fra upphafiprentlistar a Islandi, 1976, s. 437-8).
Dette håndskrift, P, som Jon Helgason giver en udmærket og korrekt
beskrivelse af uden at have set det, er bevaret på HéraSsskjalasafn
Skagfir&inga i Sau6årkr6kur, HSk. 452 4to (tidligere: HSk. 1 fol.).
Håndskriftet er beskrevet, med særligt henblik på Hrolfs saga kraka, af
Desmond Slay 1981. Dets titelblad lyder: »Danskar / og / Svenskar /
Søgur; / Sømuleidis / Vidbæter / af / Alexander Mikla / og / Cyro
Keysara. / Skrifadar a Hoolum / i Hiallta Dal / MDCCLXXX / Af /
P.I.S.« Det næste blad rummer indholdsfortegnelse med otte sagatider
og med Pétur Jonssons ejersignatur, dateret 1. april 17 80. Indholdsfor-
tegnelsens otte sagaer findes i håndskriftet: Hrolfs saga Gautrekssonar
(dvs både Gautreks saga og den egentlige Hrolfs saga Gautrekssonar; af