Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1991, Blaðsíða 310
294
d forundret. Jeg lod dennem icke bedrøffue / end i det allerringeste. Oc
alt huis ieg haffde i mine Være / gaff ieg dennem. Deris Børn vaare
mine Børn / oc mine Børn / som de haffde veret deris Tienere. Deris 261
90r Siæl | vaar min Siæl / oc deris Sorg vaar min Sorg / oc all deris
Siugdom vaar min Siugdom / Min Jord vaar deris Jord / mit Raad deris
Raad. Ja / ieg icke ophøyede mig selff i Hoffmodighed / for min 264
Verdslige Æris skyld. Men ieg vaar iblant dennem / som en aff de ringi-
ste. Derfaare / mine Børn / der som ocsaa i / ville vandre i HErrens
Bud / da skal HErren her ophøye eder / oc euindeligen velsigne eder i 267
alle gode. Oc der som nogen vil giøre eder ont / da beder i vdi all
Sactmodighed for hannem. Saa skulle i / ved HErren / bliffue forløste
fra alt ont. Giffuer act paa / J seer / at ieg formedelst Langmodighed / 270
haffuer faaet min Herris Daatter til Hustru / oc hundrede Pund Guld /
bleff mig hiemgiffuet met hende. Thi Gud giorde det / at hun skulde
90v tiene mig / Oc hånd gaff saadan Deylighed / at | ieg vaar som it Blom- 273
ster offuer all Jsraels skønhed / Oc hånd haffuer indtil min Alderdom
ste] forløst 1601, 1615, 1626. 297 stort] stor 1601, 1615, 1626.
a gaf beim hvad beir villdu ur minne hende, beirra [b]orn voru myn bom,
beirra sorg, myn sorg, myn jord beirra jord, og hvad beir vill[d]u, var 207
beim i tie låted, og alldrei stærda eg mig af bessu helldur var eg [se]m
eirn af beim minstu, beirra å medal.
bar fyrer, myn bom, ganged lyka i gudz otta, bå mun hann blessa 210
ydur eilyflega. Vilie nockur um sitia ydur, og skada giora, bidied fyrer
honum, ad drottenn umvende hans vondum åsetnynge, so frelsest bier
sialfer af hans svikrådum. Med bolinmæde leid eg allt, og fieck um syder 213
myns husbonda dotter til eigenkvinnu, og med henne 100 pund gullz i
hennar heimanfilgiu, bvi gud villde ad hun bionade mier, og hann gaf
mier soddan [f|rydleika, ad eg var sem lilia i ollumjsråel, og sem onnur 216
ros hiå [o]llum, allt til elledaga, med ollum burdum, mynum fodur
Jacob lykur ad'ollu.
hundrad a2'5. 212 honum] + med holennmæde a2"5.
214 dotter, sic a1.
216