Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1996, Síða 43
33
Gennemgang af D-manuskripterne AM 634-635 4°
Håndskriftet indledes med sagaen om Maria s. 1-62 i Ms, dog med en
lakune fra udgavens s. 22l4-5126. Så følger en prolog til jærtegnene, der
svarer til S (Ms s. 63-65), den almindelige prolog i de ældste samlinger
til HM-serien. Den er registreret som nr. 26 i Poncelet 1902 Ad omnipo-
tentis Dei laudem cum saepe recitentur. Til henvisningerne kan føjes
Dexter 1927 s. 15 ogThott 128 fol. bl. Ir.
Rækken af legender indledes med to klassiske numre:
1. Plague at Rome. Trykt i Ms s. 1172. Historien kommer fra Grego-
rii Magni Vita PL 75 sp. 280 og er dateret til kejser Mauricius’ ottende
regeringsår, da Gregor den Store var pave (590-604). Helt anderledes er
historien fortalt i S nr. 69 s. 224 i Ms, der munder ud i det liturgihistori-
ske, at Regina coeli oftest synges in paschali gwdio (s. 22530). Et referat
af historien er optaget i verdenshistorien i AM 764 4°. Gripkey 1953 s.
33 nr. 16.
2. Julian the Apostate (d. 363). Trykt i Ms s. 699, temabeslægtet med
B nr. 5 s. 72 i Ms. H. Kjellman (1922 s. XXIX) har understreget det be-
tydningsfulde i, at Gautier de Coincy (Mussafia 1896), SpecH XIV k.
43-44 og Leg. aur. k. 30, 5 s. 145 indfletter en episode med filosoffen
Libanius. Den finder man i D (Ms s. 70121), men ikke i B, der i stedet
hen mod slutningen henviser til saga Basilius byskups (s. 7320), dvs. La
légende de saint Basile (Meyer 1895 s. 44, Ward 1893 s. 603); Wilson
1946 s. 118 nr. 24; Gripkey 1952 nr. I, 47; Poncelet 1902 nr. 1140.
3. Ærkebiskop Thomas Becket som ung i Paris er i legendeform trykt
i Ms s. 1161Ml, efter G s. 1160 og efter F s. 1161.1 S nr. 61 + E1 (Ms s.
198) er temaet formet som et udtog af et vita, der har formuleringer
tilfælles med sagaen om Thomas, hvorom nu se Piebenga 1986; Tubach
1969 nr. 4829.
Med nr. 4 indledes den første af de serier, som D har fælles med E2. Det
er en præsteserie, der med nogle afbrydelser, der omtales senere, når til
og med nr. 26. Serien dækker udgavens s. 740-783 og omfatter numre-
ne LXXXI-C.
4. Fool of Alexandria. Trykt i Ms s. 740-747. Mussafia 1896 s. 26-28;
SV nr. 35; Poncelet 1902 nr. 467.
5. Priest of One Mass. Trykt i Ms s. 747-748. HM nr. 9; Dexter 1927 nr.
X; Leg. aur. k. 131,7 s. 592; Gripkey 1952 nr. 1,63; Poncelet 1902 nr. 40.
k