Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1996, Síða 278
264
A saurbladi framanvid bokina stod, adr enn eg hana umbinda liet: Andreas
Matthiæ Slangendorpius.12 Virdest mier su hønd vera hier um af anno 1600.
eda kannske nockru elldre”.
AM 47 fol, Eirspennill: De norske kongesagaer.
I AM 435a 4to skriver A.M.: “Pesse bok er og komin fra Otto Friis til Rosen-
crantz, og epter hann lidinn eignadizt eg bokina. er in fol”.
Norske ejernavne13 i håndskriftet viser, at det befandt sig i Norge i det 14.-16.
årh. I sidste halvdel af det 16. årh. er det kommet til Danmark, muligvis bragt
hertil af Bjørn Andersen Bjørn til Stenalt. En notits i håndskriftet (bl. 194v),
dateret 1570, er måske skrevet af Anders Sørensen Vedel.14
AM 103 fol: Orkneyinga saga.
På en foran indlagt seddel skriver A.M.: “Dette Exemplar Historiæ Comitum
Orcadensium fick ieg Anno 1702. efter Sal. Etats Raad Rosencrantz. Det er
meget uccorrect og ilde skrevet. Item fick ieg samme gang efter bemelte
Etats Raad Rosencrantz endnu et andet Exemplar, som var skrevet efter det-
te, og var endnu meer ucorrekt end dette. Var og skrevet med en lumpen
ulæslig hånd. Og som det aldeles ikke var til nøtte, og icke uden til at forføre
ukyndige, saa vilde ieg icke conservere det, Men reef det i stycker. Hæc
scripsi 1719”.
AM 128 fol (auktionsnummer 625, skrevet på forsatsbladet): 1. Laxdæla saga
(fragment), 2. Pordar saga hredu, 3. Vatnsdæla saga og 4. Egils saga Skalla-
grimssonar.
På en seddel, fastklæbet til bl. 21v, skriver A.M. bl.a.: “Kannske hun (d.v.s.
bogen) se komin frå Holum med Pormodi Torfasyne Anno 1662. Mig minner
Thomæ Bangii15 nafn stæde å bokinne, {tar sem saurbladed er nu raderad.
Enn eg hefi feinged hana epter Rosencrantz, sem eg sie af numero 625. sem
framanå saurbladenu stendur. hæc ultima scripsi 1723”. Se i øvrigt KålKat.
AM 200 fol (auktionsnummer 623, skrevet på bl. Ir i øvre margen): Olai Petri
Svenska Kronika.
Jon Sigurdsson skriver i sin ræsonnerende katalog over den Arnamagnæan-
ske samlings håndskrifter nr. 1-239 fol (i AM 394 fol) om nr. 200: “Paa det
første Blad staaer med Rødkridt “623”, som antyder at AMagn. har kiøbt Bo-
gen efter Rosenkrantz”.
AM 243ba fol: Speculum regale. Konungs-skuggsjå.
I AM 435a 4to skriver A.M.: “Speculum Regale folio, feinged epter EtatsRaad
Rosencrantz daudann. hefr, ef eg rett minnest, fyrrum vered eign Ottonis
12 Anders Madsen Slangerup, latinsk poet, udgav Elegiacum de Strenis antiqvorum i
København 1603 (Bibliotheca Danica IV, København 1963, sp. 187).
13 Gustav Storm: Snorre Sturlassons Historieskrivning, København 1873, s. 209 f.
14 Eirspennill er muligvis bragt til Danmark allerede i 1568 af Bjørn Andersen Bjørn til
Stenalt (1532-83), der protegerede Anders Sørensen Vedel (1542-1616), se Jonna Louis-
Jensen: Kongesagastudier, Bibliotheca Amamagnæana XXXII, København 1977, s. 23 f.
15 Thomas Bang (1600-61), teolog og filolog, professor ved Københavns Universitet; se
Dansk biografisk Leksikon I, København 1979, s. 427 f. og Ehrencron-Miiller: Forfatter-
lexikonl, 1924, s. 241-45.