Føroya kunngerðasavn A og B - 29.06.1962, Síða 33

67
Nr. 38.
LØGTINGSLÓG
um bro.vting í tænasíumanna-
lógini.
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
Sum nýtt stk. 9 í § 26 í løg-
tingslóg nr. 31 frá 18. mai 1961
um tænastumenn landsins við
seinni broytingum verðirr sett:
Um tænastumaður hevur
verið tænastumaður undir rík-
inum, fólkakirkjuni, fólka-
skúlanum ella Københavnar
kommunala skúla í tilsvarandi
embæti ella lønarflokki, kann
tað verða loyvt honum at flyta
lønaraldurin við sær allan ella
ein part.
12. juni.
LAGTINGSLOV
om ændring i tjenestemands-
loven.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
Som nyt stk. 9 i § 26 i lag-
tingslov nr. 31 af 18. maj 1961
om landets tjenestemænd med
senere ændringer indføjes:
Sáfremt en tjenestemand har
været tjenestemand i staten,
folkekirken, folkeskolen eller
Københavns kommimale sko-
levæsen i et tilsvarende em-
bede eller lønningsklasse, kan
det tillades, at han overfører
lønningsancienniteten den hele
eller en del af denne.
Tórshavn, 12. juni 1962.
P. M. Dam,
løgmaður. —
N. Winther Poulsen.