Føroya kunngerðasavn A og B - 28.12.1984, Page 116
132
hættir, avmarking av veiðunøgd og
veiðuorku.
§ 4. Allur hvalur (Cetacea) er friðað-
ur fyri veiðu uttan mun til veiðuhátt.
Hesi hvalasløg eru tó undantikin frið-
ing:
Bóghvítuhvalur
(mastrahvalur)
Døglingur
Grindahvalur
Hvessingur
Kjafthvítur springari
Nísa
Skjórutur springari
og deres brug, fangstmetoder, begræns-
ning af fangstmængde og fangstindsats.
§ 4. Alle hvaler (Cetacea) er fredet for
fangst, uanset fangsmáde. Følgende
hvalarter er dog undtaget fredning:
Orcinus orca
Hyperoodonampullatus
Globicephala melaena
Tursiops trumcatus
Lagernorhynchus
albirostris
Phocaena phocaena
Lagernorhynchus acutis
Spækhugger
Døgling
Grindehval
Øresvin
Hvidnæse
Marsvin
Hvidskæving
2. stk. Landsstýrinum er í serstøkum
føri saman við fiskivinnunevnd løgting-
sins heimilað at undantaka onnur ávís
hvalasløg frá friðingini.
§ 5. Landsstýrinum er heimilað at
gera avtalu við fremmand lond um
hvalaveiðu á heimasjógvi teirra ella á
víðum havi við skipum, sum hava heim-
stað og eru skrásett í Føroyum. Treyt
fyri, at avtalan er gildug, er, at avtalan
er góðkend av løgtinginum, tó kann
marknaðamevnd løgtingsins, um løg-
tingið ikki er saman, geva fyribils góð-
kenning av avtaluni.
2. stk. Viðvíkjandi føroyskum skip-
um í donskum ella grønlendskum
heimasjógvi eigur landsstýrið somu
treytaðu heimild sum eftir 1. stk. at gera
avtalu við ríkisstýrið ella grønlendskar
myndugleikar.
3. stk. At skipa fyri veiðuni eftir 1. og
2. stk. er landsstýrinum í samráð við løg-
tingsins marknaðarnevnd heimilað við
kunngerð at seta reglur um, hvussu
veiðan skal fremjast, jbr. § 3.
§ 6. Brot móti reglunum í § 1, tá ið
talan er um ólógliga veiðu, koma undir
Stk. 2. Landsstyret bemyndiges til
sammen med lagtingets fiskeriudvalg i
særlige tilfælde at undtage fra fredning
visse andre hvalarter.
§ 5. Landsstyret bemyndiges til at
indgá aftale med fremmede stater om
hvalfangst pá disses fangstterritorier
eller pá det ábne hav med skibe hjemme-
hørende og registreret pá Færøerne. Det
er en betingelse for aftalens gyldighed,
at aftalen er godkendt af lagtinget, dog
kan lagtingets markedsudvalg, sáfremt
lagtinget ikke er samlet, give en fore-
løbig godkendelse af aftalen.
Stk. 2. For sá vidt færøske skibe pá
dansk eller grønlandsk fangstterrito-
rium angár, har landsstyret den samme
betingede bemyndigelse som efter stk. 1
at afslutte aftale med regeringen eller
grønlandske myndigheder.
Stk. 3. Med det formál at regulere
fangsten i henhold til stk. 1 og 2 bemyn-
điges landsstyret til efter samrád med
lagtingets markedsudvalg ved bekendt-
gørelse at fastsætte regler om, hvordan
fangsten kan udøves, jfr. § 3.
§ 6. Overtrædelseafbestemmelsernei
§ 1 for sá vidt angár ulovlig fangst