Føroya kunngerðasavn A og B - 28.12.1984, Blaðsíða 117

133
bót og herafturat koma øll veiðuamboð
so sum kanónir, lóður, línur o.t. og
fongur undir konfiskatión. Skipið kann
eisini heftast til rindingar av bót og
kostnað.
2. stk. Brot móti forboðnum í § 1 um
at fáast við slíkt, ið stendur í samband
við veiðu og boðnum eftir § 2 koma
undir bót, herafturat kanrl skip, fongur
og allur reiðskapur heftast til rindingar
av bót og kostnað.
3. stk. Brot móti kunngerðum lands-
stýrisins eftir §§ 3 og 5, 3. stk. koma
undir bót og herafturat kann allur
veiðureiðskapur, so sum kanónir, lóður,
línur o.t. og fongur koma undir kon-
fiskatión. Skipið kann eisini heftast til
rindingar av bót og kostnað.
§ 7. Henda lóg kemur beinanvegin í
gildi. Samstundis fer úr gildi lóg frá 29.
december 1857 »om grindefangsten pá
Færøerne«,lógnr. 117 frá 15.mars 1939
»om hvalfangst«, kongalig fyriskipan
nr. 382 frá 12. juli 1974 »om hvalfangst«
og løgtingslóg nr. 31 frá 14. apríl 1977
um bann móti skjóting av grindahvali á
landleiðini.
2. stk. Landsstýrið fær heimild til við
kunngerð at seta løgtingslóg nr. 8 frá 3.
januar 1950 um døglingsbýti úr gildi.
3. stk. Grindareglugerðin nr. 21 frá
17. mai 1955 við seinni broytingum
verður verandi í gildi til kunngerð er
komin í hennara stað.
straffes med bøde, hvorhos samtlige
fangstredskaber, herunder kanoner,
ladning, liner o.l. og fangst bliver at
konfiskere. Skibet kan beslaglægges til
dækning af bøde og omkostninger.
Stk. 2. Overtrædelse af forbudet i § 1
mod at foretage accessoriske handlinger
og pábudet i § 2 straffes med bøde,
hvorhos skib, fangst og samtlige red-
skaber kan beslaglægges til dækning af
bøde og omkostninger.
Stk. 3. Overtrædelse af landsstyrets
bekendtgørelser i henhold til §§ 3 og 5,
stk. 3, straffes med bøde, hvorhos samt-
lige fangstredskaber, herunder kano-
ner, ladning, liner o.lign. og fangst kan
konfiskeres. Skibet kan beslaglægges til
dækning af bøde og omkostninger.
§ 7. Denne lov træder i kraft straks.
Samtidig ophæves lov af 29. december
1857 om grindefangsten pá Færøerne,
lov nr. 117 af 15. marts 1939 om hval-
fangst, kongelig anordning nr. 382 af
12. juli 1974 om hvalfangst og lagtings-
lov nr. 31 af 14. april 1977 om forbud
mod skydning af grindehval indenfor
søterritoriet.
Stk. 2. Landsstyret bemyndiges til
ved bekendtgørelse at sætte lagtingslov
nr. 8 af 3. januar 1950 om fordeling af
døglingefangst ud af kraft.
Stk. 3. Grindareglugerðin nr. 21 af
17. maj 1955 med senere ændringer for-
bliver i kraft, til en bekendtgørelse er-
statter denne.
Tórshavn, 5. juni 1984.
Pauli Ellefsen
løgmaður
/Eilif Samuelsen