Føroya kunngerðasavn A og B - 12.11.1998, Side 262

314
Tillæg til bilag 7
Illustrerende liste over typer af eksportstøtte omtalt i bilag 7
(a) Ordninger, som indebærer tilbageholdelse
af valuta eller lignende praksis, som inde-
bærer bonus pá eksport og videreeksport.
(b) Direkte statsstøtte til eksportører.
(c) Eftergivelse, beregnet i forhold til eksport,
af direkte skatter eller socialsikringsbidrag
for industri- eller handelsforetagender.
(d) Fritagelse, nár det drejer sig om eksportere-
de varer, for betaling af andre afgifter eller
skatter end afgifter i forbindelse med im-
port eller indirekte skat, som afkræves sam-
me vare pá et eller flere stadier, dersom de
sælges til indenlandsk forbrug, eller beta-
ling, nár det drejer sig om eksporterede va-
rer, af beløb, som overskrider de beløb, som
faktisk er opkrævet pá disse varer pá et eller
flere stadier i form af indirekte skat eller af-
gifter i forbindelse med import eller begge
dele.
(e) Fakturering af priser, som ligger under ver-
densmarkedspriserne, for leverancer af im-
porterede rávarer tiL eksportvirksomheder
foretaget af staten eller statslige organer til
andre betingelser end for indenlandske
virksomheder.
(f) Nár det drejer sig om statslige eksportkre-
ditgarantier, fastsættelse af præmier efter
satser, som er ábenbart utilstrækkelige til at
dække de langsigtede driftsomkostninger
og tab ved kreditforsikringsinstitutionerne.
(g) Eksportkreditter ydet af staten (eller speci-
alinstitutioner, som kontrolleres af staten)
til satser, som ligger under de satser, de má
betale for at skaffe sig de midler, som an-
vendes pá denne máde.
(h) Nár staten bærer alle eller dele af omkost-
ningerne i forbindelse med eksportørers
optagelse af kredit.
Udfærdiget i København den 28. august nit-
ten hundrede og nitito i tre eksemplarer, et pá
dansk, et pá færøsk og et pá norsk, som alle har
samme gyldighed
For Kongeriget Danmarks regering
J. Ørstrøm Møller
For Færøernes landsstyre
Atli P. Dam
For Kongeriget Norges Regering
Thomas Ronneng
Aftalen som har været midlertidigt gældende
fra 1. september 1992, trádte i medfør af artikel
29 i kraft den 1. juli 1993.
Brewekslingen knyttet til aftalen vil kunne fás ved henvendelse til Udenrigsministeriet.
Udenrigsministeriet, den 1. maj 1997
Niels Helveg Petersen