Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 02.01.1781, Síða 17
I. O. 9}jíu ©pamennína.
97
ólett, og mart einn fon fotöa; (>ami »nan fmn
falía SmmanucU
*) 3if Frtnqum (iÆ&unum rná ra'ba, at fcrtinn ntfntc
ficr citt uátfnrligt barn, fcm fom til t fa;r muni>»
ir, ci>a fíommu fíöar, og faUaöis 3mmanucl;
foi ©uD fcgir ftjrr cttn fa faitti focinn oiti at
giera grcin gobS og illé, ffttli 3ttba fonqtnfí
frclfaj af oaiíbi 5fraclá oa @pra ífonúnga.
íþetta bartt, fcm gcfa fFuIÍDi fólfínu oigtt uttt tc&a
frclfan, nar cittnig ft)rirtttt)nöan SOícpicc bcitttff
iné laofnara, t f>ocré ftollbgan Sð?atfta;ué (i fap.
22 o.) fcgir fcnttan fpábóm uppfpdaj. ©at&e
og aörir mcina at f>c§i 3mmamtel, fcttt forir-
ittpn&abi dftrifiitm, fjaft og ocriD SDícjar fon, fcnt
eigi tttcgi jpcfia unDarligt á fcittt Deguttt, cc
©rottittS almœtti Dirtij t alíéfonar furDu ocrfum;
ctt Ditt f)t)cftr lífara, at orDin ficrtlagi DltóDi
uppá (Ebrijli ficcflaufan gctttab af Dclgum 3tnDa,
cn fcgiaj jafnfratnt uttt náttiírliga gctiD Darn,
at potlciti móbir pcftoar pájtingfnt, cr fpámabr*
in flutíi ©ubé cprcnbi-
28. v. (VIII. Fap. 3. 0.) Ög eg gccf ti£
eitmar *) fpábóms fonu, f>utt oar óíett, 05
fœ&Di fon. Hí); utl. (£g gecf til fpft*
rnans goinnunnar, og £útt »ar Jníttgub og fcebbt
fon.
*) (Sftir faíéljtctíi aípóbunar, ncfuir fpámabrin
pannig ftna ctgin Dúé-.frcpu, ctm mciningtn ec
«i «t ^ann fcaft átt famfartr ttieb annan goinnu*
VIII.
1. tó. (VIII. 9.) SBerib iíítr £erlí)bir, 03
rennib fo unban, fcepríb fer fcat alltr fem f
© ftarlí