Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 02.01.1781, Page 137
J. J. jfetanSítxiFa. &17
23) guna jóf, et ftórta títfu1
jiant'ur lióft2 af granba3 Jttóflv
otfer gerri4 ótal fttarta*
í)tnu (uní>a7 at brínta funtii8.
taungum foíía íánga ntelíu9
laba10 reffar fnabi11, breffu,
enba lifið12 unbu rcefit
ern of ^rafn at fiornu tafni13.
1) ^cfHtMi fíná Itaturi og ftanbffapar. 4) opitt*
Bcvliga. 3) fíaDfamligum. 4) at giorbri aífor 5) mcí>
éfcgianliga fnorunt. 6) monnunt. 7) til barDaga. brím»
ir cr fpcrbá-'bciti t gbím. 9) trollqöinnu l>cfla, oarga.
ia)!>ióDa til borbé. Vanbn.b. n) fitab crtnatr, og
$aban cr brcgit at fnÆöa. 12) Itfantá. 13) »ií> fat
Íiot»offr, crfciitt »ar »alit cbr út»cgab.
24) ©Itfu fór at aufan ccrit
ángrífittni1 lánga ttma.
í>eila »arí> í óáli burbar
branóa2 Itfit ganba rtfið3.
Klffa uceíti4, er ólf¥3 áóuítr
enginn fcálð4 af mengi friálfu,
$»argi7 flabör (juergi8 greibbi9
ftierua órimi10 fier ei>a lintu.
1) flíf forglig barafta for tttcirr cnn tttiog t »»tt.
2) ortiflu ctm Ijcrnaöar. 3) gatibr, «Ifá»f>citi, fianí
tífi cbr lanb, jorbin. 4) fá f»rir J>»t, fom í»t til
vcgar. 5) «t cinginn ól(í, lifbt 'cbr »ar óbultr. at
«la mantttntt fcgia mcnn, ftjrir at »er<t cbr l;allb«
fíg. 6) báls furír mantt fícnbr t Xþóm. f. Srfi&.
7) I)»ar fcnt bdíjt, á bocrínm flab, fiá SRiáíéf. 76 bí.
8) b»crrcinn- igoitilnmáli crgtíflíftim cnbtngum míog
c»t iátanbi oröforn (panic. adfirm.) og f»arar f»t
láttnffa que og cunque. 9) lctúti, tttifti. 10) í barbaga.
0 s 25)