Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 02.01.1781, Page 147

227
J. J. jlGlan$;va?a.
Ijelísíi Dibqöíemf. s) ftf cr iarbar--&eiti. 6) ftjrir fyvanm
cv, fíóar. 7) vtfliga, mifilega. 8) tirírn alepbb ft)ric
mamtum, af £t>t roDaliga fanDfalli, er jf$lDi jerDinni.
42) 35rájt of fjeííbutn ftjt of jtaílöan
fofít ráö i öofa náfcum,
fararífoffar, foráb2 mejta!
fróttit lauff i tióna óauffi3.
utanífenbra »it4 at »anba#
our&u íogiti*, fmrb i trogi6
óiarga fájt, er fjoorgi7 fjoejft
fiángure net)b of pángan et)öi8.
1) ffipa. 2) ^cetía. 3) Oara'ttu. 4) fomur. ftaban er
Dregit at vitia. *) tií t>anDr*Da. OfmD fallaj t geinlu
máli at liúgtj, er Dregjt, og ttú er ílla fallaD at flát
fei(. 6) forir alláfonar tlát. 7) alláfiaDar. jtá 24,7.
8) mann-DattDa-
43) Sóíf=nárángarr, fáífa rángir
farma;tí)ð2, i f>arma qoífn3
£ugbu ftalíban f)cegbit eílbum,
fworgi 6ót á forga rótum.
eigi faman fáuj foma4
foinnu ráb at finna lábi,
fetu refa lut? fem fíafa
tanj i bíce meb oanfa ncemi6.
1) OofDtngiarnir, cr fft>lIDu nœra og efla folfiD
meD fínum ráDunt og goDrt fonrftón. 2) Obíná Deiti,
f>ané fálfi, þugr. feir DugDit ftalIDan lanjIóDnum oel.
3) Foeifu- SRiáléf. lát. 537 61. 4) fem ómir eflDri,
jþá er úr oonbu oar at rába. 5) lanjiná 6Iut, ftefí
álianD. 6) foo namt fem fat oar á at bíba margá*
^áttaDan jíaDa-
44) Sinn ef Mbum onna1 oifíbt
eUbi2 ráöa at qoeílbi fcriábu3,
V 2
annarr