Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1797, Blaðsíða 10
IO
Um 0iúfí>ómð,
fjiÓDa, fjcirra, et nepta einfalöcac, ófttjbDabcar,
enn fUcfnceranbi fcebfTu , fyeííft of btjrarífi,
venta(í Itfa jefnu erftDi 03 íifa uttbir (jreintt 03
teiinœniu Jjpiminbeíti; pó bfÓDrífi fte einfa une
Dirrót, ^teifli, ttajrtar cg vibgóttgí *), uerbr
JjaD £ó altnenníngi fcér i lanbi, 6«bi uegna fáwit#
f¥u, óabgicetnií, ^rDuIepftð, Itfa matgra ó*
fííjánligra flita , orfef til fTFicebuflu ftúfbóma,
(telfl fuonefnbra ^gier&arfótta fmorb, inflam-
matorios) *#).
2) ?Öleb uppfóflrinu innbrucfit ?9?óbleoft
og fþúngftnnt pufillanimitas f. animi dejectio
moralis), fern eg trái, auf lanbðt og loptöí
lagc***), orfafat af ocbirgb, og fíerti lepftligera
©untön#
*) <5uttburlibuttar frcebina eru menn fom»
nir ab rautt um, ab ollir partar irífomaná
mpnba; oð bánaafi «f blóbinu, og ab feitir,
enn unbir ciní óflúfir, feu unbir ein« bfóbrtfir,
t>ita aDir; blóbrtfierpá pct ab einá ónáftúrligt,
ab Ber. ncgna pecfmqarlccfiá oorá, miábrufum
ftfft fem onnur af gjátturunnar fliabum, «r af
fontu orfef ncrba 06 fíaOli§.
**) gingi fiepti fig á, fó og teíie blóbrífi meb peim
bclflu fiúFbómá orfefum, nie meini parfprtr, ab
blóbtefur egi »ib oliurn txifinbum; |oo nptfont
tímab*r blóbíafa er, f#o flablegar eru pa?r
bló&áutbclltngar, fcm múgi manná er farinn aí
pbfa.
***) ^itinn b&nuir Bcgana, og flótir pcirra ráí,
fufbinn gterir þá p^cfri, 09 mibr ilicfaOa ti(
umreaufltí.