Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1797, Blaðsíða 167
oð eiitfelbufíu íœfutéunebeí. 167
iöiobóreinfaubi nttfa fann tií&áaj ttub
fútuin, jfacfa fáít, frafita fíticftt, et>a f;orí
filefcfu b»<rt uttt ftg, fettt ec fijcfl fireitifat
og Dritiat/ ftbann tcfinn i futejí fuKr til
foerð peía inióifur, og látit ftófca, f'ar eptir
fett affífciö til at fólua, og (ofjluð niijann fittt
frú, fcrecfa tttð af foenni x pe(a í fenn, bnert ntáí.
3}?ú(farbé tnija; pefja má tilbúa tafi
ntafcr ettta ftitía ntatfFeifc af mulfcum mtijiarfci,
jiöfci t 1 pótti tnióífr, til (nín pjiir og fFilu
<Jg, og fcrecfi upp á fncrtuin fceigi, (teííj nib
fáttattnta; t mujlarfca jlafc ittá brófafieílubnofcí
ra. Cífa fettt ntifann, fú alitteiina og cinfalöa,
er áaioitt mefcal til at fvala, ficela, fnntta og
freinfa bíófcit, fo er ()ún og gób og óntijjanfci í
®Uttm jlríbum jötttr ftúfbómum, fem fcflig
ti( nctringar. ©órilagi er fri opnattfci ntifa,
^naniig í gaíí« o.q forrottutncir = fóttum,
fntar trcgar afráfir inniltlatina, og bcegfctr tií
bafjlnð, jíulu greifcaj. QMófcfrein|anfci mifatm
írúfaj nifc frcppufott, og eHuttt tilfellutn cr af
fienni leifca. 9Jtufiarfcð utifann er gób ntb irft*
ffyfi,, fem ec fpifnut af fulöa; ffterbutgð
icftf^fi, fiáifum fft)rbiúði, fóta Peifí, pötuö*
fótt, jforbiúðð mabt, nt)rna fícinfótt, og
fPeftlf^fi. — ^>efi tttifa blonfcut ntefc fálfttm
pela, af góbtt, einfuttt frenfFu fcrenuuoíni, ec
flóö til ntutinnatttð at (Tola fann ntcb, og foerf*
arnar, allt fo »ib afíetft i túnqunni, túnðU=
folít, jíprbíúðö fárum t Í>alft, oð úfbrepi.
SWiolfu*