Íslenzk sagnablöð - 21.04.1820, Blaðsíða 19
37
1820-21
38
legu raf-krápta elcctrtíku eginlegleika og
Jieílir hinir fömu |>annig fiáft ad verka á
fegulfteinfins ftödu edr gáng, fvo meinar
Hra Profeflor Örfted ad J>ad einnig fylgi
héraf ad fólarinnar liömi og hiti í hennar,
edr réttara jardarhnattarins, árlega og dag-
lega gángi, ad fameinudum feílara hrærínga
verkunuma féu peff ollandi ad lopthríngr,
fem inniheldr |>á fvokölludu galvaniíku
rafkrapta, umvefji vorn jardar hnött milli
hennar hiólgadda, verki J>annig, á fiálfan
jardar hnöttinn cg veiti honum ad nockru
leiti fegulfteinfins náttúru. Af fömu ord*
fök fylgir férhvor fegulfteins-nál verkun-
um hins lama dfýnilega lopthríngs nær htán
annars er fiálfrádj í fínum gángi. Siálfar
hans tilraunir eru útliftadar af honum í lat-
íníkum ritlíngum, útdeildum medalfiáíkól-
ans lima; einnig útlögdum á Dönfku, í J>ví
af vors félags verduga heidurslim Hra Pro-
feffor og Riddara Rahbek útgefna mán-
adaríkrifi er Hesperus nefniz (þefs Oc-
tober-deild 1820). peífi fpánýa uppgötvun,
hin tnikilvægafta um edli fcgulftcinfins,
fídan haní leidar - vífirs edli vard kunnugt,
hefr áunnid Hra Profeflori Öríted nyan
og vcrdíkuldadan heidur medal heimfins
nattúru fpekínga. Allftadar í nordurálfu
voru J>eíTar hans tilraunir ítrekadar og fan-
nadar, og hafa J>annig aflad mannviti og
lærdómi dana nýrrar virdíngar medal ver-
aldarinnar Jiióda. I J>eflu tilliti hefr hid
Konúnglega vííínda félag í Englandi fendt
C
Hra Profcflor Örfted |>ann fvo kalladaCop-
leyifka heidurs peníng úr gulii (lem ein-
afta er géfin fyri mikilvægar nýar upp-
götvanir í náttúru frædum) med harts
áftimpludu nafni.
Frá félags vors höfundi og trygdavin
Profeflbri Rasmus Kriftiáni Rafk er
J>ad ad fegia, ad hann á umlidnu ári ferd-
adiz gégnum K á ka íus-fiöllinn og Perfia
ríki, hvadan f'einaft af honum fréttiz J>á
hann, feint í Augufti-mánudi, actladi brád-
urn ad ferdaz J>adan fidveg, á eníku íkipi,
til Auftr- Indíanna.
Nordr úlfunnar fornfrædi og Islend-
ínga gömlu rit hlutu einnig á J>eflfu ári
nýan frama og góda vidtöku í Danmörku ;
J>ött tveir náíkildir rithöfundar hafi leitaz
vid ad frnána og hindra flíkt med ritlíng-
umCnum; J>annig hefur félagi vor Lieu-
tenant Rafn, útgéfíd fnotra daníka út-
leggíngu, med lærddmsríkum íkíríngar-
grcinum, yfirSöguna af Hrdlfi Kraka og
köppum hans og rnunu fleiri líkar henni
fylgia. Yms minni rit og fmáqvædi eru
(enn fem fyrr) útlögd af Etatsrádi Thor-
lacius og Profeífor Rahbek, Fyrfli
partr hinnar döníku útleggíngar af Sæm-
undar-Eddu er einnig útkominn, med
mörgum tilheirandi íkiríngargreinutn.
Framaníkrifadar fréttir endaz ad finni
í midium Martii mánudi J>á gott J>ídvidri
var aptur komid oggcfur von um íkipaferda
algjörlega byriun.