Morgunblaðið - 31.10.1981, Blaðsíða 9

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 31. OKTÓBER 1981
9
Hilda hf.:
Fyrsta sinn sem meira
er framleitt en selt
Leggja því mikla áherslu á kynningu erlendis
Sýningarhópurinn sem ferðast hefur um N-Ameríku og kynnt vörur Hildu
hf., frá vinstri: Kagna Ragnars, Unnur Steinson og Sigurður Hannesson,
Halldóra Björk Jónsdóttir, Anna Björk Edvards og Guðlaug Guðmundsdótt-
ir. Hópinn þjálfaði Kolbrún Aðalsteinsdóttir.
FYRIRTÆKIÐ Hilda hf., sem flytur
út margskonar íslenskar ullarvörur
hefur í fjölda ára staðið fyrir kynn-
ingu á vöru sinni og hefur hún farið
mest fram í verslunum þeim sem
fyrirtækið selur til í N-Ameríku. Á
þeim mörkuðum selur fyrirtækið
beint til verslana án milliliða.
Á blaðamannafundi, sem Hilda
hf. hélt til að segja frá síðustu
kynnisferð, kom fram að á þessi
hausti fóru fimm hópar til N-Am-
eríku og stóðu þeir fyrir kynningi
í 44 verslunum. Kynning þess
beinist að tveimur hópum, starfs-
mönnum verslana og neytendum
Áiiersla er lögö á að fólk frá ís
landi sé í forsvari fyrir kynningi
scm þessari, enda er það meirí
áhugavekjandi. Einnig er lögi
áhersla að kynna vöruna vel fyrii
starfsfólki viðkomandi verslana
meira en áður hefur verið gert
svipuðum kynningarferðum.
Á blaðamannafundinum var
tískusýning sú sem haldin var í
hverri af þessum 44 verslunum,
þar sem vörurnar voru kynntar,
sýnd, en sýningarfólkið er sex
manna hópur, allt fyrrverandi
ungfrú ísland utan einn, Sigurður
Hannesson. Var það nýja línan
fyrir 1982 sem sýnd var. Stóð
kynningin yfir í tvær vikur og hef-
ur aldrei verið lagt í eins um-
fangsmikla kynningarferð áður,
að sögn aðstandenda.
í tilkynningu sem dreift var á
fundinum kom fram m.a. að út-
flutningur fatnaðar hafi farið
stöðugt vaxandi undanfarin ár. Á
árunum ’70 til ’80 átjánfaldaðist
útflutningsverðmæti ullarvara.
En nú ríkir meiri óvissa en oft
áður um áframhaldandi aukningu
þessa útflutnings. Til þess eru að-
allega fjórar ástæður. I fyrsta lagi
hafa viðskiptin við Sovétríkin
dregizt saman. Árið 1977 voru
flutt út, 270 tonn af prjónafatnaði
til Sovétríkjanna en 1980 aðeins 78
tonn. í öðru lagi hefur gengis-
þróun þessa árs ekki verið hvetj-
andi fyrir útflutning til Evrópu.
NORRÆNA húsið og sænska sendi-
ráðid gangast nú um helgina fyrir
sýningum á tveim kv ikmyndum, sem
gerðar hafa verið eftir verkum
Strindbergs. Sýningarnar verða kl.
13, laugardag og sunnudag, og verða
báðar myndirnar sýndar samtímis í
B og D sölum Regnbogans.
August Strindberg er sennilega
sá sænskra rithöfunda, sem mesta
frægð hefur hlotið og mest er les-
inn, ekki aöeins í heimalandi sínu
heldur einnig víða um heim. Svíar
Myndin er úr kvikmyndinni Föðurn-
um, sem einungis verður sýnd hér á
tveim sýningum.
Frá 1. október 1980 til 1. október
1981 hækkaði verðgildi dollars í
íslenskum krónum um 47% meðan
þýska markið hækkaði um 15%. í
þriðja lagi eru almennir efnahags-
erfiðleikar á erlendum mörkuðum,
sem koma fram í minnkandi kaup-
mætti og þar af leiðandi minni
sölu. Þó eru það gleðileg tíðindi að
íslenzka ullarvaran hefur selzt
betur en annar fatnaður, þannig
að þar er ekki hægt að túlka al-
menna sölutregðu sem þreytu-
merki á sölu ullarvara. I fjórða
lagi er um að ræða vaxandi sam-
keppni frá eftirlíkingum af ís-
lenzkum ullarfatnaði bæði í Evr-
ópu og N-Ameríku og þá sérstak-
lega frá Kanada. Framleiðsla eft-
irlíkinga af íslenzkum ullarfatn-
aði í Kanada er orðin það um-
fangsmikil, að hún ógnar mjög
markaðsstöðu fatnaðarins frá ís-
landi. Hafa kanadískir kaupendur
lýst því yfir, að þeir muni kaupa
hafa á þessu ári haldið minningu
Strindbergs á loft með ýmsu móti.
í Stokkhólmi, heimaborg skálds-
ins, var haldin Strindbergshátíð
með miklum glæsibrag með leik-
sýningum, kvikmyndasýningum,
fyrirlestrum, ráðstefnum o.fl.
Sýndar verða kvikmyndirnar
Faðirinn, sem gerð var 1969 undir
stjórn Alf Sjöbergs (sem einnig
gerði handritið), og Gift frá árinu
1956, undir stjórn Anders Hen-
rikson (handrit gerðu Katherine
og Tage Aurell).
Auk þessara kvikmyndasýn-
inga, sem verða í Regnboganum
laugardag og sunnudag næstkom-
andi kl. 13 báða dagana, hélt Jón
Viðar Jónsson fyrirlestur um
Strindberg í Norræna húsinu,
fimmtudaginn 29. okt. kl. 20:30 og
að fyrirlestrinum loknum var
sýnd kvikmynd um Strindberg,
sem nefnist Strindberg sem listmál-
ari. í bókasafni Norræna hússins
stendur nú yfir sýning á verkum
Strindbergs, svo og ritum ýmissa
höfunda um Strindberg frá ýms-
um sjónarhornum. Verður sýning-
in opin á opnunartíma hússins
þessa og næstu viku. Bækurnar á
sýningunni eru flestar í eigu bóka-
safns Norræna hússins, en einnig
hafa verið fengnar að láni bækur
frá Landsbókasafni og Háskóla-
bókasafni.
um 20% minna magn á næsta ári.
í dag eru íslenzku vörurnar um
30—40% dýrari en þær kanadísku.
Kanadastjórn er með umfangs-
miklar áætlanir um að bæta stöðu
fataiðnaðarins í landinu og þar á
meðal stöðu ullarvöruframleið-
enda.
En svo segir að framtíð ull-
ariðnaðarins sé undir því komin
hvernig framleiðendur og útflytj-
endur aðlaga sig hinum nýju að-
stæðum og hvernig þau starfsskil-
yrði verða sem iðnaðinum verða
búin af ríkisvaldsins hálfu.
Hlutur Hildu hf. er 30% af
heildarfatnaðarútflutningi og er
það nú í fyrsta skipti sem er meira
framleitt en selt. Er það þess
vegna sem fyrirtækið hefur ákveð-
ið að hefja svo öfluga kynn-
ingarstarfsemi sem raun ber vitni
og hefur verið lögð drög að við-
skiptum við allmarga nýja kaup-
endur á næsta ári.
Unnur Steinson í flík framleiddri af
Hildi hf. á tískusýningunni sem
haldin var fyrir blaðamenn.
Hafnarfjörður
Til sölu
Laufvangur
Mjög falleg og vönduð 4ra til 5
herb. íbúð á 1. hæð í fjölbýlis-
húsi. Suðursvalir. Verð 750 þús.
Álfaskeið
4ra herb. ibúð á 2. hæð i fjölbýl-
ishúsi. Bílskúr. Verð kr. 700 til
750 þús.
Nönnustígur
5 herb. íbúð á neðri hæð tvíbýl-
ishúsi. Laus strax. Verð kr. 600
til 650 þús.
Árnl Gunnlaugsson. hrl.
Austurgötu 10,
Mafnarfirdi, simi 50764
Strindbergmyndir
sýndar í Regnboganum
EFÞAÐERFRÉTT-
NÆMTÞÁERÞAÐÍ
MORGUNBLAÐINU
OPIÐ í DAG
KL. 10—4.
SKÓLAVÖRÐUSTÍGUR
80 fm skrifstofuhúsnæði á 1.
hæð. Verð 450 þús.
KÓPAVOGSBRAUT
Efri hæð í tvibýlishúsi, 160 fm. 4
svefnherbergi, stofa, borðstofa,
hol. Bílskúr fylgir. Skipti á ein-
býlishúsi, 150—160 fm koma til
greina. Uppl. á skrifstofunni.
BOLLAGARÐAR
SELTJARNARNESI
Raðhús á tveim hæðum, ca.
200 fm. Bílskúr fylgir. Inngangur
úr forstofu.
EINBÝLISHÚS
HVERAGERÐI
100 fm bílskúrsplata komin.
BRÁVALLAGATA
3ja—4ra herb. íbúð.
REYNIMELUR
3ja herb. íbúð á 3. hæð, ca. 60
fm. Skipti á nýlegri 3ja—4ra
herb. íbúð í vesturbæ.
ÆGISSÍÐA
2ja herb. kjallaraíbúð, 50 fm.
ENGJASEL
5 herb. íbúð á 1. hæð. Upphitað
bílskýli fylgir. Skipti á 2ja herb.
stórri íbúð í Hafnarfirði eða
Reykjavík koma til greina.
LAUGAVEGUR
2ja—3ja herb. íbúð.
BALDURSGATA
Risibúð, ca. 55 fm. Sér hiti. Sér
inngangur.
NÖNNUGATA
Risíbúð, 3ja herb. Sér inngang-
ur. Sér hiti.
ÓSKUM EFTIR ÖLLUM
STÆRÐUM FASTEIGNA
ÁSÖLUSKRÁ
Pétur Gunnlaugsson, logtr.
Laugavegi 24,
slmar 28370 og 28040.
Fasteignasala — Bankastræti
Símar 29455 — 29680 — 4 línur
2JA HERB. ÍBÚÐIR
Laufásvegur öll endurnýjuð 60 fm á fyrstu hæð. Laus um áramót.
Útb. 340 þús.
Njálsgata 65 fm í kjallara, nýjar innréttingar. Utb. 250 þús.
Efstasund Góð 80 fm niöurgrafin. Sér garður. Furuklætt baðher-
bergi. Nýjar innréttingar. Verö 490 þús.
Hamraborg 65 fm á 1. hæð. Góöar innréttingar og viðarklæðn-
ingar. Verð 450 þús. Útborgun 320 þús.
Engjasel fullbúin og vönduð á jarðhæð með bílskýli. Útb. 350 þús.
Þangbakki 60 fm íbúð á 8. hæð. Útb. 280.000.
Guðrúnargata 2ja herb. 70 fm í kjallara. Útb. 280.000.
Vallargerði Góð 75 fm á efri hæð. Suðursvalir. Bílskúrsréttur.
Ugluhólar 45 fm einstaklingsíbúö á jaröhæð. Útb. 260 þús.
Kópavogsbraut 65 fm á jarðhæð, mjög góð, sér inng. Útb. 310 þús.
Þverbrekka 60 fm á 7. hæð. Glæsilegt útsýni.
3JA HERB. ÍBÚÐIR
Fífuhvammsvegur ca. 80 fm i kjallara. Góður bilskúr. Einstaklings-
íbúð fylgir, fallegur garður. Útb. 500 þús.
Hvassaleíti 87 fm í kjallara. Verö 540 þús. Útb. 390 þús.
Vesturberg 90 fm á 1. hæð, ný eldhúsinnrétting, stórar svalir. Utb.
370 þús.
Hafnarfjörður 90 fm íbúö í steinhúsi. Suðursvalir. Verö ca. 450 þús.
4RA HERB. ÍBÚÐIR
Brávallagata 100 fm á 4. hæð með suðursvölum. Utb. 400 þús.
Framnesvegur 100 fm risíbúð. Verð 480 þús.
Hlíðarvegur Kópavogi 112 fm á jaröhæö. Öll sér.
Engjasel fullbúin 112 fm á 1. hæö meö bílskýli.
Laufvangur 4ra herb. á 1. hæð, 120 fm. Útb. 540.000.
5—6 HERB. OG SÉRHÆÐIR
Krummahólar Vönduð 5 herb. á 2. hæð. Bilskúrsréttur. Útb. 430
þús.
Dúfnahólar Góð 128 fm á 1. hæð. Flísalagt baðherb.
Dalbrekka 140 fm á 2 hæðum. 4 svefnherb. Stórar suðursvalir.
Bílskúrsréttur. Útb. 570 þús.
Laugarásvegur 140 fm ris. 5 herb. Útb. 600.000.
Krummahólar — penthouse ibúð á 2 hæöum alls 130 fm. Glæsi-
legt útsýni. Hægt að hafa sem 2 íbúðir. Bílskúrsréttur. Útb. 610 þús.
Iðnaðarhúsnæði
nálægt miðbæ
Iðnaðarhúsnæði á 3 hæðum
240 fm hver hæð. Viðbygg-
ingarréttur.
Jóhann Davíðsson sölustjóri.
Friðrik Stefánsson viðskiptafr.
Sveinn Rúnarsson.