Morgunblaðið - 06.12.1998, Blaðsíða 8

8 SUNNUDAGUR 6. DESEMBER 1998
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Aldraðir
ÞIÐ ættuð nú bara skilið að fá riddarakrossinn fyrir að húka svona þæg og
þolinmóð á grafarbakkanum, hróin mín.
Morgimblaðið/Kristinn
VIÐURKENNINGIN afhent. Frá vinstri: Ragnar
Hjörleifsson frá Eðalfiski, Ottó B. Arnar, fulltrúi
atvinnumálanefndar Þroskahjálpar, og Jóhann
Arnfínnsson, formaður dómnefndar.
Eðalfiskur fær viður-
kenningu Þroskahjálpar
LANDSSAMTÖKIN Þroskahjálp veittu á fimmtudag
Eðalfiski í Borgarnesi viðurkenningu sem veitt er fyr-
irtæki sem að mati samtakanna hefur skarað fram úr
í atvinnustefnu gagnvart fötluðu fólki. Var viður-
kenningin veitt á alþjóðlegum degi fatlaðra.
Sjö fyrirtæki hlutu tilnefningu að þessu sinni: Isa-
fjarðarbær, AKO-plast og Kexverksmiðjan á Akur-
eyri, Leikskólinn Lönguhólar á Höfn, Penninn í
Reykjavík, Kaupfélag Héraðsbúa og Eðalfiskur. í
dómnefnd sitja fulltrúar aðila vinnumarkaðarins og
Þroskahjálpar. I niðurstöðu hennar segir: „Hjá Eðal-
físki hefur starfað einn fatlaður starfsmaður í fullu
starfi. Einnig hefur Eðalfiskur gert samning við
Fjöliðjuna, verndaðan vinnustað í Borgarnesi um að
fjórir starfsmenn komi í vinnu tvo til þrjá daga vik-
unnar í ákveðin verkefni."
Agúst Einarsson í umræðu um undirritun Kyoto-bókunarinnar
„Ævarandi skömm ef ís-
lendingar undirrita ekki“
ÞINGMENNIRNIR Agúst Einars-
son, þingflokki jafnaðarmanna,
Hjörleifur Guttormsson, þingflokki
óháðra, og Kristín Halldórsdóttir,
Samtökum um kvennalista, kröfð-
ust þess í utandagskrárumræðu á
Alþingi á föstudag að ríkisstjórnin
undirritaði Kyoto-bókunina um tak-
mörkun á losun gróðurhúsaloftteg-
unda fyrir 15. mars nk. þannig að
Islendingar gætu orðið stofnaðilar
að bókuninni. Sú skoðun kom einnig
fram í máli þeirra að það yrði mikil
hneisa ef íslendingar, eitt OECD-
ríkja, undirrituðu ekki bókunina.
Halldór Asgrímsson utanríkis-
ráðherra sagði hins vegar að ríkis-
stjórnin legði áherslu á að ísland
gerðist aðili að bókuninni ef tekið
yrði tillit til áhrifa einstakra verk-
efna á heildarlosun gi’óðurhúsaloft-
tegunda á Islandi. Fullyrti hann
ennfremur að það væru engin
tengsl á milli undirritunar fyrir 15.
mars nk. og stofnaðildar að bókun-
inni.
Agúst Einarsson hóf umræðuna
og sagði m.a. að það yrði íslending-
um ævarandi skömm ef þeir undir-
rituðu ekki Kyoto-bókunina. „Und-
irritun með fyrirvara um að tillaga
íslands um aukna losun nái fram að
ganga er röng stefna. Við höfum í
tvígang í Kyoto og aftur í Buenos
Aires ekki fengið undirtektir við þá
tillögu enda getur hún kallað á for-
dæmi gagnvart öðrum. Þess vegna
er brýnt að axla ábyrgð undirritun-
ar strax og hefjast handa við mótun
hinnar nýju stefnu. Stefnu sem fel-
ur í sér hvemig við ætlum að upp-
fylla á skynsamlegan hátt ákvæði
bókunarinnar. Það þýðir meðal ann-
ars endurmat á stóriðjufram-
kvæmdum, sem við eigum hvort
sem er að gera út frá verndunar-
sjónarmiðum á hálendinu. Okkur
ber siðferðileg skylda til að stuðla
að umhverfisvemd með öðmm
þjóðum,“ sagði hann meðal annars.
Halldór Asgrímsson sagði í upp-
hafi máls síns að umræðan um það
hvort Islendingar ætluðu að gerast
stofnaðilar að Kyoto-bókuninni væri
fremur villandi. „Hið rétta er að
stjórnvöld hafa nú til umfjöllunar
hugsanlega undirritun bókunarinn-
ar og það em engin tengsl á milli
undirritunar og stofnaðildar. Það
liggur alveg fyrir að bókunin mun
ekki öðlast gildi fyrr en eftir nokkur
ár og öll ríki sem gerast aðilar að
bókuninni fyrir þann tíma teljast
stofnaðilar," sagði hann m.a.
„Það sem ræður afstöðu íslensku
ríkisstjórnarinnar í þessu máli er
það að við leggjum áherslu á að Is-
land geti gerst aðili að þessari bók-
un, enda verði tekið tillit til mögu-
legra hlutfallslegra áhrifa einstakra
verkefna á heildarlosun á Islandi og
við eram að meta þetta mál í ljósi
þess.“ Síðar gagnrýndi hann mál-
flutning stjórnarandstæðinga og
sagði þá vera að halda því fram að
ekki ætti að leggja áherslu á að
nýta endurnýjanlega orkugjafa á
Islandi, til dæmis með virkjunum
austan Vatnajökuls. „Og það er að
sjálfsögðu alvarlegt mál,“ sagði
hann.
Hjörleifur Guttormsson og Krist-
ín Halldórsdóttir tóku undir mál-
flutning Ágústs og sagði Kristín
m.a. að það yrði Islendingum vem-
legur álitshnekkir og myndi veikja
stöðu þeirra í alþjóðlegu samstarfi
ef bókunin yrði ekki undirrituð.
„Hagsmunir okkar eru miklir en
þeir liggja ekki í því að fá að menga
meira, það er mikill misskilningur,"
sagði hún m.a.
Óslóartréð afhent í dag
Yndisleg stund
á Austurvelli
Knut Taraldset
slóarbúar færa
Reykvíkingum
jólatré að gjöf á
Austurvelli kl. 16 í dag.
Athöfnin hefst með því
að Lúðrasveit Reykja-
víkur leikur nokkur jóla-
lög kl. 15.30. Að því
loknu syngur Dómkór-
inn lag, jólatréð verður
formlega afhent og jóla-
ljósin tendrað. Eftir
hina formlegu athöfn
birtast jólasveinar á þaki
ísafoldarhússins.
Knut Taraldset,
sendiherra Norðmanna
á íslandi, segir að Fritz
Huitfeldt, forseti borg-
arstjómar Oslóarborg-
ar, komi sérstaklega til
Reykjavíkur til að halda
stutta ræðu og afhenda
tréð. „Eftir athöfnina
býður Reykjavíkurborg
Fritz, starfsmönnum sendiráðs-
ins og öðrum gestum til móttöku
í Höfða. Reykjavíkurborg og
sendiráðið skiptast á að bjóða til
móttökunnar og var komið að
Reykjavíkurborg í ár. Fritz þarf
því miður að fara heim til Oslóar
á mánudagsmorgun eftir aðeins
sólarhrings viðdvöl hér á landi.“
- Hversu oft hafa Oslóarbúar
gefið Reykvílángum tré fyrirjól-
in?
„Eg er því miður ekki alveg
með töluna á hreinu. Á hinn bóg-
inn man ég ákaflega vel eftir því
að hafa unnið að undirbúningi
svipaðrar athafnar þegar ég var
sendiráðsritari hér á landi á ár-
unum 1962 til 1964. Siðurinn var
alls ekki nýr af nálinni fyrir 35
áram og er líklega nærri hálfrar
aldar gamall."
- Reykjavík hlýtur að hafa litið
talsvert öðruvísi út fyrir 35 árum.
„Borgin hefur teldð stakka-
skiptum í takt við breytingar á
húsakynnum sendiráðsins.
Sendiráðið var til húsa í heldur
þröngu húsnæði á Hverfisgötu 45
fyrir 35 áram. Skrifstofumar
vora á neðri hæðinni og íbúðar-
húsnæði á efri hæðinni. Nú er
tónlistarskóli í húsinu. Húsakost-
ur sendiráðsins hefur batnað til
muna. Starfsemin er rekin í mun
rýmra húsnæði við Fjólugötu og
sendiherrabústaðurinn er hérna
hinum megin við götuna.
Annars vakti breytingin á
borginni ekki eins mikla athygli
mína og vænta mátti þegar ég
kom aftur enda hafði ég komið
hér við öðra hverju og fylgst með
uppbyggingunni. Þó að auðvitað
sé langt um liðið og heil kynslóð
hefur vaxið úr grasi. Fólk er
fljótt að gera sér grein fyrir því
þegar ég segi frá því að Ólafur
Thors hafi verið forsætisráðherra
þegai- ég kom hingað árið 1962.
Bjami Benediktsson
tók svo við forsætis-
ráðherrastólnum. Ég
var svo heppinn að fá
tækifæri til að kynn-
ast bæði Bjama og
Guðmundi í. Guð-
mundssyni utanríkisráðherra og
fá tækifæri til að fylgja þeim um
Noreg árið 1964. Mér er enn í
fersku minni að Bjarni notaði
Heimskringlu sem ferðahandbók
í ferðinni og alveg sérstaklega
um Vestur-Noreg.“
- Pér hlýtur að hafa líkað vel
héma fyrst að þú komst aftur.
„Já, vissulega. Ég og konan
mín nutum áranna héma á ís-
landi. Við eignuðumst fjöldann
allan af vinum og kunningjum og
höfðum alls ekki á tilfinningunni
að við værum erlendir ríkisborg-
► Knut Taraldset er fæddur
27. september árið 1931 í Guð-
brandsdal. Knut lagði stund á
stjórnmálafræði við Háskólann
í Osló og alþjóða lög í Haag. Að
loknu námi gekk Knut í utan-
ríkisþjónustu Noregs og hefur
starfað á því sviði í yfir 40 ár.
Hann hefur m.a. verið sendi-
herra í Harare-borg í
Zimbabwe og Prag.
Eiginkona Knuts er Ragnhild
Taraldset. Þau eiga tvö börn og
eitt barnabarn.
arar í öðru landi. Við vora því
fljót að taka ákvörðun um að
koma aftur þegar tækifærið
bauðst. Sendiherrastai-fið á ís-
landi verður síðasta sendiheraa-
starfið mitt fyrir Noreg á er-
lendri grand enda hef ég starfað
íyrir norsku utanríkisþjónustuna
í yfir 40 ár.“
- Hvaðan kemm• Óslóartréð?
„Ti’éð er höggvið innan borg-
armai’ka Óslóarborgar. Þrjú önn-
ur tré fara til þriggja annarra
borga, Washington D.C., Rotter-
dam og London."
- Hvað finnst þér um athöfn-
ina á Austurvelli?
,Athöfnin markar undirbúning
jólanna og er alveg hreint yndis-
leg stund. Að hafa stór jólatré í
miðbænum er afar hátíðlegt og
gaman. Sjálfum finnst mér sér-
staklega gaman að sjá hversu
mörg böm koma niður í bæ með
foreldram sínum.“
- Eru þín eigin barnabörn ef
til vill í hópnum ?
„Nei, því miður. Ég á tvö upp-
komin böm og eitt bamabarn
Noregi. Dóttir min er hins vegar
á Islandi hjá okkur að bíða eftir
sínu fyrsta bami. Maðminn
hennar er í Kína og hún kaus að
vera hér hjá okkur. Barnið á að
koma í heiminn 4. jan-
úar og því verður eft-
irvæntingin hluti af
jólahátíðinni. Við eig-
um svo von á tengda-
syni okkar hingað til
lands fyrir jólin.“
- I sendiráðinu eru væntan-
lega haldin norskjól?
„Sú venja hefur skapast að all-
ir starfsmenn noraænu sendiráð-
anna þriggja hafa komið saman
til að syngja jólalög og drekka
jólaglögg í einu sendiráðanna
upp úr miðjum desember. Sam-
koman var haldin í finnska sendi-
ráðinu í fyraa og verður hjá okk-
ur í ár.
Við höfum ekki sérstaka siði á
Þorláksmessu eins og Islending-
ar. Annai’s held ég að jólasiðir
þjóðanna séu ósköp áþekkir."
Tréð er
höggvið innan
borgarmarka
Óslóarborgar