Þjóðviljinn - 09.09.1970, Blaðsíða 3

Brezka alþýðusambandið mun berjast
gegn öllum áformum um kaupbindingu
Mörg brezku verkalýðssamböndin krefjast stórfelldra kauphækkana og
málmiðnaðarmenn í Vestur-Þýzkalandi krefjast einnig mun hærra kaups
BRIGHTON og HAMBORG 8/9 — Á fundi brezka alþýðu-
sa’mbandsins (TUC) sem hófst í Brighton í dag var sam-
þykkt með yfirgnæfandi meirihluta atkvæða að verkalýðs-
hreyfingin skyldi beita öllum samtakamætti sínum til að
koma í veg fyrir áform íhaldsstjómar Heaths um kaupbind-
ingu og takmörkun á frjálsum samningsrétti verklýðsfé-
laga og atvinnurekenda. Jafnframt hafa mörg brezk verk-
lýðssambönd lagt fram kröfur um stórfelldar kauphækkan-
ir og er reyndar sömu sögu að segja víðar frá Vestur-
Evrópu. Þannig hafa sa’mtök 4,5 miljóna málmiðnaðar-
manna í Vestur-Þýzkalandi krafizt að samið verði um
kauphækkanir sem taldar eru nema um 35 prósent hækk-
un á því kaupi sem þeim er nú greitt eftir samningum.
Helzti ræðuminður á fundi TUC
í dag var Vic Feathers, forseti
sambandsins. Þeim ■ummælum
Feathers var ákaft fagn<að að
brezk verklýðshreyfing myndi
aldrei fallast á að hún yrði
bundin á klafa rikisvaldsins og
dómstólanna eins og íhialds-
stjómin fyrirhugar. Samkvæmt
áformum stjómar Heatths er
ætlunin. a'ð ailir kj arasamningar
verklýðsfélaga og atvinnurek-
enda verði lagðir fyrir dómstóla
til staðfestingar og þun.g viður-
lög verði ákveðin við hvers kon-
ar brotum á slíkum samningum
— svo sem „ólöglegum" verk-
föilum sem hafa verið eina ráð
brezku alþýðusamtakanna til að
halda kjömrn félaga sinna í
horfimu í verðbol g-i mi] og at-
vinnuleysinu sem í senn ein-
kenna brezkan efnahaig um
þessar miundir. Feathers sagði
a’ð frjáls samningsréttur verk-
lýðsfélaiganna hefði veæið tnaust-
asti skjölduæ brezkrar aiþýðu
um liangan tóm^ og honum yrði
aldrei afsalað.
Fróttaritard brezba útvairps-
ins sagði í daig að þratt fyæir
þessa eindnegnu afstöðu TUG-
Vantar fé
Framlhiald af 12. síðu.
þar þuría á hjialp að halda, og
hafa stundum veri’ð 100 á bið-
lista, en daglega ;koma þangað
70 til meðferðair. í síðasfca man-
uði fengj þar meðfeirð 124 sjúk-
lingar samtals 993 æfingar.
í Reykjadal starfrækir styrbt-
arféliagið barnaheimili í ZV2
mánuð á sumirin, og allan vet-
urinn er þar skóli fyrir 20 böm
á aldrinum 7-12 ára. Þar fá
börnin alla sömiu kennsiu og
önnuæ böm á þessu skólastigi
og geta lokið þar baima- og
unglingaprófi. Skólastjóri er
Svandís Svavarsdóttir og auk
hennar er þar einn annair keon-
ari.
í kvennadeild styrktarfelags-
ins eru um 150 konur og for-
m-aðJir deildarinnar er Björg
Stefánsdóttir en deildin var
stofnuð fyrir fjórum árum.
sem hefur tæplega 10 miljón
verkamenn innan sinn,a vébanda
væri stjóm Heaths staðráðin í
að beita þingmeiri'hlufca sínum
til að setja nýj.a vinnulöggjöf
sem skerða mun frjálsa samn-
inga á vi n n u mark a'ð i num. Er því
ekkj annað sýnna en að til tíð-
inda munj senn draiga í Bret-
landi.
Stórfelldar kaupkröfur
Búizt er við að enn harðari
atlaga verði gerð gegn áfonmum
riikisstjómari'nnar á þdngfundin-
um á morgun, en þá munu m.a.
flytja ræður leiðtogar tveggja
stærstu og áhriifaimestu verk-
lýðssambandanna, Jack Jones
frá samibandi almennra verka-
main.na og flutningaverkaiman.na
og Hugh Scanion frá sambandi
mólimdðnaðaumanna. Bóðir eru
taldir munu bera firam kröfur,
efkíki einungis um algera sam-
stöðu verkilýðsfélaiganna gegn á-
formum ríkisstjóimarinnar,
heldur einnig um stónfeildar
kau.phælkikanir oig hafa reyndar
ýims verkliýðssamfcöik þegar bor-
ið fram sáíikar krölfur.
30-97 prósemt kauphækkun
Þannig hefur saimlband starfs-
mamna bæjairfólaiga sem, í eru um
700.000 manns þagar borið fram
kröfu um 20-30 prlósent kaup-
hækkun fyrir félaga sína; uim
300.000 námumenn í Midllands
hafa krafizt 33.3 prósent kau,p-
hækkumar og 350.000 landlbúnað-
arverkaimenn krefj'ast þess að
kaup þeirra hækki um 37 pró-
sent.
Þó eru þessar kröfur smámunir
Miðvíkudagur 9. september 1970 — ÞJÓÐVTLJINN — SlÐA J
Samþykkt Genfarráðstefnu:
Hafsbotninn nýtt-
ur í friðartilgangi
Málmiðnaðarmenn í Hamborg samþykkja kaupkröfur sambands sins
í samanburði við kröfur ýmissa
minnj starfshópa. Þannig hafa
blaðaimenn hjá ,.Dadly Mim>r“,
útbreiddasta blaði Bretlands, far-
ið fram á að lágmiarkslaun þedrra
verði hækkuð úr 1900 steriings-
pundum (400.000 kr.) á ári í 3.750
sterlingspund (um 790.000 kr.) á
ári — og hér er vei að mertkja
um lágmarksllaun að ræða, eins
og áður vair sagt.
Kaupkröfur á meginlandinu.
Víðasthvar á mieginílandi Vestur-
Evrópu hafa verklýðssamtökin
einnig gert kröfur um miklar
kauphækkanir. Hjá sumum
þeinra, eins og t.d. á Italíu,
hafa kröfurnar þegar náð fram
að gamga, en annars staðar, svo
sem í Frakkiandi og Vestur-
Þýzkalandi má búast við átök-
um — jafnvel langvinnum
verkföllum — ef eikki verður
gengið að kröfum verklýðssam-
takanna sem rökstuddár eru
bæði með sívaxandi verðbólgu
og stórauiknum gróða atvinnu-
rekenda í filestum greinum.
Vilja vera við ölHu búnir.
Þannig hófur samband máim-
iðnaðarmanna í Vestur-Þýzka-
landi sem í er um hálf fimmta
miljón manns krafizt stórauk-
inna kjarabóta sem taldar eru
samsvara 35 prósent kauphæl :-
un. Sambandið fer að v*su
„aðeins" fi-am á 15 prósent
hækkun frá því kaupi sem nú
er víðast greitt í iðngreininni,
en sambandið vill um leið fá
inn í samninga sína við atvinnu-
rekendur þær yfirgreiðslur sem
nú tíðkast vegna skorts á
vinnuafli. Samningsbundið kaup
myndi samkvæmt kröfum sam-
bandsins sem hafa verið sam-
þykktar á fundum málmiðnaðar-
manna um allt landið því
hækka um 35 prósent a.m.k„ að
því talið er. Málmiðnaðarmenn
vilja ekki eiga á haefctu að at-
vinnurekendur lækki kaupið
aftur þegar næsti afturkippur
verður í éfnalhagslífinu — en
við honum búast margir áður
en langt líður.
MOSKVU 7. scpt., APN. 1 dag
birtist í „Pravda“ grein eftir B.
Dúbrovin um nýafstaðinn fund
afvopnunarráðsins í Genf. Hann
segir:
Mikilvægasti árangurinn nf
þessum fundi .er, að satmnings-
uppikastið að banni við notkun
hafsbofcnsins og hafsins fyrir eyð-
ingairvopn var saanþykkt. Þessi
samningiur getur orð-ið að miklu
gagni við að draga úr viðsjám
í alþjóðamáluim, ef hann naer
fraim að ganga á allsherjarþingi
Sameinuðu þjóðanna.
Bæði í formála samningsdns og
hinum einstöku grein,um hans er
túlkuð einlæg ósk þjóða heims-
ins till að friða hafsbotni.nn og
nota hann í friðsamlegum til-
gangi.
Áttu frumkvæðið
Sovétríkin hafa haft fnim-
kvæði í að haimia gegn þeirri
þróun, að hafið og hafsbotninn séu
ncfcuð í hemaðariegum tiigan-gi.
Fyrir rúmum 2 áruim,, eða 1. júlí
1968, laigöi ríkisstjóm Sovétríkj-
anna til, að hafsibotnin,n yrði
einvörðungu notaður í firiðsam-
leguim tilgangi og benti á, að mál
þetta þyldi enga bið. Bæði Sov-
étríkin, önn,ur sósíallísk ríki og
miörg hiutlaus ríki hafa haldið
þessu máli til streitu. Saimþykkt
samningsuppkastsins á fundi a£-
vopnunai-ráðsins er mikilvægur
sigur fyrir friðaröfil í heiminum.
Sýklavopn og kemisk
Á fundinuim var mikið nætt um
brýna nauðsyn þess að banna
kemiísk vopn og sýklavopn. Á 24.
aiisherjarþingi SÞ lögðu sósíal-
ísku lönddn fram samningsupp-
kast um bamn við framleiðslu og
söfnun bdrgða af kemískum
vopnum og sýkiavopnum. I þessu
saimningsuppkasti er gert ráð fyr-
ir banni við báðuim þessum teg»
undum vopna í einu.
Erfið Iausn
Friðaröfil í heiminum hafa lýst
yfir stuðningi við þessa máls-
meðferð en það hefur reynzt erf-
itt að finna lausn á vandanum,
sem allir geta sætt sd'g við.
Bandaríkjamienn halda fast við
þá skoðun, að banna eigi einvörð-
ugu sýMavopn, en þeir nota nú
mikið kemiísk vopn í Víetnam.
Afvopnunarráðið hefur enn
einu sinini lckið störfum. Það
er almennt viðurkennt, að það
hafii lagt traustan grundvöll að
því, að afvopnunanmálin verði
tekin til alvarlegrar meðferðar á
25. áUsherjanþingi Sameinuðu
þjóðanna.
Ungur maður lézt
í umferðarslysi
Bifreiðaslys varð syðst á
Barðaströnd á sunnudagskvöld,
með þeim afleiðingum, að 19 ára
piltur beið bana. Hét hann Gísli
Már Einarsson og var til heim-
ilis að Heiðarbraut 41 á Akra-
nesi.
Fjóirar stúiikiur voru í bílnum
ank GíáLa, þar af þrjár systur
bans. Liggja stúikurnar allar
á sjúknaihúsinu á Patreksfirði.
Kóleran er landlæg i fátæku löndum Asíu
Heyþurrkun
Framhald af 12. síðu.
163 krónur. SvartoHía er mun
ódýrari. 'Ég geri ráð fyrir, að
þurrka megi uim 30 hestburði á
sólarhring. Kama þá 7 krónur.
á hvern hestburð aif heyi.
Hvað kostar svona þunkhús?
Ég hef áður saglt, að húsverðið
fari ekiki fram úr verði edns
traktors, en þeir kosta núna
slyppir um 229 þúsund krónur.
Það má framlleiða þessi hús sfcöðl-
uð og filytja þau tilbúin til
bænda, segir Benedikt.
Ég tel að tilraunin hafl tekizt
fram úr öllum vonurn, Megi þó
ýrnislegt færa til betri vegar.
Sveinn í Héðni hefiur saigfc mér
að það megi fá haigkvæmari sog-
dælur till þessara nota,. Að lokum
satgði Benedikt. Ég filyt öliuim al-
úðarþakki.r, er sttóðu að þessari
húsbyggingu, og gierðu þurrkhúsið
vinnsluhæft. Opin,beran styrk hef
és engan fen.gið enn sean komið
er.
JY 1
................,7 ClV^ j
.1 ..„»'.>,»/*»»»»»■»
■Í'--
if-jllM ,
r-..
j;. -
>•-...
1
m
/£> ****
OHifif.
f-Zf *

/■*—
flp ' í.
■ ■,r '/V ■ ■ ■

Tónlistarkennara vantar
við tónlistarskóla Hafnarkauptúns. Kennslugrein-
ar: píanó, orgel, æskilegt að hann gæti kennt á
blásturshljóðfæri.
Umsóknarfrestur er til 20. september. Upplýsing-
ar gefur Þorsteinn Þorsteinsson eða Ásgeir Gunn-
arssony-Höfn, Hornafirði
Barna- og unglingaskólinn
á Vatnsleysuströnd verður settur við helgiathöfn
í Kálfatjamarkirkju sunnudaginn 13. sept kl. 2
síðdegis.
Skólastjóri.
Umsóknarfrestur
Umsóknarfrestur um áður auglýst starf forstöðu-
manns sjúkrahúss Keflavíkurlæknishéraðs frarn-
lengist til 25/9 n.k.
Launakjör samkv.
félags Keflavíkur.
Umsóknir sendist bæjarstjóranum í Keflavík.
kjarasamningum starfsmanna-
;-v>M->*>*<>»>>>m>>>.>i
Á kortinu sjást þeir staðir þar sem kólerufaraldurinn hefur helzt gert vart við sig að undanförnu
merktir með svörtum deplum, og má af þeim ráða að þessi liættulega farsótt hefur stungið
sér niður víða um heim undanfarið, allt frá Gíneu í Vestur-Afriku til suðurhéraða Sovétrikj-
anna. Svæðið sem afmarkað er með ljósum hringum sýnir hins vegar hvar í heiminum kóleran
er landlæg. Kortið er tekið úr grcin í „Le Monde“ eftir franska lækninn Escoffier-Lambiotte.
Þar segir hann m.a. að gera megi ráð fyrir að í fyrra hafi um 100.000 manns látizt úr kóleru, enda
þótt í skýrslum heilbrigðisstofnunar SÞ, WHO, hafi manndauði í heiminum af völdum sóttarinn-
ar aðeins verið talinn hafa numið 4.580. Þá tölu sé fyllilega óhætt að margfalda með tuttugu.
Þjóðviljinn mun skýra nánar frá þessari merku grein hins franska læknis einhvern næstu daga.
Verkamenn
óskast nú þegar, löng vinna.
BREIÐHOLT H.F., Lágmúla 9 R.
Sími 81550.
Trésmiðir
óskaist nú þegar, uppmælingavinna
löng vinna.
BREIÐHOLT H.F., Lágmúla 9 R.
Sími 81550.
*