Þjóðviljinn - 09.09.1970, Blaðsíða 8

0 SlÐA — ÞJÖÐVILJINN — Midvikudagur 9. septemiber 1970.
HEFUR TEPPIN SEM
HENTA YÐUR
TEPPAHUSIÐ
*■
SUÐURLANDS'
BRAUT 10
*
SÍMI 83570
___________________
mmmmmmmmmmmmmmmmmmis,
Hver býður betur?
Það er hjá okkur sem þið getið fengið
AXMINSTER teppi með aðeins 10%
útborgun.
AXMINSTER — annað ekki.
kmrnm
ANNAÐ E KKI
Grensásvegi 8 — sími 30676.
Laugavegi 45 B — sími 26280.
Aog B gæðaflokkar
MarsTrading Companyhf
Laugaveg 103
sfmi 1 73 73
Minnmgurkort
¥ Akraneskirkju.
¥ Borgarneskirkjn.
¥ Fríkirkjunnar.
¥ HaUgTÍmskirkju.
¥ Háteigskirkju.
¥ Selfossklrkju.
¥ Slysavarnafélags tslands.
¥ Bamaspítalasjóðs
Hringsins.
¥ Skálatúnsheimilisins.
¥ Fjórðungssjúkrahússins
á AkureyrL
¥ Helgu ívarsdóttur,
Vorsabæ.
¥ Sálarrannsóknarfélags
Isiands.
¥ S.LB.S.
¥ Styrktarfélags
vangefinna.
¥ Marfu Jónsdóttur,
flugfreyju.
¥ Sjúkrahússjóðs Iðnaðar-
mannafélagsins á
SelfossL
¥ Krabbameinsfélags
íslanris-
¥ Sigurðar Guðmundssonar,
skólameistara.
¥ Minningarsjóðs Ara
Jónssonar, kaupmanns.
¥ Minningarsjóðs Steinars
Kichards Elíassonar.
¥ Kapeilusjóðs
Jóns Steingrímssonar,
Kirkjubæjarklaustri.
¥ Blindravinafélags tslands.
¥ Sjálfsbjargar.
¥ Minningarsjóðs Helgu
Sigurðardóttur skólastj.
¥ r íknarsjóðs Kvenfélags
Keflavikur.
¥ Minningarsjóðs Astu M.
Jónsdóttur, hiúkrunark.
¥ Flugbjörgunarsveitar-
innar
¥ Minningarsjóðs séra
Páls Sigurðssonar.
¥ Rauða kross tslands.
Fást í Minningabúðinni
Laugavegi 56 — Sími 26725.

!.....................................................................................
...........................:..................
,i.............
!!,'«!! rr,i
iiiiiL!! i i!i»:
iiíiiiiiíiith!
„Náöu þér í eina sjálfur, Haddi'
BIFREIÐASTJÓRAR
Eyjólfsson. Kirkjukór Gaul-
verjabæjarkirkju syngur, und-
ir stjóm höfundar.
c. Villiféð á Núpsstað. Bene-
dikt Gíslason frá Hofteigi
fljdur frásöguiþátt.
21.30 Otvarpssagan: „Brúðurin
unga‘‘ eftir Fjodor Dostojef-
skij. Elías Mar endar lestur
sögunnar, sem Málfríður Ein-
arsdóttir íslenzkaði (6).
21.50 Dansar úr „Nusch Nuschi“
op. 20 eftir Hindemitlh. Sin-
fóníuhljómsveitin í Bramiberg
leikur; Joseph Keilbertih stj.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsag-
an: „Lifað og leikið". Jón
Aðils les úr endunminningum
Eufemíu Waage (7).
22.35 Djassþáttur. Ólafur Step-
hensen kynnir.
23.05 Fréttir í stuttu máli. Dag-
skrárlok.
• Krossgátan
Lárétt: 1 riki, 5 þjóta, 7
staddur, 9 basla, 11 krot, 13
eyja, 14 stétt, 16 eins, 17 drekk,
19 raðar.
Lóðrétt: 1 hetjur, 2 kemst, 3
skel, 4 taffll, 6 rannsakar, 8
tætt, 10 heystæði, 12 truffllun,
15 þreyta, 18 eins.
Laiusn á iJðustu krossgátu:
Lárétt: 1 ferill, 5 ina, 7 fýsn,
8 ól, 9 tarffla, 11 rs, 13 nauð,
14 und, 16 lúmskur.
Lóðrétt: 1 fáförul, 2 rist, 3
innan, 4 la, 6 blaðar, 8 ófiu, 10
rauk, 12 snú, 15 dm.
Við kaupum slitna sólningarhaefa NYLONHJÖLBARÐA,
á verði, sem hér segir:
Fólksbíladekk:
flestar stærðir kr. 200,00
Jeppadekk:
600—650 — 250,00
i •■ '
700—750 — 300,00
Vörubíladekk:
825X20
900X20
1000X20
1100X20
— 800,00
— 1000,00
— 1200,00
1400,00
BARÐINN H.F.
Ármúla 7, Reykjavík, sími 30501
Frú Nonnemacher leiðbeinir
handavinnukennurum
• Kennir á nám~
skeiðum handa-
vinnukennara
15.00 Miðdeigisútvarp: Fréttir.
Tilkynningar. Islenzk tónlist:
a. „Úr myndabók Jónasar
Hallgrímssonar" eftir Pál
fsólfsson. Sinfóníuhljómsveit
íslands leikur; Bohdan Wo-
diczko stjórnar.
b. Sex gamlir húsgangar með
nýjum lögum eftir Jón Þór-
arinsson. Guðrún Tómasdótt-
ir syngur.
c. Barokiksvíta fyrir píanó
eftir Gunnar Reyni Sveinsson.
Ólafur Vignir Albertsson
lei'kur.
d. Vísnalög i búningi Karls
O. RunóMssonar og Magnúsar
B1 Jóihannssonar. Þuríður
Pálsdóttir syngur.
e. Sex íslenzk þjóðlög í út-
setningu Þorkels Siigurbjörns-
sonar. Ingvar Jónasson leikur
á víólu og Guðrún Kristins-
dóttir á píanó.
f Tvö lög úr „Melódíu", út-
sett af Þorkatli Sigurbjöms-
syni. Strengjasveit Sinfóníu-
hljómsveitar Islands leikur;
Þorkéll Sigjurbjömsson stj.
16.15 Veðurfregnir. Frjálsræði
Pétur Sigurðsson ritstj. flyt-
ur erindi.
16.40 Lög leikin á semlbál.
17.00 Fréttir. Létt lög.
18.00 Fréttir á ensku. Tónleik-
ar.
18.25 Tilkynninigar.
18,45 Veðurfregnir. Daigskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Daglegt mál. Magnús
Finnbogason magisiter talar.
19.35 Heinrich Heine. Sverrir
Kristjánsson sagnfræðingur
flytur hugleiðingar um skáld-
ið.
20.05 Sex lög eftir Britten við
Ijóðabrot eftir Hölderlin. Pet-
er Pears syngur; höfundurinn
leikur undir á píanó.
20.20 Sumarvaka;
a. Skylmingar við skláldið
Svein. Auðun Bragi Sveinsson
ræðir við Hjélmar Þersteins-
son frá Hofi, sem rifjar upp
viðskipti sín við Svein Hann-
esson frá Elivogum.
b. Sönglög eftir Pálmar Þ.
Kajukov. Þýðandi Reynir
Bjarnason. Alex Peohkov hef-
ur slitið barnsskónum meðal
vandalausra, en framtíð hans
er enn óráðin.
úivarpið
«—imnrwii as—a—
• Miðvikudagur 9. september:
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir. Tónleiikar.
7.30 Fréttir. Tónleiikar.
7.55 Bæn.
8.00 Morgunleikfimi. Tónlei'k-
ar.
8.30 Fréttir og vcðurfregnir.<S>-
Tónleikar.
9.00 Fréttir og útdráttur úr
forustuigreinum dagblaðanna.
9.15 Morgunstund barnanna;
Þorlákur Jónsson les söguna
„Vinir á ferð‘‘ eftir Gösta
Knutsson (3).
9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. Tónleifcar.
10.10 Veðurfregnir. Tónleikar.
11.00 Fréttir. Sinfónía nr. 3
„Wagner!hljómfcviðan“ eftir
Bruckner: Sinfóníuhljómsveit-
in í Cleveland leikur; George
Szell stjómar.
12.00 Hádegisútvarp. Dagskrá-
in: Tónleikar. Tilkynnin-gar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
12.50 Við vinnuna: Tónleikar.
13.30 Eftir hádegið. Jón Múli
Ámason kynnir ýmiss konar
tónlist.
14.40 Síðdegissagan: „Katrín“
eftir Sheilu Kaye-Smith. Axel
Thorsteinsson þýðir og les
(13).
BÍLASKOÐUN & STILLING
Skúlagötu 32
MOTOBSTILLINGAR
HJÖLASTILLINGflR LJÚSASTILLINGAR
Látið stilla í tima. 4
Fljót og örugg þjónusta. I
13-10 0
Volkswageneigendur
Höfum fyrirliggjandi BRETTl - HURÐIR — VÉLALOB
og GEVMSLDLOK á Volkswagen i allflestum litum. —
Skiptum á einum degj með dagsfyTirvara fyrir ákveöið
verð - REYNIÐ VIÐSKIPTIN
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25. - Sími 19099 og 20988
• Að undanfömu hefiur dvalizt
hér á landi frú Nonnemacher,
forstöðukona PFAFF-sniðskól-
ans í Karlsrulhe í Vestur-Þýzka-
landi. Hún hélt fyrirlestur og
sýnikennslu á Akureyri og sóttu
54 konur fyrirlesturinn. Síðustu
dagana hefur staðið yfir nám-
skeið fyrir handavinnukennara
í skólum hér í Reykjavík og
gert er ráð fyrir að fyrirlestur
verði haldinn á vegum Kven-
félagasambands íslands áður en
Nonnemacher heldur af landi
brott 12. september n. k.
Almenn PFAFF-snáðanám-
skeið hefjast 14. september n.
k. og er fullbókað í september-
og októbernámskeiðin.
sjónvarp
___________
• Miðvikudagur 9. september
1970:
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Steinaldarmennirnir. Þýð-
andi Jón Thor Haraldsson.
20.55 Miðvikudagismyndin. Há-
skólar minir. Sovézk bíó-
mynd, hin síðasta af þremur,
sem gerðar voru árin 1938—
1940 og byggðar á sjálfsævi-
sögiu Maxíms Gorkís. Leik-
stjóri Marc Donskoj. Aðal-
hikufcverk: N. Valbert og S.