Þjóðviljinn - 09.09.1970, Blaðsíða 11

Miðvikiudiagur 9. septamiber 1970 — ÞJÖÐVTLJINN — SlÐA 11
til minnis
• Tekið er á móti til-
kynningum í dagbók
kl. 1.30 til 3.00 e.h.
• I dag er miðvikudagurinn
9. september. Gorgonius. Ár-
degisháflæði í Reykjavík kl.
11.44. Sólarupprás í Reykjavík
kl. 6.14 — sólarlag kl. 20.38.
• Kvöld- og helgidagavarzla
lyfjabúða í Reykjavík vikuna
5.-11. september er ' Ingólfs-
apóteki og Laugamesapóteki.
Kvöldvarzlan er til kl. 23 en
þá tekur næturvarzlan að
Stórholti 1 við.
• Læknavakt f Hafnarfirð' og
Garðahreppi: Upplýsingar 1
lögregluvarðstofunni sími
50131 og slökkvistöðinni. sámi
51100.
• Siysavarðstofan — Borgar-
spítalanum er opin allan sót-
arhringinn. Aðeins móttaka
slasaðra — Slmi 81212
• Kvöld- og belgarvarzla
íækna hefst hverr. virkan dag
tcl. 17 og stendur til kl. 8 að
tnorgnl: um helgax frá kl. 13
á laugardegi til kl. 8 á mánu-
dagsmorgni, sfmi 2 12 30.
I neyðartilfellum Cef elcki
naest til heimilislæknisj erlek-
(0 á móti vitjunarbeiðnum á
skrifstofu læknafélaganna i
sfma 1 15 10 frá kl. 8—17 alla
virka daga neima laugardaga
£rá kl. 8—13.
Almennar upplýsingar um
tæknahjónustu í borginni eru
gefnar 1 sfmsvare Læknafé-
Iags Reykjavfkur sími 1 88 88.
skipin
hafna. Mælifell er væntanlegt
til Archangelsk 11. þ. m. Fal-
eo n Reafer er væntanlegt til
Homafjarðar í dag.
• Skipaútgerð ríkisins: Hekla
er á Akureyri. Herjólfur fer
frá Vestmannaeyjum kl. 12.00
á hádegi í dag til Þorláks-
hafnar, þaðan aftur kl. 17.00
til Vestmannaeyja. Frá Vest-
mannaeyjum kl. 21.00 í kvöld
til Reyikjaivíkur Herðubreið
fór frá Reykjavík kl. 20.00 í
gærkvöld austur um land £
hringferð. Baldur fer til Snæ-
fellsness- og Breiðafjarðar-
hafna í dag.
flug
• Flugfélag Islands: Gullfaxi
fór til Glasgow og Kaup-
mannahafnar kl. 08:30 í morg-
un og er væntanlegur aftur
til Keflaivíkur kl. 18:15 í
kvöld. Gullfaxi fer til Osló og
Kaupmannahafnar kl. 08:30 í
fyrramálið og til Osló og
Kaupmannahafnar kl. 15:15 á
morgun. DC-6B vél félagsins
fer til Meistaravfkur kl. 21:00
í kvöld og er væntanleg það-
an aftur til Reykjavíkur kl.
23:59 í kvöld.
Innanlandsf lug:
1 dag er áætlað að fljúga til
Akureyrar (3 ferðir) til Ves-t-
mannaeyja (2 ferðir) til Isa-
fjarðar, Sauðárkróks, Egils-
staða og Patreksfjarðar. Á
miorgun er áætlað að fljúga til
Akureyrar (3 ferðir) til Vest-
mannaeyja (2 fierðir) til Fag-
urhólsmýrar, Homafjarðar,
Egilsstaða og Raufaiihafnar og
Þórshafnar.
félagslíf
* • Eimskip: Bakkafoss fór frá
Kotka 2. þ. m. til Reykja-
víkur. Brúarfioss fór frá
Keflavík 7. þ. m. til Cam-
bridge, Bayonne og Norfolk.
Fjalilfoss er í Rotterdam.
Goðaftiss kom til Reykjavíkur
6. Þ'. m. frá Norfolk. Gull-
fioss fer frá Kaupmannahöfn
í dag til Leith og Reykja-
vikur. Lagarfoss fór frá
Reykjavík 5. þ. m. til Ham-
þorgar, Jalvobstad, Klaipeda
og Kotka. Laxfoss kom til
Reykjavikur í gærmorgun frá
Kotka. Ljósafoss kom til
Reykjavílcur í gærmorgun frá
Kristiansand. Reykjafoss fór
frá Straumsvík 5. þ. m. til
Antwerpen, Rotterdam, Felix-
stowe og Hamborgar. Selfoss
fer frá Norfolk 11. þ. m. til
Reykjavíkur. Skógafoss kom
til Reykjavíkur 7. þ m. frá
Hamborg. Tungufoss kom lil
Reykjavikur í gærmorgun frá
Frederikstad Askja fór frá
ísafirði í gær til Akureyrar
og Húsavíkur. Hofsjökull fór
frá Vestmannaeyjum 5. þ. m.
til Ventspils. Suðri fór frá
Odense 7. þ. m. til Hafnar-
fjarðar. Artic fór frá Vest-
mannaeyjum f gær til Ham-
borgar, Nörrköping og Jakob-
stad.
Utan skrifstofutíma eru skipa-
fréttir lesnar í sjálfvirkan
símsvara 21466.
• Skipadeild SlS: Amarfell
er á Húsavík, fer þaðan til
Kungshavn og Svendborgar.
Jökulfell fer í dag frá Hull
til Reykjavikur. Dísarfell er
í Svendborg, fer þaðan til
Homafjarðar. Litlafell er
væntanlefft til Reykjavíkur í
dag. Helgafell er væntanlegt
til Akureyrar 12. þ m. frá
Svendborg. Stapafell fór í gær
frá Reykjavík til Eyjafjarðar-
• Ferðafélag Islands.
Á föstudagskvöld kl. 20:
Landmannalaugar — Jökiulgil.
Á laugardag kl. 14:
Hlöðuivellir.
A sunnudagsmorgun kl. 9,30:
Þingvellir — Botnssúlur
(Haustlitir).
Ferðafélag Islands, öldugötu 3,
sírnar 11798 og 19533.
minningarspjöld
• Minningarspjöld drukkn
aðra frá Ölafsfirði tást á eft-
irtöldum stöðum: Töskubúó
inni, Skólavörðustíg, Bóka-
og ritfangaverzluninni Veda.
Digranesvegl. Kópavogi ofi
Bókaverzluninni álfheimum
— og svo á Ölafsfirði
gengið
1 Band.doll 87,90 88,10
1 Sterl.pund 209,65 210,15
1 Kanadadoll. 86,35 86,55
100 D. kr. 1.171,80 1.174,46
100 N. kr. 1.230,60 1.233,40
100 S. kr. 1.697,74 1.701,60
100 F. mörk 2.109,42 2.114,20
100 Fr. frank. 1.592,90 1.596,50
100 Belg. frank. 177,10 177,50
100 Sv. frank. 2.044,90 2.049,56
ÍÖO Gyllini 2.442,10 2.447,60
100 V.-þ. m. 2.421,08 2.426,50
100 Lírur 14,06 14,10
100 Austurr. s. 340,57 341,35
100 Escudos 307,00 307,70
100 Pesetar 126,27 126,55
100 Reikningskrónur —
vöruskJönd 99.86 100,14
1 Reikningsdoll. —
Vörusk.lönd 87,90 88,10
1 Reikningspund —
til kvölds

_____ LA6
KEYKJAVtKUTC
KRISTNIHALD UNDIR
JÖKLI
efitir Halldór Laxness.
Leikmyndir: Steinþór Sigurðs-
gon.
Leikstjóri: Sveinn Einarsson.
Frumsýning laugardiaig 12/9
kl. 20.30.
2. sýning sunnudag 13/9 kl.
20.30.
Sala frumsýningarmiða fyrir
leikárið hefst í dag. — Allir
sem hafa haft fasita miða á
sýningar félagsins eru vinsam-
lega beðnir að hafa samband
við miðasöluna sem fyrst.
Aðgöngumiðasalan f Iðnó er
opin frá kl. 14, sími 13191.
SIMI: 31-1-82.
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Billjón dollara
heilinn
(Billion Dollar Brain)
Víðfræg og mjög vel gerð, ný,
ensk-amerísk sakamálamynd í
litum og Panavision. Myndin
er bygg’ð á samnefndri sögJ
Len Deighson, og fjallar um
ævintýri njósnamans Harry
Palmer, sem flestir kannast
við úr myndunum „Ipcress
File“ og „Funeral in Berlin.“
Michael Caine
Francoise Dorleac.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.10.
Bönnuð innaa 12 ára.

Sími: 50249
Berfætt í garðinum
Amerísk gamanmynd í litum
og með ísl, texta.
Robert Redford.
Jane Fonda.
Sýnd kl. 9.
Síðasta sinn.
SlMAR- 32-0-75 og 38-1-50,
Rauði rúbíninn
Dönsk litmynd gerð eftir sam-
nefndrj ástarsögu Agnars
Mykle.
Aðalhlutverk:
Ghita Nörby.
Ole Söloft.
— ISLENZKUR TEXTl —
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
IKWMiil
Þrefaldur kvenna-
bósi
Amerísk grínmynd í litum og
með íslenzkum texta.
Aðalhlutverk:
Jerry Lewis.
Endursýnd kl. 5.15 og 9.
Síðasta sinn.
SIMI 18-9-36.
Skassið tamið
(The Taming of the Shrew)
— ISLENZKUR TEXTl —
Heimstræg ný amerisk stór-
mynd i Technicolor og Pana-
vision. með hinum heimsfrægu
jikurum og verðlaunahöfum:
Elizabeth Taylor.
Richard Burton.
Leikstjóri: France Zeffirelli.
Sýnd kl. 5 og 9.
SIMl: 22-1-40.
Dýrlegir dagar
(Star)
Ný, amerísk söngva- og mús-
íkmynd j litum og Panavision.
Aðalhlutverk:
Julie Andrews
Richard Crenna.
Sýnd kl. 5 og 9.
— íglenzkur texti —
Lífeyrissjóður rafiðnaðarmanna
Orðsending
til atvinnurekenda
Þeir atvinrmrekendur, sem ekki hafa þegar gert
skil á iðgjöldum til lífeyrissjóðsins, vinsamlegast
geri það nú þegar. Að öðrum kosti verður beitt
heimildarákvæði til innheimtu dráttarvaxta.
Sjóðurinn tekur til allra þeirra, sem laun taka
skv. samningum Rafiðnaðarsambands íslands, Fé-
lags íslenzkra rafvirkja og Sveinafélags útvarps-
virkja við vinnuveitendur. Þá ber einnig að greiða
iðgjöld til sjóðsins af iðnnemum, sem nefnd félög
taka til.
Lífeyrissjóður rafiðnaðarmanna
Frey'jugötu 27, Reykjavík.
Húsráðendur!
Geri við heita og kalda krana, WC og WC-kassa,
leka á ofnum og hitaveituleiðslum.
STILLI HITAVEITUKERFI
HILMAR J. a LÚTHERSSON
pípulagningameistari.
Sími 17041 — til kl 22 e.h.
SIGURÐUR
BALDURSSON
— hæstaréttarlögmaður —
LAUGAVEGl 18, 4. hæð
Símar 21520 og 21620
Auglýsið í
Þjóðviljanum
VIPPU - BÍLSKÚRSHURÐIN
I-korxur
Lagerstærðir miðað við múrop:
Hæð: 210 sm x breidd: 240 sm
- 210 - x - 270 sm
Aðrar stærðir.smíðaðar éftír beiðni.
gluggas miðjan
Siðumúja 12 • Sími 38220
HVÍTUR og MISLITUR
Sængnrfatnaður
LÖK
KODDAVER
GÆSADÚNSSÆNGUR
ÆÐARDÚNSSÆNGUR
biði*'
SKÓLAVÖRÐUSTÍG 21
Laugavegii 38.
Símar
10765 & 10766.
*
ÚTSALA
*
Stórkostleg
verðlækkun
*
Komið og
gerið góð kaup
á vönduðum
fatnaði.
KAUPIÐ
Minningarkort
Slysavamafélags
íslands
Smurt brauð
snitíur
VTD ÖÐINSTORG
Siml 20-4-90.
HÖGNl JÓNSSON
Lögfræði- og fasteignastofa
Bergstaðastræti 4.
Sími: 13036.
Heimæ 17739.
minningarspjöld
• Minningarspjöld Menning-
ar- og minningarsjóðs kvenna
fást á eftirtöldum stöðuim. A
jkrífstoifiu sjóðsins, Hallveig-
arstöðum við Túngötu. !
Bókabúð Braga Brynjólfsson- I
ar, Hafnarstræti 22. Hjá Val- |
?erði Gísladóttur. Rauðalæk
24, Önnu Þorsteinsdóttur,
Safamýri 56. og Guðnýju
flelgadóttur, Samtúnl 16.
• Minningarspjöld Toreldna-
t>g , styrktarfélags heyr
daufra fást hjá fiélaginu
Heyrnarhjálp, Ingólfisstræti 16,
og f Heymleysingjaskólanum
StakKholtí 3.
• Minningarbort Styrktar-1
sjóðs Vistmanna Hrafnistu D. [
A. S.. eru seld á eftirtöldum
stöðum ( Reykjavík. Kópavogi
og Hafnarfirði: Happdrættí D.
A. S.. Aðalumboð Vesturveri. I
sími 17757. Siómannafélag
Reykjavíkur. Llndargötu 9.
sími 11915. Hrafnista D A. S.,
Laugarási. sími 38440. Guðni
Þórðarson. gullsmiður, Lauga- j
veg 50 A. sími 13769. Sjóbúðin I
Grandagarði, sími 16814. Verzl-
unin Straumnes. Nesvegi 33.
sími 19832. Tómas Sigvaldason.
Brekkustíg 8, sími 13189.
Blómaskállnn v/Nýbýlaveg og |
Kársnesbraut Kópavogi. sími
41980. Verzlunin Föt og sport. |
• Minningarspjöld Minningar-
sjóðs Aslaugar K. P. Maack
ast á efur’"1 H"m stöðum-
Verzlunlnnl Hlíð, HUðarvegi
29, verzluninni Hlíð, Álfhóls-
vegl 34. Sjúkrasamlagi Kópa-
vogs, Skjólbraut 10, Pósthús-
inu 1 Kópavogi, bókabúðinni
Veda, Digranesvegi 12, hjá
Þuríði Einarsdóttar, Alfhóls-
vegi 44. sími 40790. Sigríði
Gfsladóttar, Kópavogsbr. 45,
sími 41286. Guðrúnu Emlls-
dóttar. Brúarósi. simi 40268,
Guðríði Amadóttur. Kársnes-
braut 55. simi 40612 og Helgu
Þorsteinsdóttur. Kastalagerði
5. slmi 41129.
• Minningarspjöld Minningar-
sjóðs Maríu Jónsdóttar flug-
treyju fást á eftirtöldum stöð-
um: VerzL Oculus Austur-
stræti 7 Reykjavík, Verzl- Lýs-
ing Hverfisgötu 64 Reykjavík.
Snyrtistafan Valhöll Laugaveg
25 Reykjavík og hjá Maríu
ölafsdóttux Dvergasteini Reyð-
arflrði-
mmmmm

mmm