Vísir - 14.04.1980, Blaðsíða 29

VlSIR
Mánudagur 14. april 1980
í dag er mánudagurinn 14. apríl 1980/ 105. dagur ársins#
Tíbúrtíusmessa. Sólarupprás er kl. 05.59 en sólarlag er
SSllpæðlnBUP. alhveriu mlnnka ðg hegap verðbðigan eyksi?
Umsjón:
Þórunn Jóna-
tansdóttir.
Grahamsbollur með osti
, \y í **' i
Áætlun
Akraborgar
Frá Akranesi
ki. 8.30
ki. 11.30
kl. 14.30
kl. 17.30
Frá Reykjavlk
kl. 10.00
kl. 13.00
kl. 16.00
kl. 19.00
2. mai til 30. júnl veröa 5 feröir
á föstudögum og sunnudögum.
— Siöustu feröir kl. 20.30 frá
Akranesi og kl. 22.00 frá
Reykjavik.
1. júli til 31. ágúst veröa 5
feröir alla daga nema laugar-
daga, þá 4 feröir.
Afgreiösla Akranesi slmi 2275,
skrifstofan Akranesi slmi
1095.
Afgreiösla Rvlk.simar 16420
og 16050.
bridge
Alslemmuswing kostaöi 10
impa i eftirfarandi spili frá
leik Islands og Frakklands á
Evrópumótinu i Lausanne I
Sviss.
Suður gefur/ allir utan
hættu.
Noröur
A K D 9 8 5 3
y 10
. 10 9
* D 8 7 3
Vestur Austur
A 7 4 2 A A
V7 4 »A K G 8 6 3 2
4AE532 .K G 4
. A 4 2 K 9
* *
Suöur
A G 10 6
y D 9 5
♦ 8 7 6
*G 10 6 6 5
I lokaða salnum satu n-s
Mari og Perron, en a-v Guö-
laugur og Orn:
Suöur Vestur NoröurAustur
pass pass 1S dobl
pass 2 T pass 4G
pass 5 H pass 5 G
pass 6 L pass 6 H
Dálltiö klunnalegt, enda
gátu sjö tiglar staöiö þótt sex
hjörtu væru niöur. Þaö voru
980 til íslands.
1 opna salnum sátu n-s As-
mundur og Hjalti, en a-v
Chemla og Lebel:
Suöur Vestur NoröurAustur
pass pass 2S dobl
pass 2 G pass 3S
dobl 4 T pass 4G
pass 5 H pass 5 S
pass 5 G pass 6T
pass 7 T
Það var auövelt aö fá
slagi, og Frakkland græddi 10
impa.
velmœlt
Hver sem þvi kannast við mig
fyrir mönnunum, viö hann mun
ég einnig kannast fyrir föður min-
um á himnum.
Matt. 10,32.
oröiö
Eina leiöin til þess aö eignast vin
er aö vera þaö sjálfur. — Emer-
son.
kl. 20.50.
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik vik-
una 11. april til 17. apríl er i Garös
Apóteki. Einnig er Lyfjabúöin Iö-
unn opin til kl. 22 öll kvöld vik-
unnar nema sunnudagskvöls.
Kopavogur: Kópavogsapótek er opið öll kvöld
til kl. 7 nema laugardaga kl. 9-12 og sunnudaga
lokað.
Hafnarf jörður: Hafnarf jarðar apótek og
Norðurbæjarapótek eru opin á virkum dögum
frá kl. 9-18.30 og til skiptis annan hvern laug-
ardag kl. 10-13 og sunnudag kl. 10-12. Upplýs-
ingar í sfmsvara nr. 51600.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá
kl. 9-18. Lokað i hádeginu milli kl. 12.30 og 14.
Akureyri: Akureyrarapótek og Stjörnuapótek
opin virka daga á opnunartíma búða. Apótekin
skiptast á sina vikuna hvort að sinna kvöld-,
nætur- og helgidagavörslu. A kvöldin er opið í
því apóteki sem sér um þessa vörslu, til kl. 19.
lœknar
Slysavarðstofan í Borgarspitalanum. Sími
81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laugardögum og
helgidögum, en hægt er að ná sambandi við
lækni á Göngudeild Landspítalans alla virka
daga kl. 20-21 og á laugardögum frá kl. 14-16,
simi 21230. Göngudeild er lokuð á helgidögum.
A virkum dögum kl. 8-17 er hægt að ná sam-
bandi við lækni í síma Læknafélags Reykja-
víkur 11510, en því aðeins að ekki náist f
heimilislækni. Eftir kl. 17 virka daga til klukk-
an 8 að morgni og f rá klukkan 17 á föstudögum
til klukkan 8 árd. á mánudögum er læknavakt í
sima 21230. Nánari upplýsingar um lyfjabúðir
og læknaþjónustu eru gef nar i símsvara 13888.
Neyðarvakt Tannlæknafél. Islands er i Heilsu-
verndarstöðinni á laugardögum og helgidög-
um kl. 17-18.
ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegn mænu-
sótt fara fram i Heilsuverndarstöð Reykja-
víkur á mánudögum kl. 16.30-17.30. Fólk hafi
með sér ónæmisákírteini.
Hjálparstöö dýra við skeiðvöllinn í Víðidal.
Sími 76620. Opið er milli kl. 14 og 18 virka
daga.
heilsugœsla
Heimsóknartimar sjúkrahúsa eru sem hér
segir:
Landspítalinn: Alla daga kl. 15 til 16 og kl. 19
til 19.30.
Fæðingardeildin: kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30 til
kl. 20.
Barnaspitali Hringsins: Kl. 15 til kl. 16 alla
daga.
Landakotsspitali: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Borgarspitalinn: Mánudaga til föstudaga kl.
18.30 til kl. 19.30. A laugardögum og sunnudög-
um: kl. 13.30 til kl. 14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
Hafnarbúðir: Alla daga kl. 14 til kl. 17 og kl. 19
til kl. 20.
Grensásdeild: Alla daga kl. 18.30 til kl. 19.30.
Laugardaga og sunnudaga kl. 13 til kl 17.
Heilsuverndarstööin: Kl. 15 til kl. 16 og kl.
18.30 til kl. 19.30.
Hvítabandlð: Mánudaga til föstudagá kl. 19 til
kl. 19.30. A sunnudögum kl. 15 til kl. 16 og kl. 19
til kl. 19.30.
Fæðingarheimili Reykjavikur: Alla daga kl.
15.30 til kl. 16.30.
Vistheimilið Vifilsstööum: Mánudaga til laug-
ardaga frá kl. 20-21. Sunnudaga frá kl. 14-23.
Sólvangur Hafnarfirði: Mánudaga til laugar-
daga kl. 15 til kl. 16og kl. 19.30 til kl. 20.
Sjúkrahúsið Akureyri: Alla daga kl. 15-16 og
19-19.30.
Sjúkrahúsið Vestmannaeyjum: Alla daga kl.
15-16 og 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alla daga kl. 15.30-16 og
19-19.30.
Kópavogshælið: Daglega frá kl. 15.15 til kl.
16.15 og kl. 19.30 til kl. 20.
lögregla
slokkvillö
Grindavik: Sjúkrabill og lögregla 8094.
Slökkvilið 8380.
Siglufjörður: Lögregla og sjúkrabíll 71170.
Slökkvilið 71102 og 71496.
Sauðárkrókur: Lögregla 5282. Slökkvilið 5550.
Blönduós: Lögregla 4377.
Isafjöröur: Lögregla og sjúkrabíll 3258 og
3785. Slökkvilið 3333.
Vestmannaeyjar: Lögregla og sjúkrabíll 1666.
Slökkvilið 2222. Sjúkrahúsið simi 1955.
Selfoss: Lögregla 1154. Slökkvilið og sjúkra-
bíll 1220.
Höfn i Hornafirði: Lögregla 8282. Sjúkrabill
8226. Slökkvilið 8222.
Egilsstaðir: Lögregla 1223. Sjúkrabíll 1400.
Slökkvilið 1222.
Seyöisfjöröur: Lögregla og sjúkrabill 2334.
Slökkvilið 2222.
Neskaupstaöur: Lögregla sími 7332.
Eskifjörður: Lögregla og sjúkrabill 6215.
Slökkvilið 6222.
Húsavik: Lögregla 41303, 41630. Sjúkrabill
41385. Slökkvilið 41441.
Akureyri: Lögregla 23222. 22323. Slökkvilið og
sjúkrabill 22222.
Dalvík: Lögregla 61222. Sjúkrabill 61123 á
vinnustað, heima 61442.
ólafsfjörður: Lögregla og sjúkrabill 62222.
Slökkvilið 62115.
Reykjavik: Lögregla simi 11166. Slökkviliðog
sjúkrabill sími 11100.
Seltjarnarnes: Lögregla sími 18455. Sjúkrablll
og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögregla sími 41200. Slökkvilið og
sjúkrabill 11100.
Hafnarfjörður: Lögregla sími 51166. Slökkvi-
lið og sjúkrabí'l 51100.
Garðakaupstaöur: Lögregla 51166. Slökkvilið
og sjúkrabill 51100.
Keflavík: Lögregla og sjúkrabíll I síma 3333
og i símum sjúkrahússins 1400, 1401 og 1138.
Slökkvilið simi 2222.
Bolungarvik: Lögregla og sjúkrabíll 7310.
Slökkvilið 7261.
Patreksf jöröur: Lögregla 1277. Slökkvilið
1250, 1367, 1221.
Borgarnes: Lögregla 7166. Slökkvilið 7365.
Akranes: Lögregla og sjúkrabíll 1166 og 2266.
Slökkvilið 2222.
bilanavakt
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og Sel-
tjarnarnes, simi 18230, Hafnarfjöröur, simi
51336, Garðabær, þeir sem bua norðan
Hraunsholtslækjar, simi 18230 en þeir er bua
sunnan Hraunsholtslækjar, simi 51336 Akur-
eyri, simi 11414, Keflavik, simi 2039, Vest-
mannaeyjar, siml 1321
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópavogur,
Garöabær, Hafnarfjörður, simi 25520, Sel-
tjarnarnes, sími 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Seltjarnar-
nes, simi 85477, Kopavogur, simi 41580. eftir
kl. 18 og um helgar, simi 41575- Garöabær,
simi 51532, Hafnarfjöröur, simi 53445, Akur-
eyri, simi 11414, Keflavik, simar 1550, eftir
lokun 1552, Vestmannaeyjar, simar 1088 og
1533.
Simabilanir: Reykjavik, Kópavogur, Garöa-
bær, Hafnarfjörður, Akureyri, Keflavik og
Vestmannaeyjar tilkynnist í síma 05.
Bilanavakt borgarstofnana: Simi 27311. Svar
ar alla virka daga f rá kl. 17 síðdegis til kl. 8 ár-
degis og á helgidögum er svarað allan sólar-*
hringinn. Tekiðer við tilkynningum um bilanir
á veitukerfum borgarinnar og í öðrum tilfell-
um, sem borgarbúar telja sig þurfa að fá að-
stoð borgarstofnana.
íeröalög
Þriöjudagur 15. aprll kl. 20.30.
Kvöldvaka á Hótel Borg.
Efni:
1. Eyþór Einarsson, grasafræö-
ingur, segir frá islenskum plönt-
um og gróöurfari i máli og mynd-
um.
2. Pétur Þorleifsson sér um
myndagetraun.
Allir velkomnir meöan húsrúm
leyfir. — Aögangur ókeypis.
—Feröafélag tslands.
Bláfjöll og Hveradalir
Upplýsingar um færö, veöur og
lyftur i simsvara: 25166.
Bella
Sastu, hvaö hann tók eftir
þvi, aö viö litum ekki viö
honum?
skák
Hvi'tur leikur og vinnur.
t ±
É 4 •
# JtíP •
I i
É •'
É É É É ■
tf? S’
A B C D lí F ÍS----H-
Hvitur: Abrahams
Svartur: Winters London 1946.
1. Hh5+! Kxh5
2. Dxf5-(- Kh6
3. Dxe4! Hxe4
4. d7 Gefiö.
Uppskriftin er i 20 ljúffengar
bollur.
50 g pressuger
3 dl mjólk
1 tsk. salt
75 g smjörliki
2 dl rifinn ostur
4 dl (240 g) grahamsmjöl
3 dl (180 g) hveiti
Myljið geriö út i ylvolga
mjólk, látiö biöa um stund.
Hræriö I og bætiö salti, bræddu
smjörliki og rifnum osti út I.
Bætiö grahamsmjöli og
helmingnum af hveitinu út i.
Hrærið deigiö i uþb. 3 min. Ef
hrærivél er notuð, hafiö deig-
krókinn eöa hrærara til þess.
Eða sláiö það með sleif uns þáö
er orðiö seigt og gljáandi. Stráiö
örl. hveiti yfir deigið i skálinni.
Breiðiðstykkiyfireöa leggiö lok
áskálina.Látiödeigið lyfta sér
i uþb. 30 minútur eöa þar til það
hefur aukist um helming að
rúmmáli.
Bætiö afganginum af hveitinu
saman við. Hnoöiö deigiö vel,
þegar þaö hefur gerjast. Skiptiö
deiginu í 20 bita og mótið bollur.
Leggið bollumar á plötu og látið
þær lyfta sér i uþb. 20 minútur.
Pensliö meö vatni og stráiö
hveitikllöi yfir.
Bakið bollurnar við 250 C i
uþb. 7 minútur.