Atuagagdliutit - 11.07.1995, Blaðsíða 19
Nr. 53 • 1995
19
uummataa kassutsiinnassa-
vaa, taamaalillunilu tillerne-
ra ingerlatiinnarlugu?
M.E.R.
Inuit taamatut atortulli inut-
tulli allatut toqusarput. Ator-
tup taassuma qupinnguallat-
sittaarnera uummammut to-
qungasumut tillertitsisinna-
anngilaq. Uummatip ipai
toqoreersimatillugit qupinn-
guallattaartitsineq iluaquta-
anngilaq. Taamaammat a-
naanat toqusussanngoruni
eqqissilluni toqusinnaavoq.
Pacemakeren hol-
der ikke liv i døde
De skrev om, hvordan det er
at leve med en pacemaker.
Men dør man med den? Min
93-årige mor fik en pacema-
ker i 1965. Hun er nu meget
svag og syg efter en lungebe-
tændelse. Får hun lov til at
sove ind i fred, eller holder
pacemakeren hele tiden hjer-
tet og dermed pulsen i gang?
M.E.R.
Folk med pacemakere dør
som andre mennesker. Appa-
ratets el-stimulation kan ikke
holde gang i et dødt hjerte.
Hvis celler er døde, hvis altså
deres stofskifte er ophørt,
reagerer de ikke på strømsti-
mulation. Deres mor vil sove
fredeligt ind i døden, når
tiden er inde.
Aaqartalinnginnermi
atoqatigiittarneq
15 1/2-inik ukioqarpunga ,
sulilu aaqartalinngilanga.
40-41 kiloinnarnik oqimaas-
suseqarnera tamatumunnga
peqqutaasinnaava? Pual-
laallakkuma immaqa aaqar-
talissaanga. Eqaarsaartar-
uma nakorsiarumaluunniit
aaqartalernissara takkutia-
artissinnaavara. Suli aaqar-
talinngikkaluarlunga angu-
taatiga atoqatigisinnaavara ?
H.E.P.
Peqaterpassuatit aamma suli
aaqartalinngillat. Puallaal-
lakkaluaruit eqaarsaartaleral-
uaruilluunniit aaqartalernis-
sat takkutiaartissinnaanngi-
lat. Nakorsalli hormoninik
akulinnik tunisinnaassagu-
narpaatit. Kisiannili ajoqute-
qanngikkuit tuniumanavian-
ngilaatit.
Aatsaat 18-iliiguit sulili
Ved Aasiaat Kommuneat's børneinstitu-
tioner er flg. stillinger ledige til besæt-
telse snarest mulig eller efter aftale.
Vuggestuen Vaava:
1 Assistent
(pædagog)
Vuggestuen er normeret til 40 vuggestuebøm i alderen
0-3 år. Personalenormering er, 1 leder, 1 stedfortræder,
1 assistent, 3 barnehjælpere og 5 medhjælpere. Yderli-
gere oplysninger kan fås hos lederen på telefon 4 20
28.
Vuggestuen Tikiusaaq:
1 stedfortræder
1 Assistent
Vuggestuen er normeret til 52 børn i alderen 0-3 år.
Den samlede personalenormering er, 1 leder, 1 sted-
fortræder, 2 assistenter, 4 barnehjælpere, køkken- og
rengøringsmedhjælpere samt 4 medhjælpere. Yderli-
gere oplysninger kan fås hos lederen på telefon 4 20
35.
Børnehaven Kulloq:
1 stedfortræder
(pædagog)
Børnehaven er normeret til 77 børn i alderen 3-6 år.
Den samlede personalenormering er, 1 leder, 1 sted-
fortræder, 2 assistenter, 4 barnehjælpere, køkken- og
rengøringsmedjælpere samt 4 medhjælpere. Yderlige-
re oplysninger kan fås hos lederen på telefon 4 20 32.
Fælles for stillingerne er ansættelse og aflønning efter
den for området gældende overenskomst.
Der kan ydes bolig, for hvilke der betales husleje,
depositum m.v. efter de til enhver tid gældende regler
i relevant overenskomst.
Vi søger dygtige medarbejdere, som udover det pæda-
gogiske arbejde, kan sikre institutionerne en stabil og
rationel drift. Ligeledes ønsker vi engagerede og initi-
ativrige pædagoger med bredest mulig erfaringsgrund-
lag.
Ansøgning med oplysninger om tidligere beskæftigel-
se og uddannelse bilagt kopi af eksamensbeviser og
arbejdsudtalelser skal være Aasiaat Kommuneat, Per-
sonforvaltningen, i hænde senest den 1. august 1995.
Aasiaat Kommuneat
Personforvaltningen
Boks 220 • 3950 Aasiaat • Telefax 4 22 87
GRØNLANDSPOSTEN
aaqartalemak nakorsamit iki-
omeqarsinnaavutit. Kingusi-
naarnerli nappaammik peq-
quteqartariaqanngilaq. Arnat
ilaat sanigoriartupiloornertik
pissutigalugu aaqanngitsoo-
qattaalertarput. Kisiannili il-
lit saluttuaannarsimaguit kin-
gusinaarnerit tamatuminnga
peqquteqarsimanavianngi-
laq.
Aaqartalinngikkaluarluni
atoqateqartarnissaq ajoquta-
anngilaq. Kisiannili eqqars-
assanngilatit aaqartanngin-
nerit pissutigiinnarlugu naar-
tulernaviarnak. Taamaam-
mallu arlaannik naartuna-
veersaateqartariaqarputit.
Hva' med sex uden
menses
Jeg er 15 1/2 år og har end-
nu ikke fået menses. Kan det
være, fordi jeg kun vejer 40-
41 kilo? Måske vil jeg få
menses, hvis jeg tog på i
vægt. Kan blødningen frems-
kyndes med gymnastik eller
hos lægen ? Kan jeg godt gå i
seng med min ven, selvom
jeg ikke har fået menses?
H.E.P.
Masser af piger i din alder
har endnu ikke fået menses.
Du kan ikke fremskynde for-
løbet med vægtforøgelse
eller gymnastik. Lægen kun-
ne måske gøre det med hor-
monbehandling. Men det vil
han under ingen omstændig-
heder i dit tilfælde, fordi du
ikke fejler noget.
Først hvis der ikke er kom-
met blødning som 18-årig,
bør du søge læge. Men selv
da behøver det ikke skyldes
sygdom. Nogle piger holder
forbigående op med at men-
struere, hvis de taber sig
kraftigt og hurtigt under en
afmagringskur. Men har du
altid været så slank, spiller
det ingen rolle hos dig.
Man kan godt have et
aktivt seksualliv uden men-
ses. Men du må ikke stole på,
at du ikke kan blive gravid af
den grund. Der skal altså
anvendes et passende fore-
byggende middel.
kan læses
overalt
DRONNING INGRIDS HOSPITAL
Nuummi nakorsiartarfik
tlf. 2 1101
(19.30-08.00 oqarasuaat nammineq akisartoq)
imaluunniit toqqaannartumik
2 51 11, nipip ataannalernissaa utaqqisinnarlugu
1400 naqiguk.
Ambulancenik aggeqqusineq.......................2 55 52
Tassanngaannartumik pisoqartillugu:
Nakorsiartarfimmi omigulluni
imaluunniit telefon 2 11 01, lokal 1400.
imaluunniit toqqaannartumik 2 51 11 + 1400 naqillugu.
Nakorsiarneq:
Saaffiginnittarfimmut omigulluni
piffissamik inniminniineq..............
Telefonikkut piffissamik inniminniineq ulluinnaat
tamaasa................................
lokal 1400 imal. 1401.
Bandagisti/Kamippaleriffik:
v/Ole Dahl.....................09.00 - 10.00 + 13.00 - 14.00
lokal 1031.
Taarsersuisarfik/mattusersuisarfik:
Taamaallaat isumaqatigiissuteqarnikkut.
Kinguaassiutitigut nappaatinut
nakorsiartarfik:
Piffissamik inniminniineq saaffiginnittarfimmut
omigulluni ulluinnami...........................08.00- 12.00
imaluunniit telefonikkut ulluinnaat tamaasa.....08.00 - 12.00
lokal 1400 imal. 1401.
Telefonikkut saaffiginnittarfik:
Nakorsaq pigaartuusoq ulluinnami................09.00 - 10.00
lokal 1404.
Meeqqerisut ulluinnami..........................08.00 - 09.00
lokal 1070- 1071.
nal. 9-p kingoma: lokal 1070.
Niviarsiaq angerlarsimaffimmut
pulaartartoq ulluinnami.........................08.00 - 09.00
lokal 1435.
Meeqqanik misissuinerit:
Marlunngomeq, pingasunngomeq
aamma sisamanngomikkut..........................13.00- 15.00
Ullut tamaasa inniminniisoqarsinnaavoq
nal. 8 aamma 9-p akomanni sundhedsplejersket
allaffiannut...............................2 11 01, lokal 1070
Nal. 9-p kingoma: Lokal 1070.
Nakorsaatinik aallerneq:
Ulluinnami......................................09.00 - 16.00
Ernisarfik:
Tassanngaannartumik pisoqartillugu Dronning Ingridip napparsimav-
iani emisarfimut toqqaannartumik saaffiginniffissaq:
Ulluinnami 10.00- 12.00..................tlf. 2 11 01 lokal 1080
Unnukkut, unnuakkut sap. ak. naanerani...tlf. 2 5111 lokal 2230
Aaviisarfik:
Aaviisarfik: Ulluinnami nal.....................09.00 - 14.00
Aaversittarfik:
Aaversittartoorusukkuit lokal 1620-imut
saaffiginnigit isumaqatiginnillutillu.
Pulaarfissat:
Ulluinnami nal. 15-16 aamma nal. 18-19.
Mønttelefonbokset:
Nakorsiartarfik........................................2 10 77
Isaariaani.............................................2 19 88
Sana'p cafeteriaani....................................2 33 12
Immikkoortortaqarfik A2-mi.............................2 14 28
Immikkoortortaqarfik K2-mi.............................2 24 96
Saaffiginninneq akiuussutissamik kapitinnissamut
nunat allanut aallamissamut atatillugu pissaaq aallamissamut qaam-
matit marluk sioqullugu.
DRONNING INGRIDS HOSPITAL
Nuuk Distrikts Lægeklinik
tlf. 2 11 01
(telefonsvarer mellem 19.30-08.00)
eller direkte gennemvalg
2 51 11 + 1400
Ved tilkald af ambulance..................2 55 52
Akut sygdom:
Henvendelse på Lægeklinikken eller telefon 21101, lokal 1400.
eller gennemvalg 2 51 11 + 1400.
Konsultation:
Tidsbestilling ved personligt fremmøde
i receptionen hverdage.................................08.00 - 10.00
eller telefonisk alle hverdag..........................08.00 - 10.00
lokal 1400 eller 1401.
Skiftestue:
Kun efter aftale.
Bandagisti/Skomager værksted:
v/Ole Dahl.........................09.00-10.00 + 13.00-14.00
lokal 1031.
Kønssygdomsklinik:
Tidsbestilling ved personlig fremmøde
i receptionen hverdage........................08.00 - 12.00
eller telefonisk alle hverdag.................08.00 - 12.00
lokal 1400 eller. 1401.
Telefontid:
Vagthavende læge hverdag......................09.00 - 10.00
lokal 1403 eller 1404
Sundhedsplejersker:
hverdag......................................08.00 - 09.00
lokal 1070- 1071.
efter kl. 9.00: lokal 1070.
Hjemmesygeplejerske:
hverdage.....................................08.00 - 09.00
lokal 1435.
Børneundersøgelser:
Tirsdag, onsdag og torsdag...................13.00 - 15.00
Tidsbestilling alle hverdage mellem 08.00 - 09.00
på sundhedsplejerskens kontor........... 2 11 01, lokal 1070
Efter kl. 09.00.................................lokal 1070
Apotek:
Alle hverdage i tiden ........................08.30- 16.00
Fødeafdelingen:
Akutte henvendelser skal ske direkte på fødeafdelingen på Dronning
Ingrids Hospital:
Hverdag 10.00 - 12.00.................tlf. 2 11 01 lokal 1080
Aften, nat og weekend.................tlf. 2 5111 lokal 2230
Laboratorium/Blodbank:
Ambulatorium: Alle hverdag...................09.00 - 14.00
Donorer:
Kunne de tænke Dem at være bloddoner, så henvend Dem på lokal
1620 og aftal nærmere.
Besøgstider:
Dagligt kl. 15-16 og kl. 18-19.
Mønttelefonbokse:
Lægeklinikken ..........................................2 10 77
Forhallen...............................................2 19 88
Sana's cafeteria........................................2 33 12
Vedafd. A2..............................................2 14 28
Vedafd. K2..............................................2 24 96
Henvendelse angående vaccinationer
i forbindelse med udlandsrejser mindst 2 mdr. før afrejsen.
.08.00- 10.00
.08.00- 10.00