Tíminn - 17.09.1961, Page 6

TÍMINN, sunnudaginn 17. september 1961.
áiaigiaiaiajaiEiHjarargrajarHJHJHrajarEJHJHiEfHJHJHJHJHjaígnararHJHiBJHrararararEjajHJHJHmHiHiHiHniJHJEfBJEFHiHfHJEiHnrejHizrEJHJSJEfBiHjHJEjafHjajHJHJHJHfErarErajHJHiHiajHiEjafHj
BÆNDUR OG AÐRIR
GETA NÚ EIGNAST
MEÐ
WILLYS-JEPPA “ ,
og benzinvel.
Enginn annar landbúnaðarbíll hefir jafn langa reynslu og Willys-jeppinn.
Athugið að varahlutakaupin í Willys-jeppann eru mun hagkvæmari en í aðra
landbúnaðarbíla.
Bjóðum yður 3 gerðir Willys-jeppa.
CJ-3B — K. 102.800.— (til yfirbyggingar)
CJ-5 — Kr. 107.770.— — '
CJ-6 — Kr. 115.812.— —
STÁLHÚS SMÍÐUÐ á verkstæði voru.
á CJ-3B Kr. 19.000.—
CJ-5 Kr. 19.000.—
CJ-6 ca Kr 25.000.—
EGJLL VILHJÁLMSSON H.F.
Laugaveg 118, sími - 22240
fEfEJEJHJHJHJEJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJcJHJEJaJHJEJHJHJEJHJHfaJEJ'JHJHJEJHJHJHJHJHJHJHJEJHJHJHJEJEJHJEJEJEJHJHJHJHJHJHJEJEJHfEJJEJEJaraJHfEJHJHfEJHJHJEJHfEJHJEJHJHJHJHJHJHJEJHJHJHJHJEfEJHJ

^luminium fiskikassarnlr trá H0yang uppfylla allar kröfur, sem gerðar
eru til fiskikassa. Notkun þeirra um borö í fiskibátunum tryggir: betri nýtingu aflans, meiri
gceði, haorra gœöamat og haerra verö. Notkun HPyang fiskikassanna í fiskvinnslustööum trygg-
ir melra geymsluþol og betri vöru, þar sem kassarnir staflast saman og falla í þétta valsa svo
loft lelkur ekkl um þá, bráðnar ísinn mun hægar cn í öörum gerðum
fiskikassa og vatniö rennur allt burt. Aluminium í HPyang fískiköss-
unum er ..seltuvariö'*. Foröist gerlagróöur. Notiö HSyang fiskikassa.
FRIÐRIK JÖRGENSEN
Æ C I S O Ö T U 7 - SÍMI X 10 2 0
DATTUR kirkjunnar
Ætli nokkurt boðorðanna
hafi jafnoft verið sorglega og
hryllilega brotið eins og
fimmta boðorðið?
Á hverjum degi berast okk-
ur fréttir af manndrápum og
11
Þú skalt ekki
raann deyða“
fjöldamorðum viðs vegar að
úr veröldinni. Og sé aðgætt
hverjir bera ábyrgðina og
standa fyrir öllum ósómanum
eru það venjulega eða næstum
alltaf kristnar þjóðir, þjóðir,
sem hafa lært fimmta boðoorð
ið öldum saman, kynslóð eftir
kynslóð, og teljast bezt mennt
aðar allra þjóða heims.
Kristur lét sig varða um
sorg einnar konu yfir látnum
syni. Hann gjörði sigur dauð-
ans yfir honum að engu og gaf
henni hanh aftur lifandi. Gleði
hennar megna auðvitað engin
orð að lýsa.
En fylgjendur Krists og
kenninga hans kalla unga
menn frá mæðrum sínum út í
hættur og dauðastríð, láta
deyða þá í hópum, og það sem
verra er, kenna þeim árum
saman heppilegustu aðferðir
til að ræna aðra lífi, helzt þús
undum saman, sljógva með
öllum ráðum samvizku þeirra
fyrir lífi og heilsu annarra,
sælu eða sorgum, gleði eða
angist. Allt virðist reynt til
að efla grimmd og villi-
mennsku mannlegra eiginda,
allt frá því litla drengnum
er gefin lítil byssa til að leika
sér með og til þess honum er
fengin að leikfangi atom-
sprengjan, sem eitrar andrúms
loftið, svo að þúsundir og aft-
ur þúsundir barna veslast upp
og deyja vegna dauðageisl-
anna í geimnum, eða milljón-
ir láta lífið á andartaki í ein
hverri borg, sem valin yrði
að skotmarki.
Og samt er heitasta, innsta
þrá hvers heilbrigðs hjarta,
hverrar heilbrigðrar mann-
eskju að fá að lifa, eiga sem
flesta sæla sólskinsdaga í ást
og tilhlökkun, sælu eða sigr-
um. Hvað sem góður mátt-
ur Guðs, sem lífið gaf, kann
að veita á öðrum tilverusvið
um, er eðilslæg ungu jarð-
nesku lífi að minnsta kosti,
þráin eftir birtu og unaði
jarðarinnar — sem getur ver-
ið svo góð og mild, ef við fá-
um að njóta gjafa hennar í
(Framhald á 2. síðu.)

i»f'r^ri,'rrpfrrrrr#
Mlnningarathöfn um son okkar og bróður,
Magnús Tryggvason,
sem fórst af slysförum 15. ág. s.l., fer fram í Dómkirkjunni, þriöju-
daginn 19 sept. kl 330 e.h.
Dóróthea Halldórsdóttir Tryggvi Magnússon
Brynaj Tryggvadóttir Baldur Tryggvason