Tíminn - 06.01.1963, Blaðsíða 10

20. Úrvals þorramatur á borðum
tSss*r?9»
Heiísugæzta
SlysavarSstofan I Heilsuverndar.
stöðinni er opin allan sólarhring
inn. — Næturlæknir kl. 18—8
Sími 15030.
NeySarvaktin: Sími 11510, hvern
virkan dag, nema Iaugardaga, kl
13—17
Holtsapótek og GarSsapótek opin
virka daga kl. 9—19 laugardaga
frá kl. 9—16 og sunnudaga ki
13—16.
Reykjavtk: Vikuna 5.—12. janúar
verður næturvörður í Reykjavík
ur Apóteki.
HafnarfjörSur: Næturlæknir 5.
—12. jan. er Kristján Jóhannes-
son, Sími 50056.
Keflavík: Næturlæknir 6. jan. er
Arnhjörn Ólafsson. Næturlækn-
7i jan. er Bjöi-n Sigurðsson.
Ferskeyttan
Sveinn Hannesson frá Elivogum
kveður:
Þó að köflum ýmsum á
odd af sköflum brjóti,
giftu öflln aðstoS Ijá
ölium djöflum móti.
LeibréttLngar
Leiðrétting: Á jóladag voru gefin
saman í hjónaband Þórunn
Nanna Ragnarsdóttir, Grænumýr
artungu og Jóhann Ó. Hólmgrims
son Vogi v/Raufarhöfn. — Brúð
guminn var sagður Hólmgeirs-
son, Vogi N-Þing. — Eru hlutað-
eigendur beðnir velvirðingar á
mistökum þessum. .
Leiðrétting. — í frétt hér í blað-
inu í gær, af enska leikstjóran-
um, sem setti á svið leikritið
Belindu hjá Leikfélagi Hafnar-
fjarðar, urðu nafnabrengl þann-
ig, að nöfn höfundar leikritsins
og l'eikstjórans slógust saman í
eitt. Hið rétta er, að nafn höfund
arins er Elmer Harris, en leik-
stjórinn heitir Raymond Witch.
Þá var það og byggt á röngum
heimildum, að Svandís Jónsdótt-
ir, sú er þýddi leikritið og ieik-
ur aðalhlutverkið, væri uppalin
í Hafnarfirði og foreldrar henn-
ar búsettir þar. Hið rétta er, að
Svandís er Reykvíkingur. Eru
aðilar beðnir afsökunar á rang-
herminu.

Kvenfélag Laugarnessóknar held
ur nýársfund mánudaginn 7. jan.
kl. 8,30 í fundarsal félagsins. —
Spilað verður Bingó, — Mætið
stundvíslega.
Framsóknarfélögin í Gulibringu-
og Kjósasýslu efna til þonrablóts
í Glaðheimum, Vogum, laugar-
áaglnn 26. janúar 1963. Hefst kl.

Ómar Ragnarsson skemmtir. Að-
göngumiðar seldir á eftirtöldum
stöðum: Sigfús Kristjánsson,
Keflavík, sími 1869. Guðmundur
Þorláksson, Hafnarfirði, sími
50356. Grímur Runólfsson, Kópa-
vogi, sími 23576 og Guðlaugur
Aðalsteinsson, Vogum, sími 10B.
Kvenfélag Háteigssóknar. Athygli
er vakin á því að öldruðum kon-
um í Háteigssókn er boðið á jóla
fund félagsins í Sjómannaskólan
um þriðjudaginn 8. jan. kl. 8. —
Þar verður m.a. kvikmyndasýn-
ing (Vigfús Sigurgeirsson) upp-
lestur (Emelia Jónasdóttir) og
kaffidrykkja.
Blaðið hefur verið beðið að geta
um að hinn á.rlegi fundur „rosk-
inna stúdenta”, 50 ára og eldri,
verði á miðvikudaginn kemur, 9.
þ.m. kl. 3 síðd. í salnum á 2. hæð
í austurenda Elliheimilisins
Grund. Forseti íslands, Ásgeir
Ásgeirsson, einn af yngstu stúd-
entunum, 2 elstu stúdentarnir,
Karl Einarsson fyrrv. bæjarfó-
geti og Halldór Júliusson fyrrv,
sýslumaður, sömuleiðis sr. Bjarni
Jónsson vígslubiskup og fleiri
munu væntanlega minnast þar á
minningar sínar frá Latínuskói-
anum. — Fimmtíu ára stúdentar
og eldri hafa verið 55 til 70 und
anfarin ár og langflestir búsett-
ir í Reykjavik. 36 stúdentar „frá
fyrri öld” sóttu fyrsta fundinn,
sem haldinn var 1950 á Elliheim
Forseti íslands, hr. Sveinn
Björnsson var í þeim hópi. —
Fimm árum síðar voru þessír
stúdentar alls 69, og 40 þeirra
frá fy.rri öld. Nú eru þeir ekki
nema 4 eftir frá 19. öldinni, þeir
tveir, sem þegar eru nefndir (frá
1895 og 1896) og 2 frá 1897: sr.
Sigurbjörn Á. Gísl'ason og Jó-
hannes, læknir vestur í Kaliforn
íu. Um þessar mundLr eru 50
ára stúdentar og eldri upi 50 og
þriðjungur þeirra frá 3 síðustu
árunum (1910- -1912).
Eimskipaijélag íslands h.f.: Brú-
arfoss fer frá Rvik kl. 14 í dag
til Rotterdam og Hamborgar. —
Dettifoss fer frá Dublin 11.1. til
NY. Fjallfoss fór frá Seyðisfirði
5.1. tU Rotterdam, Hamborgar,
Gdynia, Helsinki og Turku. —
Goðafoss fór frá Mantyluoto 4.1.
til Kotka og Rvíkur. Gulfoss fer
frá Kaupmannah. 8.1. til Leith
og Rvíkur. Lagarfoss er á ísafirði
fer þaðan til Súgandafj. og Norð
urlandshafna. Reykjafoss fór frá
Ólafsfirði 5.1. til Dalvíkur, Hris
eyjar, Siglufjarðar og Vestfjarða
hafna. Selfoss fór frá Dublin 1.1.
til NY. Tröllafoss kom til Rvíkur
28.12. frá Hull. Tungufoss fór f.rá
Hamborg 5.1. til Rvikur.
Jöklar h.f.: Drangajökull fór i
gær til Bremerhaven, Cuxhaven,
Endurfundir í frumskóginum.
— Eg trúi því varla, að ég sé búin
að finna þig.
— Þú hefur átt annrikt hér, Díana.
Þú hefur steypt skurðgoði af stalli —
og töframanni líka.
— Og ég, sem aðeins kom hingað
til þess að yinna hjúkrunarstörf.
Hamborgar og London. Langjök
ull fór frá Akranesi 3. þ.m. til
Vismar og Gdynia. Vatnajökull
fór frá Vestmannaeyjum 4. þ.m.
til Grímsby og Rotterdam.
Hafskip: Laxá fór Reykjavík 2.
þ.m. til Cuxhaven. Rangá fór frá
Eskifirði 4. þ.m. til Rússlands.
Eímskipafélag Reykjavíkur h. f.:
— Katla er í Kristiansand. Askja
er á SiglufLrði.
Skipaútgerð ríkisins: Hekla er á
Austfjörðum á norðurleið. Esja
er í Álaborg. Herjólfur er í Rvík
Þyrill kom til Vestmannaeyja í
nótt á leið til Rvíkur. Skjaldbreið
er í Rvik. Hei-ðubreið er á Aust-
fjörðum.
Skipadeild S.Í.S.: Hvassafell fór
4. þ.m. frá Stettin áleiðis til Rvík
ur. Arnarfell fró 3. þ.m. frá
Siglufirði áleiðis til Finnlands. -—
Jökulfell fór í gær frá Aarhus
áleðis til Rvíkur. Dísarfell er i
Rvík. Litlafell fór í gær frá Rvík
áleiðis til Siglufjarðar. Helgafell
væntanlega væntanlegt til Rvík-
ur á morgun. Hamrafell væntan
legt til Batumi 11. þ.m. frá ís-
Iandi. Stapafeli fór í gær frá
Norðfirði áleiðis til Rotterdam.
F réttatLlkynnlngar
Áramótamót'taka forseta íslands.
— Forseti íslands hafði venju
samkvæmt móttöku í Alþingis-
húsinu á nýársdag. — Meðal
gesta voru ríkisstjórnin, fulltrú-
ar erlendra ríkja, ýmsir embætt
ismenn og fleiri.
Gengisskráning
2. janúar 1963:
£ 120,39 120,69
U S S 42.95 43 Ol,
Kanadadollar 39,92 40,03
Dönsk kr. 622,29 623,89
Norsk kr. 601,35 602,89
Sænsk kr. 827,70 829,85
Nýtt f. mark 1.335,72 1.339,14
Nýr fr rranki 876.40 878.6'
Belg franki 86.28 86 5'
Svissn franki 995,35 997.91
Gyllini 1.192,84 1.195.91
1 » Kr 596 40 ■
V-þýzkt mark 1.076 98 1.079.74
Litra MOOO) 69 20 69 3:
Austurr sch 166 46 166 8
Peseti 71.60 71 8'
Reikningskr — Vöruskiptalöno 99 86 100 4
Reikningspund -
Vnruskiptalönd 120 25 120.51
Tekið á méti
— Coy lilýtur að vera hættulega særð
— Reyndu að gera eitthvað fyrir hann.
Eg ætla að veita þeim, sem skaut á hann
eftirför!
filkynningum
í dagbókina
kl. 10—12
Eiríkur ákvað að fara upp og
njósna. Hann hljóp upp stigann,
nam staðar í dyrunum og hlust-
aði, en sannfærðist brátt um, að
hermenn Njáls hefðu farið niður
til strandarinnar. Hann gaf hin
um merki um að koma upp. Þau
læddust upp og hlupu svo yfir
til hliðsins. Óvinirnir hlutu að
ver^ hjá skipunum en hætta var

á, að þeir kæmu fljótt aftur. Þess
vegna var nauðsynlegt fyrir Eirík
og menn hans að vfirgefa staðinn
sem fyrst, og hann ákvað að reyna
að komast til skipa sinna En þeg
ar að hliðinu kom námu bau undr
andi staðar Þar hjá var hópur
vopnaðra hermanna.
10
T I M I N N, sunnuilagiuinn'ö. janúar 1963.