Vísir - 04.12.1957, Blaðsíða 3

Miðvikudaginn 4. desember 1957
VÍSIE
Tíu Röðuls-bækur komnar
nú fyrir jólin.
Gefur út bækur frægra höfunda, eins og
Freuchen, jResnarque og Södeshoim.
eftir hinn heimskunna og hug-
myndaríka höfund Jules Verne,
sem sá lengra fram í tímann en
flestir samtíðarmenn hans og
skrifaði auk þess svo skemmti-
lega og æsandi, að bækur hans
hafa orðið sígilt lestrarefni fyr-
ir unga sem gamla. Þessi saga
gerist í kafbáti.
Bókaútgáfan Röðull í Hafn-
arfirði hefur sent 10 bækur á
jólamarkaðinn að þessu sinni og
eru fjórar þeirra ætlaðar full-
orðnu fólk, en hinar yngri les-
endunum.
Fyrst skal fræga telja bók
eftir hinn nýlátna en nafnkunna
höfund, fræðimann og ferða-
lang Peter Freuchen og nefnir
hann bókina „í hreinskilni
sagt“. Þetta er sjálfsævisaga
hans þar sem stiklað er á ýms-
um stærstu þáttum og skemmti-
legustu og viðburðaríkustu æv-
intýrum á ævi hans. Þar
segir hann frá uppvaxtarárum
sínum og námsárum í Dan-
mörku, kynnum sínum af fræg-
um Dönum, ferðum sínum til
Grænlands og um Grænland,
frá þjóðlífi Eskimóanna og ást-
um hans og Eskimóakonunnar
Navarana og lýsir þessu öllu
af hinni mestu hreinskilni og af
þeirri hressilegu frásagnargleði
og fjöri se'm honum er töm.
Um rithöfundarhæfileika Freu-
chens efast enginn, sem lesið
hefur eftir hann bók. Jón
Helgason hefur íslenzkað bók-
ina, sem er nær 300 síður að
stærð. Margar bráðskemmtileg-
ar teikningar skreyta bókina.
„Svalt er á seltu“ er heiti
bókar eftir norskan höfund
Oddm.Ljone, og lýsir hetjulund
og harðri lífsbaráttu norskra
sjómanna og íbúa hinna yztu
eyja við Noregsströnd. Megin-
efni bókarinnar fjallar um ein-
stæða hetjudáð úr norskri sjó-
ferða- og slysasögu, en það var
þegar norska flutningaskipið
Rokta fórst í skerjagarðinum.
Þetta er bók sem líkleg er til
þess að heilla sjómenn og alla
þá sem unna sjónum og þeim
ævintýrum, sem á honum ger-
ast. Loftur Guðmundsson ís-
lenzkaði bókina.
Þá hefur Röðull gefið út
skáldsögur tveggja nafntogaðra
erlendra höfunda. Önnur ei
bókin „Fallandi gengi“ eftir
þýzka stórskáldið Erich Maria
Remarque sem varð heimskunn-
ur í lok fyrri heimsstyrjaldar
fyrir skáldsögurnar „Tíðinda-
laust á vesturvígstöðvunum“ og
,,Vér héldurn heim“. Ymsar
fleiri bækur þessa höfundar
hafa verið þýddar á íslenzku,
enda er hann í fremstu röð
Hin skáldsagan „Bræðurn-
segir sjálfur um „Fallandi
gengi“ að það sé skemmtilegasta
bókin hans til þess — en með
þeim orðum er mikið sagt. Þetta
er stór bók, um hálft fjórða
hundrað síður að stærð, þétt-
prentaðar. Andrés Kristjánsson
íslenzkaði hana.
Hin skáldsagana „Bræðurn-
ir“ er eftir skáldkonuna Margit
Söderholm, sem íslendingum er
einnig löngu kunn fyrir skáld-
rit hennar, en einna fyrst varð
hún kunn meðal hérlendra les-
enda fyrir skáldsöguna „Glitra
daggir, grær fold“, sem kom út
fyrir nokkurum árum. Skáld-
sagan „Bræðurnir“ gerist bæði
í sænskri sveit og veizlusölum
Vínarborgar á fyrri hluta ald-
arinnar sem leið, þegar róman-
tískan var á sem hæstu stigi hér
í álfu. Þessi bók er um 270 síð-
ur að stærð og hefur Skúli meyjabækur.
Jensson þýtt hana á íslenzku. I „Flugfreyjan“ eftir Viku
Eins og að framan getur hef- . Barr er einnig ágæt telpnabók
„Rósa Bennett á heilsuvcrnd-
arstöðinni" er ný Rósu Bennett
saga eftir Julie Talham, en
eldri bækur hennar um þessa
söguhetju njóta allar mikilla
vinsælaa, enda tilvaldar -ung-
ur Röðull gefið út sex barna-
bækur. Þær eru þessar:
„Eldflaugin“ eftir Victor
Appleton, sem að því leyti á vel
og segir frá ungri stúlku sem
gerist flugfreyja og ævintýrum,
sem hún lendir í.
Loks eru svo tvær bækur
við nútímann og tæknina í dag fyrir yngstu lesendurna: „Millý,
að söguhetja bókarinnar hefur
smíðað eldflaug og flýgur á
henni umhverfis jörðina og
lendir í mörgum og æsandi æv-
intýrum.
„Sæfarinn“ eða „Tuttugu
þúsund mílur neðansjávar“ er
Mollý, Mandý“ saga um litla
og góða telpu og „Klói og Kóp-
ur“ saga um lítinn svartan
kettling, en þetta er einskonar
framhald af sögunni um Klóa,
sem kom út í fyrra og náði þá
mikilli útbreiðslu.
Almenna bókafélagið gefur út
sex bækur í dag.
Meðal þeirra er stórglæsileg bók
„Heimurinn okkar“.
Á vegum Almenna bókafc-
lagsins komu út í dag þrjár fé-
lagsbækur og þrjár aukabækur.
Meðal aukabókanna er Heim-
urinn okkar, og er það einhver
glæsilegasta bók, sem gefin hef-
ur verið út á íslenzku.
FélagsbækUr Bókafélagsins
eru að pessu sinni Sýnisbók á
verkum Einars Benediktssonar,
nýjasta skáldsaga John Stein-
becks, Hundadagastjórn Pipp-
ins IV. og Félagsbréf.
Val verkanna í Sýnisbókina
önnuðust í sameiningu stjórn
útgáfufélagsins Braga og bók-
menntaráð Almenna bókafé-
lagsinsi.
Skáldsaga Steinbecks er
ýkjusaga um stjórnmálaá-
standið í Frakklandi. Þýðingin
er eftir Snæbjöim Jóhannsson
cand. mag.
Félagsbréf eru 128 bls. að
stærð og mjög fjölbreytt að
efni.
Aukabækurnar eru þrjár. Er
þar fyrst fyrir heimurinn okk-
ar, saga veraldar í máli og
myndum. Bókin er 304 bls. í
geysistóru brot'i og í henni eru
350 myndir, 280 þeirra lit-
myndir, margar mjög stórar,
sumar nærri því metri á lengd.
Er þetta vafalaust einhver sú
glæsilegasta bók, sem komið
hefur út á íslenzku. Skiptist
hún í 13 aðalkafla, sem fjalla
um upphaf jarðar og þróun um
4—500 millj. ára, upphaf lifs-
Skyldi enginn minnast
hennar?
Um þessar mundir koma út
margar bækur, sumar góðar,
aðrar lélegar, og um flestar
þeirra virðist nokkuð skrifað.
En á eina þeirra sé eg ekki
minnzt, og mundu þó sumir
segja, að ekki væri minnst um
hana vert. Eg á við hina nýju
útgáfu Fornritafélagsins af
Borgfirðinga sögum. Jafnvel
þótt hér hefði ekki verið um
annað en endurprentun að
ræða, var útkoma bókarinnar
samt nokkur viðburður, því ár-
um saman er hún búin að vera
ófáanleg. En þetta er nú dáiítió
meira en endurprentun, því
þarna er ein af beztu sögunum,
ins og framvíndu þess og auð-
legð náttúrunnar til sjós og
lands. Þá er lýsing á jörðunni
í dag, allt frá auðnum heim-
skautalanda til frumskóga
hitabeltis, langur kafli um
stjörnugeiminn o. s. frv.
Pljörtur Halldórsson mennta-
skólakennari íslenzkaði bókina
og naut til þess aðstoðar margra
íslenzkra vísindamanna.
Sögur Guðmundar Friðjóns-
sonar er og aukabók að þessu
sinni. Eru þar saman komnar
tíu af smásögum bóndans á
Sandi. Valið annaðist Guðmund
ur G. Hagalín í samráði við
Þórodd Guðmundsson. Gunnar
Gunnarsson listmálar'i mynd-
skreytti bókina.
Loks er bókin Konan rnín
borðar með prjónum, eftir
danska blaðamannfnn Karl
Eskelund. Er það frásögn og
ferðasaga. Kristmann Guð-
mundsson rithöfundur íslenzk-
aði bókina.
Sjálfboðaliði, er vann við að
slökkva gresjuelda i Ástra-
líu, hefur beðið bana af
brunasárum og níu menn
slasazt.
Heiðarvíga saga, fyllri en
nokkurn grunaði fyrir sex ár-
um, að dauðlegir menn ættu
eftir að sjá hana; hér er fellt
inn í hana það, sem var á týnda
skinnbókarblaðinu, því er
fannst 1951. Auk þess hefir
^ Sigurður Nordal naldið formál-
j anum lengra fram eftir því
sem þessi merkilegi fundur gaf
j tilefni til. Það hefðd hann haft
ástæðu til að gera af nokkru
' yfirlæti, því staðfestar eru nú
getgátur hans um efni eyðunn-
ar. En hann hefir alveg forðast
a5 miklast af sigri sínum •—
farið að orðum gríska skálds-
ins: „Eftir sigur orðadigur eng-
inn sé.“ Og alltaf fer betur á
því, að breyta þannig.
Efalaust mun mörgum þeim,
er á útgáfuna frá 1938, finnast
sem þessa verði hann einnig að
eignast, enda rétt ályktað. Og
enn höfum við þarna eitt vitni
þess, af hve mikilli alúð stjórn
Fornritafélagsins rækir skyld-
ur sínar. Það hefði verið bæði
ódýrara og fyrirhafnarminna
að nægjast með einfalda end-
urprentun fyrri útgáfunnar.
En óhöfðinglegt hefði það ver-
I ið. Við skulum strax viður-
! kenna það sem vel er gert, ekki
bíða þess, að mennirnir deyi.
. Og við skulum þakka þeim fyr-
ir það allt.
Sn. J.
wum :...
Grundig radíófónn
alveg nýr með segulbands-
tæki og plötuspilara til
sölu á Sólvallagötu 59 í
dag milli kl. 5—7 e.h.. —
Ennfremur ýmsir aðrir
húsmunir og lieimilistæki
með tækifærisverði.
anstu e ftir þ essu...?
W. L. Maekenzie, forsætisráðherra,
tók við ríkisborgarabréfi Kanada nr. 1
af Thibaudeau Rinlret (til hægri) yfir-
dómara við hæstarétt Kanada í Ottavva,
3. janúar 1947, er í gildi gengu ný lög
um löglega „kanadíska ríkisborgara".
Innanríkisráðherra Kanada Paul Martin
fagnaði hinum nýju lögum sem „áfanga
er staðfestir sjálfsforræði Kanada og
þá staðreynd að Kanada er sér æ meir
meðvitandi um takmark.“ Vegabréf
höfðu áður sagt Kanadamenn brezka
þegna.
Hamingjusól Shanghai, sem citt sinn
var stærsta borg Kína, aðalhafnarborg
og iðnaðarmiðstöð hefur lækkað síðan
liún var tekin af kommúnistum í maí
1949. Þúsundir Kínverja fóru yfir
Soochow-ána og yfirgáfu heimili sín í
flýti, er kommúnistaherirnir sóttu á
borg þeirra. Síðar sneru margir til
baka, ringlaðir af loforðum um friðsama
og liappasæla framtíð, en komust að
því, að þeir mundu aldrei öðlast frelsi
á ný. í júlí 1949 voru 2 millj. íbúanna
reknir úr borginni.
Dr. Alexis Carrell franskur skurð-
læknir og Iíffræðingur, skýrði alþjóða-
læknaráðstefnu í Khöfn 19. ágúst 1936
frá gervihjartanu, sem hann og Charles
Lindberg ofursti höfðu gert. Tækið,
sem sést, bak við dr. Carrell í lokuðum
kassa, var í höfuðatriðum dæla úr sótt-
hreinsuðu glasi er gerði kleift að athuga
lifandi vefi. Dr. Carrell var sæmdur
Nóbelsvcrðlaunum í læknisfræði 1912
fyrir skeyHngu blóðæða, scm gerði
gegnflæði mögulegt og flutning æða og
líffæra. >