Morgunblaðið - 15.07.1944, Blaðsíða 1

81. árgangur.
156. tbl. — Laugardag'ur 15. júlí 1944
Isafoldarprentsmiðja h.í.
ÞJÓÐVERJAR VFIRGEFA PINSIÍ
Bandaríkja-
menn nálgast
Lessay
London í gærkveldi.
Einkaskeyti til Mbl. frá Reuter.
HELDUR LITLAR breyting- ;
ar hafa orðið í dag á innrásar- I
svæðinu í Normandí, og engar •
á austanverðu bardagasvæðinu. i
En að vestan hafa Bandaríkja- j
menn sótt fram um hálfan kíló- j
meter að jafnaði á 8 km. víg- !
línu á Cherbourgskaga vestan-
verðum og nálgast nú þorpið
Lessay. Hafa þeir tekið hæðir, ;
þaðan sem má sjá yfir bæinn.
Við Periers og St. Lo hafa or
ustur verið snarpar, en breyt-
ingar litlar eða engar. Gerðu s
Þjóðverjar snarpt gagnáhlaup
vestan St. Lo, en því var hrund
ið eftir mjög harðan bardaga. ;
Munu þýskir fallhlífahermenn
hafa verið þar að verki, studd-
ir skriðdrekum.
Herstjórnar-
tilkynningin.
Tilkynningin frá aðalstöðv-
um bandamanna í kvöld var
mjög stutt; hún er á þessa leið:
..Eramsókn Bandaríkjamanna
að Lessay-St. Lo veginum held
ur áfram og hafa þar verið
reknir nokkrir smáfleygar í
varnarstöðvar Þjóðverja“.
. ,,Þorpið Laulne norðaustur
af Lessay hefir verið tekið. Sótt
var lítið eitt fram beggja meg-
in Táute-árinnar. Einnig hefir
nokkur fleygur verið rekinn í
stöðvar Þjóðverja handan Vire-
árinnar. Aðrar breytingar hafa
ekki orðið á vígstöðvunum.
Erfitt flugveður enn.
,,Orustuflugvjelar vorar fóru
fáeinar flugferðir í slæmu flug
veðri í morgun og gerðu atlögu
að járnbrautarstöð við Monti-
dier og Beauvais. Einnig aðstoð
uðu þessar flugvjelar landher-
inn að nokkru nærri St. Lo“.
Handel drepinn
London í gærkveldi.
Útvarpið í Vlchy segir í kvöld
þá fregn, að Charles Mandel,
sem var nýlendumálaráðherra
í Frakklandi, er Renaud var við
völd, og Frakkland gafst upp,
hafi verið drepinn fyrir nokkru.
er verið var að flytja hann í
franskt fangelsi. Hafði hann áð-
ur verið í haldi hjá Þjöðverj-
um. A leiðinni í fangelsi Vichy
manna rjeðust ókunnir menn
á bifreiðina, sem flutti Mandel
og beið hann bana í bardaga,
sem kom til milli þeirra og
varða hans. — Reuter.
VHE Poiish border
■dispute has
served notice on the
Allies that Russiain-
lends to expand its
frontiers westward
to include the fol-
lowmg additions: 1.
A slice of northeast-
em Fmland neorPet-
lomo, 2. the area of
Kooia|oervi, also in
Fimand, 3. another
slice of Finnish soil
oiound lake Lado-
ga, 4. all of Estonia;
5 all of Latvia; 6. all
of Lithuania; 7. East-
• rn Poland; and 8.
all of Bessorcbia.
PSTSAMi
LULEA'
■BOIANOEL
FINLAND
íLaf.e Ladoga,
yÍBQRG'
SWEDEN
HEÍSÍNkiý
WPW/A
LENINQRAj
STOCKHOLMofc;;
•TARAYA.RUSSA/
IRIGÁJ
wmm.
'/■’// AAOSCOW
SN-.Ol £ N S K ///////
Wmm
Vm////+'t* YÁNSK^
FRUSSIÁ;
BIALYSTOKff
zhlobin:
WARSAW*
POLANE

PRZEMYSL,
VAKIA,

----'óx/////y/.
SLVAUTÖphi'V*-
-----
'GOSLAVIA
tíCONSTANTA j - VÚj
Landakröfur Rússa
Rússar taka einnig VoBkowysk
Amerískt blað birtir nýlega þetta kort af landamærakröfum
Rússa, og eru þær merktar tölustöfum. Skýring blaðsins er ó
ensku lil vinstri efst á kortinu, svohljóðandi: „Landamæradeila
Rússa og Pólverja hefir gefið bandamönnum Rússa til kynna,
að þeir ætli að færa út landamæri sín, og fá þau svæði, sem hjer
sjást: 1) Petsamo, 2) Kuolrfjervihjerað, einnig í Finnlandi, 3)
liluta af Suður-Finnlandi, 4) Eistland, 5) Lettland, 6) Lithauga-
land, 7) Austur-Pólland og 8) alla Bessarabíu.
Skáfahöfðlngi
láfinn
London í gærkveldi.
ÆÐSTI yfirmaður alþjóða-
skátahreyfingarinnar, eftirmað
ur Baden-Powells lávarðar,
Summers lávarður, andaðist í
dag að heimili sínu í Bretlandi.
Hann var 62 ára að aldri. Hann
hafði verið skáti í 45 ár. Var
hann fyrst æðsti skáti í .Astr-
alíu, en síðar um langt skeið að
stoðarmaður Baden-Powells og
útnefndi hann Summers sem
eftirmann sinn. — Reuter.
og eru um 30 km. frá Austur-
Prússiaudi
London’í gærkveldi. Einkaskeyli til Morgun-
blaðsins frá Reuter.
SNEMMA í GÆR tilkynti þýska herstjórnin, að herir
Þjóðverja í Póllandi hefðu yfirgefið borgina Pinsk, og í
kvöld var þetta staðfest í dagskipan frá Stalín. Skömmu
síðar gaf Stalín svo út aðra dagskipan, þess efnis, að
Rússar hefðu einnig tekið borgina Woikowysk, sem er
tæpa 30 km. beint vestur af Slonim, sem Rússar tóku
fyrir nokkru. Þar sem Rússar sækja fram frá Vilna, er
talið að framsveitir þeirra eigi aðeins eftir um 30 km.
ófarna til landamæra Austur-Prússlands.
Ráðisl á Tours
í nótl
Breski fluherinn sendi um
,1300 flugvjelar til árása á
Frakkland og var aðalárásinni
beint gegn járnbrautarstöðinni
í Tours, þar sem miklu af
sprengjum var varpað, Þá var
ráðist á aðra. járnbrautarstöð
nokkuð suðaustur af París,
og auk |iess gerðu su /^,r flug-
vjelanna atlögur að svif-
sprengjustöðvunum í Calais-
hjeraði. — Tólf flugvjelar
tvndust.
Fimm daga orustur.
Þjóðverjar sögðu í dag í
herstjórnartilkynningu
sinni frá endalokum orust-
unnar um Vilna. Hún stóð
í fimm daga samfleytt, af
miklum ákafa, og sögðu
Þjóðverjar að nokkur hluti
setuliðsins hefði getað rutt
sjer leið vestur á bóginn. —
Rússar segjast hinsvegar
hafa felt gjörvalt setulið
Þjóðverja í borginni eða
tekið það hömdum.
Fall Pinsk og Wolkowysk.
Borgin Pinsk er við járn-
bijautina frá Comel til Brest
— Litowsk, og stendur um
95 km. fyrir vestan landa-
mæri Rússlands og Póllands
frá 1939. Er þetta allmikill
staður, sjerstaklega hvað
samgöngur snertir.
Wolkowysk er 80 km. fvr-
ir austan Byalistok og 130
km. fyrir norðaustan Brest-
Litov/sk. Er þessi bær á iárn
brautinni til Warsjár, en
ekki ýkjastór.
Herstjórnartilkynningin
Herstjórnartilkynning
Rússa í kvöld segir frá frek-
ari framsókn rússnesku
herjanna á þvínær öllu svæð
inu, þar sem Rússar eru nú
í sókn, alt frá Pskovsvæð-
inu og suður undir Pripet-
fenin. Voru miklir bardagar
háðir umhverfis Idritsa og
tekin þar járnbrautarstöð
ein, en barist er nú í þeim
bæ, sem við hana stendur.
Fyrir norðvestan Polotsk
tóku Rússar yfir tuttugu
þorp og bæi, en enginn
þeirra er nafngreindur.
!
Sóknin við Vilna.
Fyrir norðvestan og suð-
vestan Vilna kveður her-
stjórnartilkynningin Rússa
hafa sótt nokkuð fram og
tekið ýms þorp og bæi. —
Einnig var sótt fram vestur
og suðvestur af Slonin. Rúss
ar segja að herskip á Dniep-
er hafi stutt herinn við töku
Pinsk.
Pólverjar
krefjas!
VSina
Pólska stjórnin í London kcm
á skyndifund í dag, til þess að
ræða hið breytta viðhorf, sem
skapast hefir, er Rússar hafa
tekið Vilna. Hefir þegar verið
samin opinber tilkynning hjer
um og er búist við henni á
morgun. Segir stjórnmálafregn
ritari vor. Alfred Grant, að bú-
ist sje við. að í tilkynningurini
verði fagnað töku Vilna, en
haldið fram cg endurteknar
kröfur Pólverja til borgarinn-
ar, en þei-r tóku hana af Litliá-
um nokkru fyrir styrjöldina.
Ráðist á Olíustöðvar
við Budapesl
London í gærkveldi.
I DAG rjeðist fjöldi amer-
ískra sprengjuflugvjela frá It-
alíu á ýmsar olíuhreinsunar-
stöðvar umhverfis Budapíst.
Urðu þar harðir loftbardagar
og biðu báðir aðilar flugvjela-
tjón nokkurt.
Stöðvar þær, sem á var ráð-
ist, eru í suðurúthverfum *■
arinnar og eru í ei' ' : ■íelag-
anna Anto, Shell ' c '
Framleiða þær • • ' •il 1 :cr í'.i
árlega. — T " v- riásk ;Jhríð
var mjog h" ' • :eð-
Rau.er.
se^ir af
sje:
ag jí
.iórn
Washington: Ai ::s
sendiherra júgósla ,
arinnar hjer, Constc..: in
titch, af sjer, eftir að hail rcett
við Cordell Hull,