Morgunblaðið - 17.10.1950, Blaðsíða 1

16 síður
17. iirgangur
241. tbl. — Þriðjudagur 17. október 1950
PrentsmiSja MorgunblaOd nj
'í
Slríðið í Indó-Kína
Frakkará undan-
haldi í Indó-Kína
PAHÍS, 16. okt.: — Kommún-
istar í Indó-Kína halda áfram
sókn sinni, og eru frönsku lier-
sveitirnar á sífelldu undan-
haldi. Nú hafa þær enn á ný
verið neyddar til að hverfa frá
þeim varðstöðvum, sem þær
höfðu tekið sjer við norð-aust
ur landamærin. Frakkar ætla
fyrír alvöru að reyna að
stemma stigu \dð ofbeldi
kommúnista í landinu. Mun m.
a. verða athugað, hvort ekki
muni gerlegt að fá meira lið
austur þar. — Reuter.
S-Kóreumenn sækja
tll Pyongyang á .160
km langri víglánu
Eru ekki nema 45 km frá höfuðhergimi.
Einkaskeyti til Mkl. frá Reuter—NTB
TÓKÍÓ, 16. okt. — Hersveitir S-Kóreumanna eru nú ekki hema
45 km. frá Pyongyang, höfuðborg N-Kóreu, þar sem þær eru
lengst komnar. Gengur sókn þeirra vel, enda mæta þær nú
engri andspyrnu að kalla. Hafa þær tekið bæinn Suan, suð-
austur af höfuðborginni.
Frakkar hafa beði'ð margan ósigur fyrir kommúnistum í
Indó-Kína að undanförmi, og því beðið Bandaríkin að hraða
Jieirri aðstoð, sem þau böfðu heitið þeim austur þar — Til
vinstri á myndinni sjest Marchand, yfirmaður frönsku herj-
anna í Vietnam. —
Nauðsyn að komo friði
tsem fyrst á í Kóreu
Þrigyja stunda viðræður Trumans oq McArfhurs.
HONOLULU, 16. okt. — Stefna þeirra Trumans og McArthurs
á Wakeey stóð aðeins þrjár stundir, þar með talin ein stund,
sem þeir ræddust við undir fjögur augu. í tilkynningu, sem
gefin var út að viðræðunum loknum, segir, að vegna algers
einhugs, sem ríkti á ráðstefnunni, hafi reynst unnt að ljúka
henni á svo skömmum tíma. —
Kosningarnar í A-Þýska-
landi voru blekking ein
Þar reyndisf allf á sömu bókina lærl
Einkaskeyti til Mbl. frá Reuter.
BERLÍN, 16. okt. — Kosningar fóru fram á hernámssvæði
Rússa í Austur-Þýskalandi í gær. Enda þótt lokatölur verði
akki kunnar fyrr en á laugardaginn, þá gerir það ekkert til,
því að úrslitin voru ráðin fyrir tveim mánuðum með sam-
komulagi milli flokka þeirra, sem stóðu að þeim eina lista, er
íjekk að koma fram. —
V.-Þýskalands, segir að kosn-
ingar þessar sjeu ekkert annað
en blekking og ganga kommún
istarnir jafnvel framar en nas-
istar á sínum tíma. — Fleiri
taka í sama strenginn.
Bandarískur liös-
auki lil Berlínar
BERLÍN, 14. okt. — Setulið
Bandaríkjanna í V.-Berlín verð
ur aukið á þessu ári að mun. I
Kemur fyrsti liðsaukinn þangað j
á mánudaginn, en í ráði er, að'
liðið allt verði korrtið þangað'
fyrir árslok. — Reuter.
Ríkissfjórn Israels
segir af sjer
TEL AVIV, 16. okt.; — Davíð
Ben Gurion forsætisráðherra
Israels, lagði fram lausnar-
beiðni fyrir sig og ráðuneyti
sitt í gær. Hann hefir nú lagt
til, að þingi verði slitið og
komi það ekki saman aftur fyr
en kosningar hafi farið fram.
— Reuter—NTB.
Var þá þegar einráðið, að
kommúnistar skyldu fá 70%
þingmanna, en frjálslyndi fl.
og kristilegi flokkúrinn sín
15% hvor. Alls voru kosnir
400 fulltrúar til þjóðþingsins.
Allt á sömu bókina lært
Fólkinu var smalað á kjör-
stað, og vofði yfir því reiði
kommúnistanna ef það fór
ekki. Sama var að segja um
atkvæðagreiðsluna sjálfa, Kjós
endur urðu að afhenda seðlana
ólukta, og vakti lögregla kom-
múnista yfir, að þeir væru
ekki ógiltir. Enda þótt kjör- , Einkaskeyti til Mbl. frá Reuter.
kjólendTekkf''að 'nota Íann GENF’ ,16', °kt’ ~ Eftir ^PPlý^ingum. sem aíþjóðavinnumála-
af ótta við, að það mundi illa stofnunih í Genf gaf í dag, þá hækkaði framfærslukostnaður-
sjeð. inn í 22 löndum frá því í ágúst í fyrra og til jafnlengdar þessa
érs. Hins vegar lækkaði hann í 12 löndum á sama tíma.
Framfærslukostnaður
hækkaði í 22 löndum
Dágóður árangur
í tilkynningu
NAUÐSYN FRIÐAR
„Við ræddum fyrst og fremst
Kóreumálin. Hershöfðinginn
gaf mjer glögga mynd af hetju-
skap þess herafla S. Þ., sem
berst undir handleiðslu hans.
Hann lýsti og fyrir mjer nauð-
syn þess að koma á friði og
öryggi austur frá í samræmi við
ályktun allsherjarþingsins og
eins til að geta kallað heri okk-
ar heim frá Kóreu eins skjótt
og verða má.
VIÐREISNIN HAFIN
Við vörðum og verulegum
hluta tíma okkar til að ræða
um friðsamlega viðreisn í Kó-
reu. Þar er mikið starf fyrir
höndum, sem verður að leysa
af hendi vel og greiðlega.
Jeg var stórhrifinn af því,
sem mjer var sagt um, hvað
hefir þegar verið gert og verið
er að gera í því skyni að veita
kóresku þjóðinni kost á mann-
sæmandi lífi og friði.
FRIÐARSAMNINGAR
VIÐ JAPANI
Við töluðum líka um fram-
tíð Japans, en eins og kunnugt
er vinnum við nú að undirbún-
ingsviðræðum um friðarsamn-
inga við Japani. Við vorum á
einu máli um, að Japan ætti
friðsama og heillaríka framtíð
fyrir sjer“.
Hvalveiðiskipin búin
kommúnista
ségir, að allir, sem vettlingi
AlU upp í 52% hækkun
Mest varð hækkunin

Para
gátu valdið, hafi greitt átkv., guy eða 52%. Af Norðurálfu-
þ. e. allt að því 100%. — Þá ríkjunum stendur Finnland
segja sömu menn, að einar 35 hinsvegar höllustum fæti að
þúsundir hafi brugðist kommun þessu leyti. Þar nam hækkun-
istum af hálfri þrettándu millj. in 15 af hundraði. Þá koma
kjósenda. Frakkland og Holland með 10
prós. — 1 Austurríki hækkaði
Alger blekking framfærslukostnaður um 9 af
AdQiiauer, forsætisráðherra hundraði, þar sem hann lækk-
aði aftur á móti um 6 af hu'idr
aði í V.-Þýskalandi. — í Dan-
mörku og Noregi nam hækk-
unin 5%, en varð ekki nema
2% í Svíþjóð og Bretlandi. Af
löndum, þar sem hækkunin
varð mikil, má annars nefna
Iran (23%), Burma (19%) og
Japan (10%).
ralsjám
^160 KM. VIGLINA
Sækja S-Kóreumecn nú fram
á 160 km. langri víglínu. Hún
er hoglaga og nær fiá herjum
S. Þ. fyrir austan Kumchon að
aðalveginum milli Wonsan og
Pyongyang.
BRETAR OG
BANDARÍKJAMENN
80 KM FRÁ PYONGYANG
Breskar og bandaUskar her-
sveitir hafa tekið borgina Nam-
chonjon og sækja enn fram um
80 km. fyrir sunnan Pyongy-
ang. Þessar hersveitir mæta
meiri andspyrnu en S-Kóreu -
menn, en sækja þó á jafnt og
þjett.
VERÐUR VARIN
EINS OG UNNT ER
Frjettamenn telja, sð bardag-
arnir um höfuðborgina muni
geisa á sljettunum umhverfis
hana og ef til vill á götum
hennar. Halið er, að N-Kóreu-
menn muni safna saman leifum
herja sinna til að verjast við
hana. Þar beita þeir líka skrið-
drekum og flugvjeluro, að því er
talið er.
TOKYO, 16. okt.: — Þegar
japönsku hvalveiðiskipin fara
á veiðar til suðurhafa innan
skamms, munu þau nota rat-
sjár til að finna bæði hval og
rekís. Munu 2 skipa þeirra,
sem eru yfir 10 þús. smál.
hvort, verða búin tækjum í
þessu gkyni. Á þessu ári verða
flutt inn 78 ratsjár fyrir versl-
unarflotann japanska.
Kommúnisfaflokk-
úrinn verður senni-
lega bannsður
CANBERRA, 16. okt.: — Verka
mannaflokkurinn í Ástraliu
hefir samþykkt að hætta and-
spyrnu við frumvarp stjórnar-
innar um bann við kommúnista
flokknum. Stjórnin bar frum-
varp þetta fram undir forvstu
Menzies á seinasta þingi. Náði
það ekki fram að ganga þá, bar
eð Verkamannafl. boitti sjer
gegn því, en hann hefir meiri
hluta í öldungadeildinni. Virð-
ist nú ekkert því til fyrirstöðu
að frumvarpið' verði að lögum.
___________— Reuter.
Sýrland og írak vilja
fjórveldafund
LUNDÚNUM, 16. okt.: — Sýr-
land og Irak hafa farið þess á
leit við stórveldin 4, Bandarík-
in, Bretlánd, Rússland og Fraklc
land, að þau skjóti á ráðstefnu
sín á milli, meðan allsherjar-
þing S. Þ. stendur yfir. — Er
lagt til, að þau reyrú á þann
veg að sigrast á þeim tálmun-
um, sem eru á vegi friðsam-
legrar samvinnu. Fimmta stór-
veldið, Kína, er ekkj nefnt.