Morgunblaðið - 18.07.1954, Blaðsíða 15
Sunnudagur 18. júlí 1954
MORGl * BLABIB
15
wiimi ^imTroaniirffBiaBniBB
Vinna
Hreingerninga-
miðstöðin
Sími 6818. Ávallt vanir ménn.
Fyrsta flokks vinna.
Hreingemingor
Vanir menn. — Fljót afgreiðsla.
Símar 80372 og 80286.
Hólrnbræður.
.........•■■■■■■.........
Samkomur
K.F.U.M. og K., HafnarfirSi.
Almenn samkoma í kvöld kl.
8,30. Gunnar Sigurjónsson cand.
theol. talar. Allir vekomnir.
Hjálpræðisherinn.
Kl. 11,00 f. h. Helgunarsamkoma.
Kl. 4,00 e. h. Útisamkoma.
Kl. 8,30 síðd. Hjálpræðissamkoma.
Majór Svava Gísladóttir stjórnar.
Állir velkomnir.
K.F.U.M.
Almenn samkoma í kvöld kl.
8,30. Jóhannes Sigurðsson talar.
Allir velkomnir.
Zion.
Almenn samkoma i kvöld kl.
8,30. — Hafnarfjörður: Almenn
samkoma í dag kl. 4 e. h. Allir vel-
komnir. — Heimatrúboð leik-
manna.
Bræðraborgarstígur 34. Almenn
samkoma í kvöld kl. 8,30. Allir
velkomnir.
Almennar samkomur
Boðun Fagnaðarerindisins er á
sunnudögum kl. 2 og 8 e. h., Aust-
urgötu 6, Hafnarfirði.
Blæfagurt hár
hreint og ilmandi —
fellur í mjúka, bjarta liði
— tekur öllu fram —
Alltaf þvegið úr
handbox shampun
Mikið úrval af trúlofunar-
hringum, steinhrmgjum,
eymalokkum, hálsmenum,
skyrtuhnöppum, brjóst-
hnöppum, armböndum o. fl.
Allt nr ekta gulli
Munir þessir eru smíðaðir
1 vinnustofu minnl, Aðalstr.
8, og seldir þar. Póstsendi.
Kjartan Ásmundsaon,
guilsmiður.
Slmi 1290. — Reykjavlk.
Hjartanlega þakka ég þeim sem heimsóttu mig og
glöddu á sjötugsafmæli mínu 13. júlí 1954.
Sigurbjörg Jóhannsdóttir,
Ásvallagötu 31.
VUJUit
ur
Þýzkur túbulitur (fastur) fyrir augabrúnir og hár.
Milli 20 og 30 litir.
1Jerzlunin ^JJojL.j.
Laugavegi 4
Heildverzlun
óskar eftir ungum manni til afgreiðslustarfa og I; !
algengra skrifstofustarfa frá 1. ágúst. Vélritunar-
kunnátta æskileg. — Umsóknir með öllum upplýs-
ingum og kaupkröfu sendist Mbl. fyrir 21. þ. m.,
merkt: „Áreiðanlegur — 19“.
Jveináánrf
verkfrceóingur cand.polyt. Kársnesbraut 22 simi 2290
AliáóÍÁiuoÍÁtiaairiqoA ^óúoaÍÁiJcrúaqGA ÚÍbc&AlqAiriCjQA
UÆAkj^ÁoiAtriquA i tnqaojid^\aiói
)■■■■■■■■■■a■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■u■■■■■■■■■■■■■>■«■■■■■■
TILKYNNING
um flutning milli íslenzkra, danskra, norskra og sænskra
sjúkrasamlaga og um sjúkrahjálp vegna dvalar um
• stundarsakir.
Á fundi félagsmálaráðherra Norðurlanda í júlí 1953 var
undirritaður milliríkjasamningur milli íslands, Danmerkur,
Noregs Og Svíþjóðar um flutning milli íslenzkra, danskra,
norskra og sænskra sjúkrasamlaga (II. kafli) og um sjúkra-
hjálp vegna dvalar um stundarsakir (III. kafli).
Samningur þessi hefur nú verið fullgerður af öllum aðilum
Og gekk í gildi: milli fslands og Svíþjóðar 1. apríl s. 1., milli
íslands og Danmerkur 1. maí s. 1., en gengur í gildi milli
íslands og Noregs hinn 1. ágúst n. k.
Samkvæmt II. kafla samnings þessa eiga félagar í ís-
lenzkum sjúkrasamlögum, sem flytja búferlum til einhvers
hinna samningslandanna, rétt til þess að gerast félagar í
sjúkrasamlagi á þeim stað, sem þeir flytja til án nokkurs
biðtíma eða sérstakrar lælcnisskoðunar, og verða þá þegar
aðnjótandi sömu réttinda hjá samlaginu — þar með talin
réttindi til sjúkradagpeninga — Og aðrir meðlimir þess, enda
hafi þeir meðferðis flutningsvottorð frá sjúkrasamlaginu,
sem þeir flytja frá. Sama rétt eiga sjúkrasamlagsmeðlimir
hinna samningslandanna, sem flytja búferlum til íslands.
Er því íslenzkum sjúkrasamlögum skylt að veita þeim
félagsréttindi án biðtíma gegn framvísan flutningsvottorðs
og greiðslu venjulegra iðgjalda. Jafnframt ber samlögun-
um, ef hlutaðeigandi óskar að tryggja sér sjúkrapeninga,
að veita viðtöku sérstöku iðgjaldi til Tryggingastofnunar-
innar.
Samkvæmt III. kafla samningsins á félagi í íslenzku
sjúkrasamlagi, sem ferðast til einhvers samningslandanna,
hefur þar bráðabirgðadvöl og verður skyndilega velkur
og sjúkrahjálparþurfi, rétt til sjúkrahjálpar í því landi.
Ber honum þá að snúa sér til sjúkrasamlagsins á þeim
stað, þar sem hjálpin er vitt, og er því þá skylt að greiða
nauðsynlega læknishjálp og sjúkrahúsvist fyrir hann eða
endurgreiða honum kostnaðinn eftir sömu reglum Og -gilda
fyrir félaga í því samlagi, enda tilkynni hann veikindin
innan 14 daga frá því hann leitar læknis og sanni með
sjúkrasamlagsskírteini, eða á annan hátt, að hann sé félagi
með fullum réttindum í íslenzku sjúkrasamlagi. Sama rétt
eiga félagar í sjúkrasamlögum hinna samningslandanna,
sem ferðast til íslands eða dvelja hér um stundarsakir.
Ber því íslenzkum sjúkrasamlögum að greiða fyrir þá
nauðsynlega læknishjálp og sjúkrahúsvist, eftir sömu regl-
um og þau greiða fyrir meðlimi sína, ef þeir veikjast hér
skyndilega, snúa sér til samlagsins og sanna með samlags-
skírteini, eða á annan hátt, að þeir séu fullgildir félagar í
sjúkrasamlagi í heimalandi sínu.
Samningurinn tekur ekki til manna, sem hafa flutzt eða
ferðast úr landi í þeim tilgangi að leita sér lækningar eða
sjúkrahúsvistar í hinu landinu, og heldur ekki til þeirra,
sem eiga rétt til greiðslu á sjúkrakostnað vegna vinnu-
slysa eða samkvæmt sjómannalögum.
Athugið: Til þess að tryggja sér réttindi samkvæmt samn-
ingi þessum, þurfa þeir, sem flytja búferlum, að fá flutn-
ingsvottorð frá samlagi sínu, en þeir, sem aðeins ætla að
dvelja erlendis um stundarsakir, að hafa með sér sjúkra-
samlagsbók, er sýni, að þeir séu í fullum réttindum.
Reykjavík, 10. júlí 1954.
TRYGGINGASTOFNUN RÍKISINS
dieselvélar og rafstöðvar frá 10 til
2700 hestöfl. Dieselvélar fyrir
skip frá 100 til 2000 hestöfl.
0JHOOS
Slavia
dieselvélar
í stærðum frá
5 til 15
hestöfl
Stuttur afgreiðslutími á vélum og vélahlutum.
STHOJEXFaHT
EINKAUMBOÐ:
IHAR8 TRAD!i\!0 & €0.
Klapparstíg 26 — Sími 7373
Faðir minn
MAGNÚS ÁSMUNDSSON
verður jarðsunginn þriðjudaginn 20. þ. m. og hefst með
húskveðju að heimili hans, Frammnesveg 19, kl. 1 e. h.
Jarðað verður frá Dómkirkjunni.
F. h. bræðra minna og annarra aðstandenda
Ástríður Magnúsdóttir,
Framnesveg 60.
Bálför móður okkar
ÖNNU GUÐMUNDSDÓTTUR
frá Bakkakoti, fer fram frá Fossvogskirkju mánudaginn
19. þ. m. kl. 1,30 e. h. — Blóm og kransar vinsamlegast
afbeðnir. — Þeim, sem vildu minnast hennar er bent á
Krabbameinsfélagið. — Athöfninni verður útvarpað.
Börn hinnar látnu.