Morgunblaðið - 31.01.1961, Blaðsíða 10

10
MORGVNBLAÐIÐ
Þriðjudagur 31. jan. 1961
★
ÞAÐ er óhætt að segja, að
það kom vatn í munninn
á mörgum fiskkaupmann-
in í Bremerhaven og Cux-
haven í síðustu viku, þeg-
ar búið var að landa síld-
inni úr tveimur íslenzkum
togurum og leggja hana
snyrtilega í ískassa á mörk
uðum þessara borga. —
Það er fínt að- fá þessa
síld, heyrðust kaupmenn-
irnir segja og þeir skoð-
uðu með mestu ánægju
þessa stóru og feitu ís-
landssíld, sem bláglitti á í
kössunum.
ísl. togaranir tveir,
sem komu með þennan
feng, voru Þormóður goði
og Röðull. Þeir höfðu lest-
að síldina úr síldarbátun-
um, þegar hrotan mikla
kom í Faxaflóann, Þor-
móður í Reykjavík og
Röðull í Hafnarfirði.
Við sögðum frá þeim í
blaðinu, þegar verið var
að lesta þá. Síldin var
vandlega ísuð og vel frá
öllu gengið, enda var fisk-
urinn í ágætu ástandi þeg-
ar hann kom suður til
Fiskikaupmenn í Cuxhaven skoða íslenzku síldina úr Röðli eftir að hún er komin í kassa á markaðnum. Hún var afbragðsfalleg.
Islandssíld í Bremer-
haven og Cuxhaven
Þýzkalands. Og svo birt-
ast hér margar myndir
frá löndun og sölu fisks-
ins í þýzku höfnunum.
Allur fiskur í kassa
Siglin.gin til Þýzkalands tók
fjóra til fimm daga. Þormóð-
ur goði varð fyrri. Hann
komst með sína síld á mark-
aðinn í Bremenhaven á þriðju
dagsmorgun, en Röðull var
kominn til Cuxhaven á mið-
vikudagsmorgun. Á báðum
stöðum fer lönduin síldarinn-
ar fram með líkum hætti,
eins og sést á myndunum sem
hér fylgja.
Togararnir leggjast að fisk-
markaðsþryggjunum og þarf
aðeins að flytja síldina stutta
leið með færiböhdum inn í
markaðsskálana. Þar er síld-
in vigtuð í 50 kg kassa og síð-
an ísuð mjög vel í kassana.
er þvínæst öllum raðað upp
á gólfinu og er kæling { mark
aðsskálanum. Fiskikaupmenn
irnir koma og skoða síldina
i
og geta nú ekki að sér gert
að láta í ljósi aðdáun sína á
þessari fallegu síld.
Sfldarhungrið
Síldarvertjðin brást Þjóð-
verjum í haust í Norðursjón-
um og má segja, að algert
síldarhungur hafi ríkt þar í
landi. En smámsaman er þó
bætt úr þvj. Samgöngutæki
EvrópU og fiskmarkaður eru
fljót að bregða við og síld
hefur borizt víða að. Mest
hefur munað um það að nokk
ur síld fór að veiðast í ín
landshafi. Þangað stefndu
þýzfcu togararnir í stórum
hópum og var bráðlega bætt
úr mesta síldarbungrinu.
Þrátt fyrir það fékkst enn
ágætisverð fyrir fslenzku síld
ina, vegna þess, að hún var
stærri en önnur síld, sem bor-
izt hefur til Þýzkalands. Ein-
mitt þannig vilja þeir hafa
hana.
Þormóður goði kom sem
fyrr segir til Bremerhaven.
Hann var með 243 tonn af
tæknina meira I sína þágu en
brezku uppboðshaldararnir í
Grimsby og Hull. Þýzki upp-
boðshaldarinn hefur hljóð-
nema fyrir framan sig og
kernst því enginn upp með
neitt múður. Rödd hans heyr
Síldin er vegin og sett i kassa.
sem fékk
pundið, af þvj að sú síld var
ekki eins stór og sú íslenzka
Röðull náði svo enn betra
verði fyrir sína síld. í Cux-
haven, daginn eftir. Hann
hafði næstum nákvæmlega^
samxa magn Otg Þormóður 242
tonn, en fyrir það fékk hann
124.755 möhk. Hann hafði þar
að auki lítils'háttar af ýsu og
ufsa, sem hann fékk 11.684
mörk fyrir, eða samtaís
136.439 DM.
Eins og dómari
Fiskikaupmennirnir hópuð-
ust saman til að bjóða í síld-
ina. Það tjðkast í Þýzkalandi
eins og í Englandi að halda
uppboð á öXlum fiski sem kem
ur í land. Sá er munurinn að
meira er tyllt imdir uppboðs-
haldarann á þýzku fiskupp-
boðunum. Þar situr hann £
stórri stúku úr eik, — minnir
einna helzt á virðulegan dóm-
ara. Hann hefur og tekið
á Þormóði var þýzkur togari '"^§P
ékk aðeins 16 pfennig á
II
Uppboðshaldarinn er virðu-
Iegur sem dómari en talar
í hátalara.
ist margefld hljóma gegnum
hátalara um allan markaðinn.
Vilja 500 tonn á viku
Þjóðverjarnir voru sem sagt
hæst ánægðir með íslenzku
síldina. Þeir telja hana sér-
staklega góða til að reykja,
en reykt síld þykir herra-
mannsmatur í Þýzkalandi.
Margir tala um það í Þýzka
landi, að gott væri að geta
fengið svona 400—500 tonn af
slíkri síld frá Islandi, viku-
lega, allt fram að þeim tíma,
sem norska síldin fer að koma