Morgunblaðið - 18.11.1961, Blaðsíða 4

4
MORGVNBLAÐIÐ
Laugarðagur 18. nóv. 1961
Smurt brauð
Snittur, brauðtertur. Af-
ereiðum með iitlum fyrir-
vara.
Smurbr auðstof a
Vesturbæjar Sími 16311.
ísbúðin, Laugalæk 8
Rjómaís, — mjólkurís
Nougatís.
Isbúðin, sérverzlun
Handrið
Smíðum handrið úti og
inni. Fljót afgreiðsla. Verk
stæðið Laufásvegi 13 —
Símar 22778 og 32090
Harpaður gólfasandur
til sölu, einnig mjög góður
pússningasandur. Pöntun-
um veitt móttaka í síma
12551. — Ægissandur hf.
Atvinna
Stúdent óskar eftir atvinnu
hálfan daginn. Margt kem-
ur til greina. Tilboð sendist
Mbl., merkt: „Atvinna —
7547“.
2ja—3ia herbergja íbúð
óskast til leigu sem fyrst.
Upplýsingar í síma 32454
frá kl. 2—5.
Húsasmiður.
Hafnarfjörður
Stúlka óskast til heimilis-
starfa hálfan daginn eða
2—3 daga í viku eftir sam-
komulagi. Uppl- I síma
50505.
Forstofuherbergi
að Vesturbrún 4, til leigu,
gegn smávegis húshjálp.
Uppl. í síma 33394.
Tvær nýjar
enskar telpukápur með
skinni á 10—11 ára til sölu
Hólabraut 15, Hafnarfirði.
Sími 50601.
Píanó
Vel með farið Hornung og
Muller píanó til sölu að
Eiríksgötu 17. 1- hæð.
Við borgum
hátt verð fyrir alþingis-
hátíðarpeninga 1930 og
lýðveldisminnispeningana
1944. Tilb ser.dist afgr. Mbl.
með símanúmeri, merkt:
„Peningar — 185“.
Hafnarfjörður
Kona óskast til aðstoðar á
heimili frá kl. 9—3- Gott
kaup. Uppl. í síma 50125
eftir kl. 7.
Prjónavél
Fyrsta flokks prjónavél til
sölu. Uppl.
Frímerkjaverzlunln
Ingólfsstræti I.
Til sölu
Frigiedare ísskápur, 10
cuft., þvottavél, skolunar-
kar úr stáli og ryksuga,
allt notað, Langholtsvegi
120.
Evrópufrímerki
Tilboð óskast í 100 sett
Evrópufrímerkja 1960 og
50 sett Evrópufrímerki
1961. Tilboð sendist Mbl.
merkt: „Frímerkj — 7546“.
f dag er laugardagurinn II. nóv.
322. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 1:50.
Síðdegisflæði kl. 14:13.
Slysavarðstofan er opin allan sólar-
hringmn. — Læknavörður L.R. (fyrlr
vitjaniri er á sama stað fra kl. 18—8.
Sími 15030.
Næturvörður vikuna 18.—25. nóv.
er í Lyfjabúðinni Iðunni.
Holtsapótek og Garðsapótek eru
opin alla virka daga kl. 9—7, laugar-
daga frá kl. 9—4 og helgidaga frá
kl. 1—4.
Kópavogsapótek er opið alla vtrka
daga kl. 9,15—8, laugardaga frá kl.
9:15—4, helgid. frá 1—4 e.h. Sími 23100.
Ljósastofa Hvítabandsins, Fornhaga
8: Ljósböð fyrir börn og fullorðna.
Uppl. í síma 16699.
Næturlæknir í Hafnarfirði 18.—25.
nóv. er Ólafur Einarsson, sími 50952.
□ Mímir 596111207 — 1
FRETTIR
Sendiherrar fjarverandi: — Ambassa
dor Noregs í Reykjavík, Bjame Börde
fer af landi brott í dag og verður
fjarverandi um tíma. í fjarveru hans
veitir fyrsti sendiráðsritari, Bjame
Solheim, sendiráðinu forstöðu. —
Fyrsti sendiráðsritari, Finn Sandberg,
fær aðra stöðu í norsku utanríkis-
þjónustunni og fer hann frá Rvík 23.
nóvember n.k.
Sunnudagaskóli óháða safnaðarins
er á hverjum sunnudegi kl. 10:30 f.h.
Öll börn velkomin.
Ungmennafélagið Afturelding heldur
kvöldvöku að Hlégarði, sunudaginn 19.
nóv. kl. 20:30.
Kirkjunefnd kvenna Dómkirkjunnar
minnir Reykvíkinga á kaffisölu sína
í Sjálfstæðishúsinu, sunnudaginn 19.
nóv. Hefst hún kl. 14:30.
Messur á morgun
Dómkirkjan: Messa kl. 11 f.h. Séra
Árelíus Níelsson. — Messa kl. 5 e.h.
Séra Óskar J. Þorláksson.
Neskirkja: — Barnamessa kl. 10:30.
Messa kl. 2 e.h. Séra Jón Thorarensen.
Elliheimilið: Messa kl. 10 árdegis.
Heimilisprestur.
Hallgrímskirkja: Messa kl. 11 fdi.
Séra Sigurjón Þ. Árnason.
Háteigsprest&kall: Messa í hátíðasal
Sjómannaskólans kl. 2 e.h. Bama-
samkoma kl. 10:30 f.h. Séra Jón I»or-
varðsson.
Laugarneskirkja: Messa kl. 2 e.h.
Bamaguðsþjónusta kl. 10:15 f.h. Séra
Garðar Svavarsson.
Langholtssókn: Munið að messan
er í Dómkirkjunni kl. 11 f.h. Séra
Árelíus Níelsson.
Kópavogssókn: Messa í Kópavogs-
skóla kl. 2 e.h. Bamasamkoma 1 fé-
lagsheimilinu kl. 10:30. Séra Gunnar
Árnason.
Fríkirkjan: Messa kl. 2 e.h. Séra
Þorsteinn Björnsson.
Kirkja óháða safnaðarins: Messa kl.
2 e.h. Séra Emil Björnsson.
Hafnarfjarðarkirkja: Messa kl. 2 e.h.
Safnaðarfundur eftir messu. Áríðandi
mál á dagskrá. — Sóknarprestur.
Reynivallaprestakall: Messa að Saur-
bæ kl. 2 e.h. Sóknarprestur.
Mosfellsprestakall: Messa að Braut-
arholti kl. 2 e.h. Séra Bjarni Sigurðs-
son.
Útskálaprestakall: Messa að Hvals-
nesi kl. 2 e.h. Sóknarprestur.
Grindavik: Barnaguðsþjónusta kl.
11 f.h. Sóknarprestur.
Þar sem enginn þekkir mann,
þar er gott að vera,
því að allan andskotann
er þar hægt að gera.
(Eftir Þorstein Erlingsson og
Jón Þorkelsson, sem botnaði).
Ærnar mínar lágu í laut,
leit varð mér úr kúnum;
allt var það í einum graut
uppi á fjallabrúnum.
(Húsgangur).
Þegar mæðan mörg og þrá
mér vili ofurbjóða,
ó, að stæði’ eg öruggur þá
eins og bjargið góða.
(Lausavísa).
Þjófur gjöfull oft ei er,
ekki kvaða hraður;
grófur djöfull þokka þver,
þykir skaðamaður.
(Gömul lausavísa).
band ungfrú Margrét Thörstein-
son (Steingríms Thorsteinsonar)
Skipholti 16 og Öskar Jóhanns-
son flugínaður (Pálssonar frá
Hofi í öræfum). Heimili brúð-
hjónanna verður að Austurbrún
4, 9. hæð.
1 dag verða gefin saman í hjóna
band í Kirkju óháða safnaðarins,
ungfrú Dóra Emilsdóttir, kennari
og Arthur Ólafsson, kennari. —
Heimili ungu hjónanna verður að
Sogavegi 224. Faðir brúðarinnar,
séra Emil Björnsson, gefur brúð-
hjónin saman.
+ Gengið +
17. nóvember
Kaup Sala
1 Sterlingspund 120.90 121.20
1 Bandaríkjadollar .. 42,95 43,06
1 Kanadadollar 41,56 41,67
100 Danskar krónur .... 622.68 624.28
100 Norskar krónur 603,00 604,54
100 Finnsk mörk 13,39 13.42
100 Franskir frank. 874,52 876,76
100 Tékkneskar kr 596.40 598.00
100 Vestur-þýzk mörk 1.072,84 1.075,60
100 Austurr. sch. 166,46 166,88
100 Pesetar 71,60 71.80
1000 Lírur 69,20 69,38
100 Franskir frank 872,72 874,96
100 Belgískir frankar 86,28 86.50
100 Svissneskir frank. 994,50 997.05
I dag verða gefin saman í
hjónaband af séra Jóni Auðuns
ungfrú Margrét Sveinsdóttir
(Ingvarssonar), hjúkrunarkona
og John Price, verkfræðingur.
I dag verða gefin saman í Los
Angeles Mary Hálfdánardóttir
Viborg frá Keykjavík Og Olafur
Hclgi Friðriksson, verkfræðing-
ur frá Borgarnesi. Heimili þeirra
verður í San Francisko.
70 ára er í dag Þjóðtojörg Þórð-
ardóttir, Hlíðarbraut 5, Hafnar-
firði.
I dag verða gefin saman í hjóna
MENN 06
= MALEFNI=
EINS og kunnugt er, eru j
brezku konungshjónin um
þessar mundir í heimsókn í
Ghana. Þau heimsóttu þar j
sjúkrahús, þar sem lá hinn 7 j
ára Kwame Appiah, dóttur-
sonur Sir Stafford Cripps, son j
ur Peggy Cripps og Joe App-
iah, sem er andstæðingur N- j
krumah og hefur verið hneppt j
ur í fangelsi. Drengurinn, sem j
þjáist af taugaveiiklun, hafði
aðeins verið einn dag í sjúkra
húsinu, er konungshjónin
komu þangað, en áður var
hann annarsstaðar til lækn-
inga. Nkrumah var í för með
konungshjónunum og raddir
komu upp um það, hvort and-
stæðingar hans befðu sett
þetta á svið, honum til skap-
raunar.
Konungshjónin staðnæmd-
ust við rúm Kwame litla og
Pnilip prins spurði hann hve
iengi hann hefði verið þarna.
— Síðan í gær, svaraði dreng-
urinn. Philip virti fyrir sér
myndirnar á borðinu við rúm
drengsins en þær voru af föð-
Kwame Appah, dóttursonur
ur hans, móður hans og ömmu.
Prinsinn bað drenginn að skila
kveðju til móður sinnar. Eg
hitti hara síðast þegar ég var
á ferð í Ghana, sagði hann.
Drottningin brosti við
drengnu.m og spurði:
— Hvenær losnarðu héðan?
— A morgun, svaraði hann.
Hann virti drottninguna feimn
islega fyrir sér með stóru
brúnu augunum og óskaði, að
hann myndi ræðuna, sem hann
var búinn að undirbúa.
Philip prins var nú búinn
að ganga um deildina með
Nkrumah, en í stað þess að
fara út gekk hann aftur til
litla drengsins og kvaddi hann.
Fréttamaður, spurði móður
drengsins, hvort hann hefði
verið settur þarna af ásettu
ráði til að skaprauna
Nkrumah. Hún kvað það ekki
vera, en sagði, að sjúkleiki
drengsins væri þess eðlis, að
nann gæt: ekki verið á barna-
deild, þar væri ekki nægi-
regt næði. Og deild sú, sem
hann er á ei ætluð Evrópubú-
um Og menntuðum Afríku-
mönnum.
JÚMBÓ og SPORI í frumskóginum -)<-)< -K Teiknari J. MORA
1) Nú var um að gera að flýta sér
heim, og enda þótt fljótið væri langt
og báturinn lítill, var Júmbó bjart-
sýnn. Ef þeir aðeins hertu sig við
róðurinn, hlutu þeir að ná til strand-
arinnar um síðir.
2) Beint áfram, já.... en nú skipti
fljótið sér skyndilega! Nú gat riðið á
miklu, hvora leiðina þeir völdu —
— áttu þeir að halda til hægri eða
vinstri? Spori leynilögreglumaður
bað Júmbó að ráða.... hann vissi af
reynslunni, að það var öruggara.
3) — Við veljum hægri kvíslina,
tvað Júmbó, — og ef það reynist
ingt, þá gerir það ekki svo mikið
.. allar leiðir liggja til Rómar,
ns og við vitum! — Já, en ég ætla
ira alls ekki til Rómar muldraði