Morgunblaðið - 18.03.1966, Blaðsíða 10

10
MORGUNBLAÐIÐ
Föstudagur 18. marz 1960
Guðmundur Eiriksson uppi a þaki sjonvarpsvagnsins. Loft-
netið er nokkuð frumstætt, en því er haldið uppi með kústi.
Einnig hafa verið sendir út
samtalsþættir, barnatímar og
fræðsiuþættir.
íslendinigarnir hafa margoft
fundið ánægjutilfinninguna,
sem felst í því að geta sagt:
„Við höfum lokið verkefninu,
sem við fengum".
íslendingarnir eiga nú að
geta staðið á eigin fótum. I>eir
fengu góða reynslu við mynda
töku í sambandi við hinar ný-
afstöðnu kosningar í Dan-
mörku. I>eir störfuðu við
myndavélarnar í Ráðhúsi
Kaupmannahafnar, en þar
var einn kjörstaðurinn. Ailt
gekk að óskum, en danskir
sjónvarpsmenn voru ekki
ánægðir. Ekki var það þó
vegna þess, að frammistaða
íslendinganna þætti slæm,
heldur hitt að þeir dönsku
hefðu gjarnan viljað fá þessa
kvöldvinnu, og þá au'ka-
vang.ssj ónvarpsstöð. Vagn
þessi getur starfað sem sjálf-
stæð deild.' Vagninn á sér
langa sögu í sjónvarpinu á
Norðurlöndum. Hann var
smíðaður árið 1938 og hefur
ekið meira en milljón kíló-
metira. Vagn þessi hefur feng
ið nafnið Þóra. Þetta er ann-
ar sjónvarpsvagininn, sem Sví-
ar létu útbúa og var hann
tekinn í notkun árið 1956. —
„Þóra er ennþá í góðu
ástamdi“, segir verkfræðingur
inn Per Lasko, sem fylgja
mum vagminum til íslands.
Hanm ætti að vita hvað hann
segiir, því hanm bjó hamn til
á sínum tíma, Það eina, sem
veldur Íslendingunum nokkr-
um áhyggjum, er skilti inni
í vagninum, en á því stendur:
„Hoppaðu ekki, það getur
kostað þig iífið“.
Rytgaard.
ar. Þar er íslenzkur þulur og
islenzkir tæknimenn. Merai
þessiir hafa að sjálfsögðu
einnig unnið sem framleiðend
ur. Meðal efnis, sem Islend-
ingarnir hafa sent út, eru
fréttir, húsmæðratímar, spum
ingaþættir, þættir um matar-
greiðslu sem henni fylgdi.
Telja þessir nýútskrifuðu
sjónvarpsmenn, að þeir geti
staðizt samkeppni við banda-
ríska sjónvarpið í Keflavík
Skoðanir þeirra á Keflavíkur-
sjónvarpinu voru nokkuð
skiptar. Nokkrir þeirra álitu,
að þeir væru fullfærir um að
yfirtaka alla sjónvarpsþjón-
ustu á íslandi. Aðriir voru
þeirrar skoðunar, að rekstur
bandaríska sjónvarpsiins ætti
að ihaida áfram, því sam-
keppni væri því íslenzka nauð
synleg.
Hvað sem því líður þá hafa
þessir rníu Íslendingar fengið
staðgóða undirstöðumenintun.
Þeir hafa haft ekki færri en
25 kennara í hinum ýrnsu sér-
greinum.
Michael M. Jacobsen, for-
stöðumaður námskeiðsins hef-
ur sagt í þessu sambandi:
„Það gleður okkur að geta
sagt, að Danimörk hefur að-
stoðað við að leggja grund-
völlimn að hinu nýja íslenzka
sjónvarpi. 'Þetta kamn að
hljóma nokkuð eigingjarnt.
En sannleikurinn er sá, að nú
höfum við lagt grundvöll að
námsikerfi, sem til þessa hef-
ur ekki verið til hjá danska
útvarpinu eða sjónvarpinu.
Nú höfum við í höndum ná-
kvæma námsskrá og ágæta
kenmara. íslendimgarnir hafa
þvingað okkur til að gera
þetta, og eiga þeir miklar
þakkir skilið fyrir“.
Þegar íslendingarnir fara
heim, murnu þeir hafa með
Einkaskeyti til Mbl.
GRUNDVÖLLURINN hefur
nú verið lagður að íslenzka
sjónvarpinu. Og er það traust
ur gTundvöllur, segja damsk-
ir sjómvarpsmienn, sem frá því
1. desember 1965 hafa unnið
við að mennta 9 íslendinga
í danska sj ónvarpsbænum
Gladsaxe, Uim þessar mundir
hafa íslendingarnir lokið
márni símu og fara mú heim
til að undirbúa fyrstu sýn-
ingar íslenzka sjónvarpsins.
Þes-sir níu íslendingar, sem til
Danmerkur komu. höfðu ólíka
menntun að baki. Flestir
þeirra voru símritarar, einn
var tæknimemntaður og tveir
höfðu starfað sem Ijósameist-
arar við Þjóðleikhúsið. Til Is-
lands koma þeir nú allir sem
sjónvarpstækniimenn.
Eftir að námi íslending-
anrna lauk, sagði einn þeirra,
Ingi Hjörleifsson: „Við erum
mjög ánægðir með að vera
nú á heimleið, og geta byrj-
Islenidingamir við upptöku a sjónvarpsefni.
Isl. sjónvarpsmennirnir
Ijúka námi í Danmörku
— Koma heim með sænska víða-
vangssjónvarpsstöð
að að starfa á eigin spýtur.
Við höfum haft mjög gobt af
námi okkar og reynslu hjá
danska sjónvarpinu. Nárns-
efnið hefur verið mjög vel
skipulagt og kennslan góð“.
— En hvað hafa Islending-
arnir numið í Dammörku?
— Fyrsta námsefmi sjón-
varpsmannanna var danska.
Þetta vair að sjálfsögðu nauð-
synlegt, til að mennimir gætu
tileimkað sér tæknimálið og
ættu auiðvelt með að skilja
allar leiðbeiningar kennar-
anna. Danskan var kennd tvo
tíma á dag í þrjár vikur. A
sama tíma lásu íslendimgam-
ir allar þær námsgreinair, sem
ætlaðar eru nýjum starfs-
mönnum hjá danska útvarp-
inu. Þar lærðu þeir m.a. allt
uim það, hvernig „stúdíó“ er
uppbyggt. Fyrir íslendingana
hafði nám þetta tvöfaildan ti'l-
gang. Þeir fengu góða yfirsýn
yfir allt sem snertir sjónvarps
rekstur og þá tækni sem þar
iiggur að baki. Þar að auki
fóru þeir í heimsóknir í hin-
air ýmsu deildir danska sjón-
varpsins og komust þannig í
náin tengsl við hið fjöliþætta
tækniimál, sem notað er.
Eftir áramót hófst svo nám-
ið fyrir alvöru og grundvöll-
urinn lagður að þekkingu
þeirra varðandi myndir, hljóð .
og ljós. Þrátt fyrir eðlilega
tunguimálserfiðleika kom í
ljós, að íslendingarnir höfðu
orðið mikils vísari á þessum
fáu vi’kum. Næsta skrefið
var síðan sjálf framleiðsla
sjónvarpsefnis og þá einkum
meðhöndlun á myndavélum.
Undir lok námstímans voru
íslendinagrnir farnir að vinna
sem aðstoðarmenn við sjón-
varpsmyndatöku og einnig al-
gjörlega sjálfstætt, við aðstæð
ur svipaðar þeim, sem bíða
þeirra er heim kemur.
Islendingarnir höfðu einnig
sína eigin deild í Gladsaxe-
sjónvarpsstöðinni með eigin
„stúdíó“ og kennslustofur.
1. janúar fengu þeir í hendur
sjónvarpsvagn, sem Svíar
höfðu gefið íslendingum.
Sænski verkfræðingurinn Per
Lasko, kom með þessa víða-
vangssjónvarpsstöð og aðstoð-
aði við kennslu á meðferð
hennar. Við kennsluna hefur
einnig starfað brezkur sjón-
varpsmaður, og hefur íslenzka
deildin verið kölluð ITV-deild
in, en það er skamms'töfun
brezka auglýsingasjónvarps-
ins.
íslenzka deildin hefur verið
í hæsta máta ódönsk. Seinustu
daga hefur því verið haldið
fram, að með því að innleiða
auglýsingar í danska sjónvarp
ið, mundi það færa stofnun-
inni um 40 milljón danskra
króna árlega. Forinaður út-
varpsráðsins, Feder Nörgaard,
sem er mikill andstæðingur
auglýsingasjónvarpsins, hefuf
harðlega mótmælt þessu. En
deild sú innan danska sjón-
varpsins, sem er merkt með
ITV, sendir út auglýsingar! 1
klukkustundar dagskrá, sem
deild þessi sendir daglega út
(innanhúss), er venjulega
þremur þriggja mínútna aug-
lýsingum skeytt inn í efnið.
íslenzka deildin er þar með
orðin öniiur sjónvarpsstöðin
á Norðurlöndum, sem skeytir
auglýsingum inn í efnis-
skrána, hin stöðin er í Finn-
landi.
Æfingaútsendingar deildar-
innar eru að öllu leyti íslenzk

Mikill hluti námsins fór fram í kennslustofum.