Morgunblaðið - 08.01.1969, Síða 16

16
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 8. JANÚAR 1969.
fslendingarnir, sem þátt tóku í námskeiðinu í Sviss, taldir frá vinstri. Fremsta röð: Eirikur
Helgason, Kristleifur Einarsson, Haraldur Ó. Kristjánsson, Ólafur Guðmundsson, Birgir Finns-
son, Guðlaugur Ingvason og Einar Sigurjónsson. Miðröð: Róbert Ó. Alfreðsson, Ingi Sveinsson,
Þór Ástþórsson, Karl Magnússon, Örn Sigurðsson, Óskar Mar, Ólafur Gunnarsson og Carl
Brand. Aftasta röð: Sigurður Oddsson, Þorsteinn Halldórsson, Björgvin Björnsson, Ingvar Páls-
son, Sigurður Kristjánsson, Jóel Sigurðsson, Þorleifur Magnússon, Sigurþór Sigurðsson og Birg-
ir Jónsson.
- MINNING
Framhald af bls. 14
hljóðir svo þessi kveðja mín
verður fátækleg en mörg orð
geta heldur aldrei vegið á móti
missi góðls vinar en þá esr huiggun
í harmi að eiga ljúfar og góðar
minininigar um þann vin eem
maður verður að sjá af um stund-
arsakir hér á okkar jarðvistar-
dögum því Drottimm hefur gefið
okkur sdn fyrirheit að sjá aftur
að sjást á landinu bjarta, og þar
trúi ég að finnist engin sorg og
emgin aðskilnaðuT — vima, að
emdinigu vil ég þakka þér allt þitt
trygglyndi og hjartahlýju og all-
ar ámægjulegu stumdimar sem
við áttrnm sarnan og fel þig Guði
á hóndum sem græðir öli mein ag
gerir oik'tour aftur heil í símum
himnesitou heimlkynnium, verstu
sæll Þorbjörn mimm far þú í friði,
blessuð sé mimming þím.
Fjóla Júníusdóttir.
- BIAFRA
Framhald af bls 10
Margrét Benediktsdóttir hús-
móðir:
„Ég hef ekki hugleitt hvern
ig við eigum að hjálpa Bi-
aframönnum helzt, en ég tel
alveg sjálfsagt að gera það ef
tök eru á.
Margrét Benediktsdóttir
Líklega væri heilladrýgst að
senda þeim matvæli.
Ég hef líka stundum verið
að hugsa um hvort að það
væri ekki verðugt að við þjálf
uðum t.d. sjúkraliða og send-
um út til aðstoðar i þessum
eundurkrömdu þjóðfélögum.
Til þess að hægt sé að veiita
þessa aðstoð verður að vera
ríkjandi friður, því annars er
aUt uppbyggingarstarf rifið
niður jafnóðum. Það er aftur
á móti ekki á færi íslendinga
að stjóma því.
Ef við getum bjargað manns
lífi, er það skylda okkar.“
Kristjana Steinþórsdóttir, hús
móðir:
„Ég tel að íslendingar ættu
allir að láta það sem þeir geta
af mörkum til þess að bjarga
þessum aumingjans sveltandi
börnum í Biafra. Ég starfa
tneð Aðventistum og sá félags
skapur hefur á sl. ári safnað
peningum meðal félaga og sent
þá til hjálparstarfsins í Bi-
afra.“
(Ljósmyndir Árni Johnsen)
- ALFRAMLEIÐSLA
Framhald af hls. 24
verkfræðimgur frá Zúrich. Hefur
hamn stafað hjá Alusuisse sl. 5 ár.
Vertolegur framtovæmdastjóri
verður VilíhjáimuT Þorláksson,
vertofræðingur, og hetfur hann
unnið við byggingatfram/fcvæmd-
irnar frá byrjiun, sem aðistoðar-
maður Alex Streichenbergs, verk
legs framitovæmdastjóra. Starfe-
svið Vilhjáknis verður að hatfa
yfiruimsjón með byggimgafram-
kvæmdum við fyrirhuigaða stækk
■un verksmiðjunnar.
Nætstir standa framfcvæmda-
- FLENZAN
Framhald af bls. 24
Ep Mbl. hafði samband við
Braga Ólafsson aðstoðarborgar-
■læfcni sagði hann, að í lok þessar-
ar vitou ætti að vera komið í
ljós hvort inflúensufaraldurinn
er í rénun í Reykjavík e'ða hvort
útbreiðsla inflúensunnar eykst
um leið og smitunarhættan í skól
unum fer vaxandi. Sagði aðstoð-
arhorgarlæknir að samkvæmt
■lýsingum næturlækna sé út-
breiðsla inflúensunnar ekki eins
hröð nú og hún var um hátíðarn-
ar og mætti ef til vill þakka það
því, að jólaskemmtunum barna
var víða aflýst.
Hafðj Mbl. samband við
nokkra skóla í Reykjavík í gær
og spurðist fyrir um fjarvistir
nemenda.
Fjarvistir í Menntaskólanum í
Reykjavík eru þó nokkrar, en
ekki eins miklar og gert hafði
verið ráð fyrir að verða myndu.
í þeirri bekkjiardeild, sem fjar-
vistir voru mestar vantaði 8 nem
endur í gær.
í Vogaskólanum sem er barna-
og gagnfræðaskóli, er heilsufarið
all.gott, en þar voru í gær tæp-
lega 10% nemenda fjarverandi
og er það svipað og yfirleitt á
þessum árstima. Var gerð könm-
un meðal 220 nemenda í gær og
þar vantaði 21 og 28 höfðu feng-
IB inlúensu um hátíðarnar. Úr
hópi 75 kennara, fastra kemnara
■og stundakenmara voru 8 fjar-
verandi.
Heilsufarfð í Melaskólanum var
stjóraruuim: Br-aigi Eriendsson,
rekstrarstjóri, Sigurður Briem,
rafmagnsstjóri, en síðan koma
forstöð'uimenm deilda: Ingvar Páls
som, forstöðuimiaður ratfgreimingar,
Gumtier Pototschniigg, fbmstöðu-
maður Stieypuskála, Peter Bllen-
berger, forstöð'Umniaður rannsókn-
•arstofu, Ólafur Guðmumdisson,
sölustjóri, Bjamar Inigimiairssom,
inmkaupastjóri, Gísli Guðiaugs-
som, aðalbókari, Carl Brand, starfe
mannastjóri og Hans Jetzek, um-
wifastjórL
Alis mmnu starfa um 360 manns
hjá íslenzka álfélaginu í fyrsita
áfanga, en þega/r álverið heifiur
gott í gær, en þar voru
1—5 nemendur fjarverandi í
hverri bekkjadeild og af 40 kenn
urum var aðeins einn fjarverandi
en hann reiknaði með að geta
mætt í dag. Er nemendur voru
spurðir hvort þeir hefðu fengið
inflúenstma um hátíðarnar kom
í Ijós að mjög fáir höfðu fengið
hana. Aftur á móti vantaði í gær
5 kennara af 40 í Réttarholts-
skólanum, en þar voru um 100
af 700 nemendum skólans fjar-
verandi.
Þá spurðist Mbl. fyrir um
heilsufar á Elliheimilinu Gmnd
og Hrafnistu en á báðum stöð-
unum voru ailmargir vistmenn
bólusettir, áður en inflúensan tók
a’ð breiðast út hérlendis. Á
Gmnd hefur inflúensunnar ekki
orðið vart nema í einu eða tveim
ur tilfellum, en á Hrafnistu hef
ur hún stungið sér niður, en
ekki hreiðzt hratt út og ekki
haft alvarlega fylgikvilla í för
með sér. Eru þeir sem fyrstir
löigðust toomnir á kreik.
Þá má geta þess, að etoki hefur
þess orðið vart að þeir, sem bólu
settir voru, hafi fengið inflúens-
una.
- AFLI
Framtaald af bls. 24.
síldin væri fryst til vinnslu fyr-
ir niðursuðuverksmiðjurta á
Akranesi, sem væri búin að fá
um 400 tonn, er nægði henni
fram á vetur.
Bátar í öðrum versrtöðvum róa
verið stætokað í 60 þúsund tonna
afköst muniu startfsmenm verða
uim 500.
Yfirmenn álversins, þar á með-
al verlkstjórar og yfinmienn verk-
stæða, 30 talsinis hatfa verið í
Sviisis og víðar til þjállfunar um
allt að tveggja ára skeið og eru
þeir nú útskritfaðir það'an með
góðum vitnisburði oig kornnir
hingað til stairtfa.
Ragnar S. Halldórsson, forstjóri
ÍSAL fluitti síðan yfiriit yfir þjáltf
un srtarfismamna ÍSALS í áliSju-
verum erlendis. Ragnar gat þess
að 23 íslendinigar hetfðu farið ut-
an til Steg í Sviss og voiru 17
einnig, þeir sem tilbúnir eru. Frá
Reykjavík eru Ögri og Vigri með
troll, Lára með línu og Kári einn
ig með troll.
Eyjabátar farnjr af stað eftir
hátíðarnar.
Vestmannaeyjabátar eru sem
óðast að búa sig af stað, að sögn
fréttaritara blaðsins á staðnum.
Voru reyndar samtfelldir róðrar
þar í haust og haldið áfam nú
eftir hátíðarnar. Hafa sumir
fengið góðan afla, en þó er það
misjafnt. Flestir eru með troll
og hafa þeir fiskað sæmilega. —
Nokkrir eru svolítið farnir að
reyna fyrir sér með net. Og
3— 4 línubátar eru byrjaðir. Hafa
þeir reitingsafla, 5—7 tonn í
róðri af blönduðum fisiki. Hefur
verið unnið i frystihúsunum,
þegar afli barst á land. Segir
fréttaritari Mbl. að etf ekki verði
verkfall, megi búast við að veru-
legur skriður komist á róðra upp
úr miðjum mánuði.
Flensan stöðvar ekki Keflavíkur-
báta.
Nokkrir Keflavíkurbátar róa
yfirieitt með línu, og hafa fiengið
4— 6 lestir, að sögn fréttaritara
blaðsins, en netavertíð hefat
ekki fyrr en í febrúar. Inflúens-
an hefur verið skæð í Keflavík
undanfarna daga, en Þó ekki
stöðvað bátana. Eru fleiri bátar
nú að búa sig af stað. Frystihús-
in taka allan fiskinn. sem á land
berst og vilja jatfnvel ógjarnan
sjá af nokkrum ugga á disk bæj-
arbúa. segir fréttaritarinn.
þeirra ráðnir til staatfa í toen&kála
álhræðslu Aiusuistse þar. Þjáltfun
artima 'þeirra var skipt í þrermt:
1. hluti tveggja mánaða fræði-
leg kennsla ásamt kennslu í
þýzku.
2. hluti: fjögurra mánaða
fræðileg og verkleg kemnsla
ásamt kennslu í þýzku.
3. hluti: sex til átta mámaða
starfsþjálfun. Þessi hluti var síð
ar framlemgdur í tíu mánuði efit-
ir að „fyrsta afhendingardegi raf
magns“ var frestað vegna ófyrir
sjáanlegra tafa við framkvæmd-
ir við Búríell.
íslendingarnir höfðu fjölskyld-
ur sínar með sér erlendis. Yfir-
mönnum álverksmiðjunnar í Steg
bar saman um að íslendingam-
ir hefðu sýnt lofsverðan áhuga á
að ná sem beztum árangri og að
þeir hafi staðið sig vel. Ragnar
gat þess að þetta væri í fyrsta
skipti, sem væntamlegir starfe-
menn nýrrar álverksmiðju hlytu
svo víðtæka og alhliða þjálfun
áður en þeir tækju við störfum
sínum. Var og ekkert til sparað,
að árangur gæti orðið sem bezt-
ur, enda mun heildarkostnaður
við þjálfun starfsmannanma
nema um 15 miU.jónum króna.
Telja forráðamenn ÍSALS þess-
um fjárroumim vel varið og að
hér hafi verið um góða fjár-
festingu fyrir félagið að ræða.
- SÍLDVEIÐAR
Framhald af bli. 11
hins vegar af því, að. torfurnar
eru oft svo þykkar og stórar, að
flóttimn frá veiðarfærinu tekur
of langan tíma. Á sl. vertíð náð-
ust því aðeins góð tog, að síldar-
torfan (eða tortfurnar), sem tog-
að var í gegnum væri svo þyfck,
að hún skrifaðist tvisivar eða
þrisvar á dýptarmælinn, eða
kæmi fram sem grár flekkur á
svartgrátt skrifandi mælum. Tal-
ið er, að hátt hitastig sjávarins
sé aðalástæðan fyrir hinum
hraða flótta síldarinnar frá vörp-
unni. Á hinn bóginn var mun
betra að fást við smærri síld-
ina, sem otft var í 3°—5° kald-
ari sjó. Rétt fyrir hrygningu
spekist síldin að mun og er því
auðveld bráð.
Yfirleitt var um hreina síld
að ræða í aflanum. Væri togað
of nærri botni fékkst otft nokk-
urt magn af lýsing og vestarlega
á svæðinu bar stundum nokkuð
á makríl, hátf og 2 amerískum
síldtfisfcum öðrum. í nokkrum
tilíellum veiddist og srverðfiskur
túnfiskur, hámeri og jafnvel
grindhvalur.
7. Framtíðarhorfur
Að áliti þýzkra skipstjóra hetf
ur síldarmagnið enn ekki minnk-
að það mikið, að ástæða sé til
að vera svartsýnn um aflabrögð
á næstu vertíð. Hirvs vegar er
það staðreynd, að enn er ekki
sýnilegur sterkur árgangur, sem
borið geti upp veiðina í fram-
tíðinni, eins og árgangurinn fra
1960 hefur gert undantfarin ár.
Því virðist varasamt að vera oí
bjartsýnn á framtíðina.
Möguleikar á nótaveiðum eru
a.m.k. að sumrinu mjög takmark
aðir. Að vísu hefðu vaðandi torf-
ur á nóttunni tryggt moikveiði,
en þó er sá hængur á, að svo til
öruggt má telja, að togskip hefðu
fljótlega lent í nótinni í þokunni.
Eins og áður segir, léttir þokunni
eitthvað á haustinu, svo að nóta-
veiðar virðast þá mögulegar, en
þó ekki með dýpri nótum en 50
60 fm vegna lítils dýpis og víða
óslétts botns. Geta má þess, að
austur-evrópsk fiskiskip stunda
ekki veiðar með reknetum vegna
þokunnar.
Heimildir:
Mahr, H.: Beridht úber bis-
herigen Verlautf der Herings-
saison au der Georges-Bank und
vor der Amerikaniscfhen Ost-
kiiste.
Schubert, K.: Deutsche Her-
ingsfisoherei vor der Ameri-
kanischen Ostkúste. Information
en fúr die Fischwirtsdhaft Nr. 2
1968, pp 58—63.
Auk þess bréflegar upplýsing-
ar fra Dr. Hermann Mohr, Ham-
borg.
eftir John Saunders og Alden McWilliams
HÆTTA A NÆSTA LEITI
Flugvélin svífur inn yfir brautina með
lendingarhjólin uppi.
„Slökkt á talstöff, eldneytisgeymar tóm-
ir“ — Tilbúinn aff setja slökkvitækin í
gang“.
„NÚNA!“ — „Upp meff púðana . . . og
það skaffar ekkert aff biðjast fyrir“,
,,Fín lending, herra Lake. Þaff sleppa
allir heilir á húfi“.
„Eg, . . . ég þori alls ekki að horfa á
þetta“.
„Komiff þessum slökkvibílum af stað.
Akið með flugvélinni, þar til hún nemur
staffar".