Morgunblaðið - 04.03.1969, Blaðsíða 20
20
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 4. MARZ 196«.
Marzelína Nielsen
Minning
Af eilífðarljósi birtu ber,
sem brautina þungu greiðir.
Vort líf, sem svo stutt og stopult
er,
það stefnir á æðri leiðir.
Og upphiminn fegri en augað
sér
mót öllum oss faðminn breiðir.
E. Ben.
ÖLL tilveran er líf í mismun-
ar.di myndum, líf, sem háð er
breytingum og stefnir á æ'ðri
leiðir. Gróður jarðar fölnar og
hnígur að foldu að hausti, en
birtist aftur í nýjum og fegurri
skrúða að vori. Hið ytra form
hverfur sjónum okkar um sinn,
en lífið heldur áfram eigi að síð-
ur í nýrri mynd.
Þetta er mér efst i huga, er ég
minnist móðursystur minnar, frú
Márzelínu Nielsen, Hagamel 38
hér í borg, en hún lézt í Lands-
spitalanum hinn 21. febrúar s.l.,
70 ára að aldri. Hafði hún nokk-
ur undanfarin ár kennt van-
heilsu, sem stöðugt ágerðist, unz
yfir lauk. Sýndi hún mikið þrek
og æðruleysi í sjúkdómsbaráttu
sinni og vildi sem minnst um
ræða, enda var hún gædd slik-
um lífskrafti og orku, á meðan
hún naut fullrar heilsu, að í ná-
vist hennar virtist allur dauði
órafjarlægur.
Marzelina var fædd að Brekku
í Öngulsstaðahreppi í Eyjafirði
hinn 12. maí 1898, dóttir hjón-
anna Friðriks Pálssonar og Ólaf-
ar Árnadóttur, sem þar bjuggu.
Atvikin höguðu því svo, enda
þótt við værum bæði Eyfirðing-
ar, að ég kynntist ekki Marze-
línu móðursystur minni fyrr en
ég var kominn á fullorðinsár,
eða þegar ég hóf nám í Háskóla
íslands haustið 1941, en hún var
þá gift og búsett í Reykjavík,
en ég þar svo að segja öllu og
öllum ókunnugur. Er skemmst
frá að segja, að hún og fjöl-
skylda hennar tók mér þegar
opnum örmum, og hefði hún
Hafnarfjörður
Til sölu 2ja herb. íbúð á 1. hæð í fjölbýlishúsi við
Álfaskeið. Sérgeymsla og frystihólf í kjallara.
Nánari upplýsingar á skrifstofunni.
GUÐJÓN STEINGRÍMSSON, HRL.
I.innetsstíg 3, Hafnarfirði,
sími 50960, kvöldsími sölumanns 51066.
Nauðungaruppboð
sem auglýst var í 44., 46. og 49. tölublaði Lögbirtinga-
blaðsins 1968 á húseigninni Silfurtúni, Gerðahreppi, þing-
lesin eign F.inars Daníelssonar, fer fram eftir kröfu
Veðdeildar Landsbanka íslands og Tómasar Tómassonar,
hdl., á eigninni sjálfri föstudaginn 7. marz 1969, kl. 3.00 e.h.
Sýslumaðurinn í Gullbringu- og Kjósarsýslu.
Nauðungaruppboð
Eftir kröfu Landsbanlka íslands, Inimheimfcu rí'kissjóðs,
Jóns Ólafssonar, hdl., Sparisjóðs Reykjavíikur og négrennis
og Jóns Gr. Sigurðssionar, hdl., verður húseignin Sæ-
kambnr, Seltjarnarnesi, þirnglesin eign Sveinbjöms Gísla-
sonar, seld á nauðungaruppboði, sem háð verður á eign-
ininá sjálfri fimimtudaginin 6. marz 1969, kl. 4.00 e.h.
Uppboð þetta var auglýst í 13., 15. og 17. tölublaði
Lögbirtingablaðsins 1968.
Sýslumaðurinn í Gullbringn- og Kjósarsýslu.
Nauðungaruppboð
sem auglýst var í 34., 36. og 38. tölublaði Lögbirtinga-
blaðsins 1968 á húseigninná Nönniustíg 8, Hafnarfirði,
þinglesin eign Friðriiks Ág. Helgasonar, fer fram etftir
kröfu bæjargjaidkerans í Hafnarfirði og Landsbanka ís-
lanids, á eigninni sjálíri fimmtudaginn 6. marz 1969,
kl. 2.00 e.h.
Bæjarfógetinn í Hafnarfirði.
naumast getað verið mér betri,
þó að ég hefði verið hennar eig-
in sonur, og hélzt umhyggju-
semi hennar og tryggð við mig
og fjölskyldu mína alla tíð sí’ð-
an.
Eftir að móðursystir mín gift-
ist eftirlifandi eiginmanni sín-
um, Hirti Nielsen, kaupmanni,
sem reyndist henni traustur og
góður lífsförunautur, var heim-
ilið og fjölskyldan henni fyrir
öllu. Eigi að síður var hún fé-
lagslynd og óþreytandi að leggja
góðum málum líð utan heimilis,
er hún mátti því við koma, og
er mér kunnugt um, að hún
innti af höndum mikið og óeig-
ingjarnt starf í Kvenfélagi Nes-
kirkju til eflingar kirkju sinni.
En á heimilinu var hennar starfs
vettvangur fyrst og fremst, og
leyndi sér ekki, að hún gerði sér
fulla grein fyrir mikilvægi hús-
mó'ðurstarfsins, enda mátti öll-
um ljóst vera, sem komu inn á
heimili þeirra hjónanna, að þar
stjórnaði mikil húsmóðir, svo
frábær myndar- og menningar-
bragur var þar á öllum hlutum,
og voru þau hjónin bæði mjög
samhent um að skapa þennan
heimilisbrag.
Þá var Marzelína ekki síður
mikil móðir, um það vitna börn
þeirra hjóna, þau Sophus, Svala
og Erna, sem öll eru nú uppkom-
in og hið mesta myndar- og
manndómsfólk. Enda ríkti um
bamauppeldið sami einhugur
með þeim hjónunum sem í öðr-
um efnum yfirleitt.
Marzelína hafði stórbrotna
skapgerð og ákveðnar skóðanir
á mönnum og málefnum, og hirti
hún ekki ætíð um að haga svo
orðum sínum sem hver vildi
heyra, en heilsteypt var hún,
drenglunduð og hjartahlý og
mikill vinur vina sinna. Hún
fann sárt til með þeim, sem höll-
um fæti stóðu í lífsbaráttunni,
og hygg ég, að hægri höndin
hafi ekki alltaf vitað, hvað sú
HOOVER
verkstæðið er flutt af HVERFISGÖTU 21
að LAUGAVEGI 89, sími 20670.
Jörð til sölu
Jörðin Skálá í Sléttuhlíð, Skagafirði er til 'sölu með
eða án ábúðar.
Semja ber við eigandann,
JÓIIANNES SIGURÐSSON. Simi um-Fell.
Efnalaug, hraDhreinsun eða sölutnrn
óskast til kaups. — Tilboð sendist Mbl. fyrir fimmtu-
dagskvöld merkt: „Atvinna — 2917“.
Aðallundur
verður haldinn mánudaginn 10. marz kl. 8.30
í Domus Medica.
Fu n d a r e f n i :
1. Nýir félagar teknir inn.
2. Venjuleg aðalfundarstörf.
STJÓRNIN.
HÆTTA Á NÆSTA LEITI eftir John Saunders og Alden McWilliams
MDU OMITONE
SMALL DETAIL,OLD
CHUM...I LACK
ROHDO HASN'T
ALWAYS BEEN A ,
SISN PAINTER,TROy.1
HE'S REALLy A FINE
ARTIST/ ■
/THE NECESSARy
IN6RED1ENT CALLED
w ORIStNALITY/
WHAT BRINGS VOU HERE,
DANNy? LOOKIHG FOR
CUT RATE PROTEST
Hvaffa ferffalag er á þér Danny, ertu að
leita aff mótmælaspjöldum með afsláttar-
verffi? Ekki alveg Robin. 2. mynd
Rondo hefur veriff skiltamálari alla sína
ævi, Troy, hann er í rauninni frábær
listamaður. Þú gleymir einu smáatriði,
gamli vinur — mig skortir tilfinnanlega
sjálfstæða sköpunarhæfileika. (3. mynd)
Ég á miklu auffveldara meff aff eftirapa
verk annarra listamanna ... því miffur
eru dómstólarnir lítiff hrifnir af því, þeir
kalla það fölsun.
vinstri gerði, ef hún vissi af ein-
hverjum, sem var hjálpanþurfi.
Næmt auga óg eyra hafði
Marzelína fyrir öllu því, sem
fagurt var. Sérstaklega var hún
mikill unnandi fagurrar tónlist-
ar, og hygg ég, að engin tónlist
hafi þó hrifið hana meir en fag-
ur söngur, enda hefur tónlistar-
og sönggáfa verið mjög ríkjandi
í ætt hennar.
Þessi fáu or'ð eiga ekki að
vera nein æviminning um móð-
ursystur mína, heldur eru þau
fyrst og fremst til þess ætluð
að færa henni, nú á kveðju-
stund, þakkir mínar og fjöl-
skyldu minnar fyrir órofatryggð
hennar, vinsemd og hlýju í okk-
ar garð, jafnframt því að óska
henni fararheilla til nýrra heim-
kynna.
Hún efaðist ekki um, að líf
væri að loknu þessu, og ég efast
heldur ekki um, að henni verði
að trú sinni, og að sá upphim-
inn sé bjartur og fagur, sem nú
breiðir móti henni faðminn.
Ég sendi eftirlifandi eigin-
manni, Hirti Nielsen, börnum,
tengdabörnum og skylduliði
öllu, innilegar samúðarkveðjur.
Valgaxður Kristjánsson.
FRÚ Marzelína Nielsen andaðist
á Landsspítalanum 21. febrúar.
Fyrir rúmum 40 árum kynnt-
ist ég þessari geðþekku og gerð-
arlegu konu. Hafði hún og kon-
an mín verið vinkonur um ára-
bil áður.
Síðan hefir vináttan haldizt
milli heimila okkar öll árin og
aldrei borið skugga á.
Traustari og betri vin en hana
var ekki hægt að kjósa sér.
Með nokkrum orðum vii ég
kveðja þessa vinkonu okkar
hjóna og votta henni vir'ðing og
þökk fyrir órofa tryggð og vin-
áttu.
Frú Marzelína var mikilhæf
kona í meðlæti, en meir þó er á
móti blés. Hún var glöð og frjáls
lynd í viðmóti, hjartahlý og
skörungur í allri gerð. Fáir voru
fljótari til hjálpar þeim er höll-
”.m fæti stóðu og munaði þá um
tiltektir hennar. Margir eru þeir
sem nutu örlætis hennar, upp-
örfunar og einlægni og þakka
henni og blessa að leiðarlokum.
Frú Marzelína var gift Hirti
Nielsen fyrrverandi bryta, nú
kaupmanni hér í borg, góðum
dreng, sem allir kunna vel að
meta og virða sem til þekkja.
Þeim hjónum varð þriggja
barna auðið og eru öll börnin
hin mannvænlegustu, virtir og
góðir borgarar og ber barnalán-
i'ð foreldrum og heimili fagurt
vitni.
Bæði voru hjónin samvalin í
gestrisni og var oft fjölmennt af
ættingjum og vinum á hinu fagra
heimili þeirra og er þaðan
margra ógleymanlegra ánægju-
stunda að minnast.
Bjart er yfir minningu þess-
arar mætu konu og blessunar-
óskir frá hinni fjölmennu vina-
sveit fylgja henni til hinna nýju
heimkynna.
Eiginmanni og börnunum send
um við hjónin dýpstu samúðar-
kveðjur.
Ólafur A. Guffmundsson.
Fjaðrir, fjaðrablöð, hljóffkútar
púströr o. fl. varahlutir
í margar gerðir bifreiða.
Bílavörubúðin FJÖÐRIN
LaTgavegi 168. - Simi 24180
Annast allnr
MYNDATÖKUR
Ljóismyndastofa
funnaró
^n^imaróóonar
Stigahlíff 45, Suffurveri.
Simi 34352.