Morgunblaðið - 05.06.1970, Blaðsíða 27
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 5. JÚNÍ 1070
27
HM-keppnin:
Brasilía vann
Tékkóslóvakíu
— 4-1 og lék stórglæsilega
BRASILÍUMENN sigruðu Tékka
á Jalisco-vellinum í Guadalajara
í fyrrakvöld meff fjórum mörk-
um gegn einu í 3. riffli undan-
keppninnar. Liff Brasilíu lék
glaesiTwga knattspymu, sérstak
lega í síffari hálfleik þ«gar þaff
skoraði þrjú mörk.
Jairzinho skoraffi 2 mörk og átti
glæsilegan lieik fyrir Brasiiiu
Það voru Téiklkar, sem skoruðu
fyrsta markið á 11. minútu. Lad-
islav Petras stooraði fyrir Tékka.
A 24. mín. fengu Brasilíuanenn
au/kaspiyrnu á hægra hooii víta-
teigs. Pelé tók spyrnuna, gaf á
Jairziniho, sem jafnaði með
t>otu-
keppni
Keilis
GOLFKLÚBBURINN Keilir í
Haifruarfirði efnir til svolkall-
aðirar „Þotukieppinii“ um niæsitu
ihielgi. Yerða l'eiknar saimtals 36
iholur, 18 ho'lur á laugardag o'g
18 á suamudaig. Keppoin hefst
báða daga kl. 13.30.
Keppt er bæði án forgjafar og
Emeð fongjöf.
Völlutr Keilis er nú kominm í
mjög gott ástand og verður
jpetta fyrsta keppni sumairsi'ns
þar sem leikið er á suimarholu-
flötum.
íglandsmótið verður að heltm-
ingi háð á veílli Keilis í sumiair
og hatfa ýmsar endurbætuir verið
gerðar á vellinium þess vegna.
þruimuskoti. Markvörður Tékka,
Ivo Viktor átti engin tök á að
verja þetta skot. Þessu marfci
Brasilítumanna var innilaga fagn
að af hinum 70 þúsund áíhorfend-
um, sem greinilega fylgdu Brasi
líu að málum. f síðairi hálfleik
sýndu Brasilíumenn knattspyrnu
eins og hún bezt gerist.
Tostao, Pelé og Jairzinho léku
aillir af snilld.
A 59. imín. töku BrassiJíumenn
svo forystuna og það var ejálfur
Pelé, sem sfcoraði. Brasilíumenn
sóttu jafnt og þétt og á 65. mán.
skoraði Jairzinho þriiðja markið
fyrir Brasilíu. Hann bætti því
4. við á 83. mín; 40 metra ein-
leiku.r gegnum vörn Tékkanna,
sem voru greinilega miður sín
um þasisar mundir. Eins og fyrr
segir léku Braisilíumenn „opinn“
séknarleik fyrir bragðið var
vörn þeirra nokkuð opin, en Tékk
ana vantaði au'ðsjáanlega betri
skalla í framlínuna. Brasálía og
Engliaind hafa tefcið forystu í 3.
riðli með 2 stig hvort, an Rúm
enía og Télklkóslóvafcía hafa ebk
ert stig eftir þessa urnferð.
Braisilía vairð h e Lmjsmeitsta ri
1958 og 1962, en féll út úr riðla
keppminni 1966 í Englandi; tap-
aði fyrir Ungverjalandi og Portú
gal, en vann Búlgaríu í síruum
riðli.
Meiðsli
á HM
LANDS'LIÐ hfiinlnla 16 þjóða
sleilkjia ruú 'sániln efltár viðumeniglm-
iwa í I. uimifierið uinidiainlkieppinii
hieimismiefistairakeppnfininiair í Mexí
kó. Það er við tvö höifuiðv'ainida-
mlál iað glknia, mielilðsM leliibmianinta
og bveinnJifg á 'afð igtöðiva Bnasilíu
efitlir hiilwn glæsilaga diiguir yfiir
Téfck'uim.
Eniglaiwd, íbalía, Bielgíia og Bmas-
ilíla sjólf eiilga vfið vamdlaimiál aið
atníða vairtðiaindfi miefilðsli miairigina
alðalléiikimialniwa þeggaina iainidsiiða.
Héilmigmléi'Sitairair Bnlglamds eru
þiégair mieð tvo af fjóiriuim bak-
vörðum á „srjúikinaUsita". Keilth
Newlton og Tenry Coopeir anu
báðliir mieididiiir. Niewton >er mieliidd-
uir í hnié og Oooper mrjög bólgfiiwn
á tá. Þá igengur BrasiiliiuimialðKjiniinin
Gengotn efcikii 'hieáll til skóigar, ®n
þeagair þj'óðlir miaettaisit í Guiad-
ala'jama nk. 'Suiwntudiaig.
Tvö sundmet
Á SUND'MEISTARA M ÓTI Rvík
ur sem háð var í Laugardalslaug
inini í gærkvöldi voru sett tvö
ný í'slamdsimet. Leiiknir Jóns-
son, Á, setti, miet í 200 m. brirngu
Bulndii, syWti á 2:41,0 mán. Haiwn
átti sjálfur eldra meti® aem var
2:41,3.
IM 'géttá kiairlaigv. Ægis miét í
4x100 m 'Skiriðsuimdfi, 407,6 mfiin. en
eldra m'etið átti sveit Ármanna
4:10,6 og var það sett á síðasta
sundmóti í laugmni.
HM í knattspyrnu:
Fagnaðar-
læti í Ríó
ÓSKAPLEG fiagnaðariæti
upphiófuist í Ríó de Janero
eftir firéttimar af hinum
gl'æsilega sigri Brasilíumanna
gegn Tékbum í Guadalajara
í fyrrakvöld. Allir kepptust
við að gkáíla fyrir lands'l'iðinu
og var „carniva(lblær“ á öllu
í Ríó þetta kvöld. Fófilk hlust
aði á lýsingu á leiknum í
gjaillairhornum á helztu stræt
um stórborgarinnar, ölstofur
fylltusf og margiir héldu til
sins heima að fagna þessum
sigri. >að var engu likara en
að Bnasilhirmenn, heiima fyrir
héldu að keppnmnd væri lok
ið méð sigri Brasilíumanna.
Hérna eru líka Ásthildur Thorlacíus og Sigurffur Brynjólfsson meff á myndinni.
Fullorðnar systur
hittast í fyrsta sinn
ÞAÐ var iksátt á Loftleiðum í
gær, er tvær fullorðnar systur
hittust í fyrsta sinn. Það voru
þær Jóna Thorlacíus frá Riöh
mond, B.C. og Guðný Guð-
mundsdóttir, sem býr á Hrafn
istu, (Iherb. 344 á E-gawgi,
sími 35367, ef ættinigjar vilj'a
ná til hennar).
— Jú, segir Guðný, pabbi
fór út þegar ég var átta ára
gömul og gkildi mig eftir. Ég
á eninlþá sjö systkimi, sem ég
hef aldrei séð, 5 systur og tvo
bnæðlur. Kawniski tooimia þau
áður en langt um líðuir.
—Já, segir Jóna, ég held
áreiðawlega, að von sé á fleir
um næsta ár.
Auk Jónu sem er eklkja eft
ir Búa Thorlacíus, og á einn
son, sem er bókari í Bums
Lake, B.C., eru þarma stödd
Ágttbildur Thorlaoíus, miág-
korna Jónu og Sigurður Bryn-
jólfsson, sem hefur alfia ævi
fenigizt við fiskveiðar, en hann
hefur verið búsettur í VestUT-
héiimi í sl. fimimitíu ár.
— Ég er af Bergsættinni,
segir hainin, en konan mín ætt
uð að vestan. Ég bý hjá syst-
ur minni að Karlagötu 21, á
samt konu minni. Konurnar,
systurnaT tvær og ég erum
sygttkliiwabörin. Mín er ekkii ,get
ið í bókinni um Bergisiættina.
Það finnst þar að vísu Sigurð
ur Brynjólfsson, sam átti laun
bam, en hann var uppi 1852,
svo að það er víst ekki ég.
— Sigurður, sem er langafi
og frænkur hans, Jóna og
Guðný, segjast öli vera ung í
anda, vegna þess, hvéð þau
hafi gaman af sönig og dansi,
og haldi þau sig við það, að
bezt væri hér um bil að dansa
sig í gröfina.
— Já, mig langar að hafa
veizlu og dans, þegar ég fer,
segir Sigurður kíminin.
Þau, sem koma að vestan,
eru öll vel mælandi á íslenzka
tungu, svo furðu sætir og er
það eftirbreytnivert að halda
málinu svo hreinu og óbrengl
uðu, sem þau öll hafa gert.
í Haag:
Fundur dómsmálaráð-
herra Evrópuráðsríkja
Jóhann Hafstein lýsti jákvæðum
aðferðum í baráttu við fíknilyf
HALDINN var i Haag 26—28.
maí sl. 6. fundur dómsmálaráff-
herra Evrópuráffsríkja. Fundinn
sóttu fulltrúar 17 ríkja Evrópu-
ráffsins og tveggja ríkja, sem á-
heyrnarfulltrúa eiga á fundum
ráffsins, Finnlands og Spánar. —
Fundinn sáu 14 dómsmálaráffherr
ar. Jóhann Hafstein, dómsmála-
ráffherra, sótti fundinn ásamt
Baldri Möller, ráffuneytisstjóra.
Meðal mála þeirra, sem rædd
voru á fundinum, má nefna:
lagavernd neytenda, friðlhelgi
einkalífs og viðbrögð við mis-
notkun ávana- og fíknilyfjia.
Danski dómsmálaráðherrann,
Knud Thestrup, hafði fraimsögn
um síðast talda málefnið, og með
al þeirra, sem ræddu þetta efni,
var Jóhann Hafstein, sem lagðí
áherzlu á, að önnur viðbrögð en
refsiviðurlög gætu gefið vonir
um betri árangur í baráttu gegn
þessum vanda, og valkti sérstak
lega athygli á jáfcvæðum við-
brögð'Utm, með upplýsinga- og
fræðslustairfsemi, og ekki sízt
með því, að leita samstarfs við
æsikufólik um þátttöku í bar-
áttu gegn neyzlu eiturlyfja, en
eins og kunnu'gt er, stariar nú
samvinnunefnd ráðuneyta og sér
fræðinga á Islaindi að saimstairfi
við æskufólk um viðbrögff til
varnar í þessuim málitm. Jafn-
fraimt gerði hann grein fyrir
breyttri löggjöf frá Alþingi varð-
andi þeissi mál, ásamt nýjum
reglugerðarákvæðum þar af leið
andi á íslandi, sem virtust vera
mjög í samræmi við ný viðb'rögð
annarra Evrópulanda, sem gerð
hafði verið grein fyrir.
Norftu 1 a nd a f u lltr ú amir héldu
fund sín á milli, þar sem rætt
var uim bætta vinnutilhögun ráð
herrafundanna. Lögðu þeir sam-
eiginlega fram álitsgerð þar að
lútandi, er hlaut góðar undirtekt
ir, en samkvaémt henni skyldi að
því stefnt, að ráðherrafundirnir
gætu orðið styttri og að jafnaði
eingkorðaði'r við tiltekin vanda-
mál, sem við væri að glíma
hverju sinni, bæði lagalega og
pólitíSkt.
Ennfremur voru rædd ýmis lög
fræðfileg málefni á starfssviði
dómsmálaráðherranna.
(Fró dórrvs- og
kirkjumálaráðuneytinu).
— 11 kaupstaðir
Framhald af hls. 2
rmenm oig kommúiwigtair samiam.
Liklegt miá telja, að samstarf
þéitnria haldli áfinaim, ewdia þótt það
gé 'ékki víst.
Keflavík þar .sbörfuiðu Sjálí-
■gtæðfiismianin og Alþýðufilofc’ks-
rnienin samian. Þéitr hialdia áfinam
mieiinihluita síraum, an efcki hiefiur
verið ákveðlið uim sarwstiairf.
Hafnarfjörffur þar stöslflulðu
Sjálfsitæðiiistmiewn og ólháðiir sam-
ain,. S'jálpstæðíisirwawn uiwwu ediwn
mainm og óhálðir töpuðu ailnium,
gvo að rweiriilhluitiwn hielzt. En vit-
að er, að ólháðiir hiaifia sétið flumdfi
með Frtamisiótomanmömmuim ög Al-
þýðutflökksmiöininium. Hkketnt hief-
uir varfið ákveðlið um myndiun
mieirilhluita, þagar þetlta er aknif-
að.
Kópavogur þair stönfluðu öbáðir
og Fnarwsókinanmieinin aamiain, Þeár
töpuiðu mieirihluta síwuim, þawnAg
að óráðið er tvveráir mywdia
rwetirilhlwtla í Kóparvoigii. Þar varð-
uir fynsti bæjangttjómwainflunciuirinn
í dag, em þar verða vaiflalitíið að-
éins rædd fommsatinilði, svo að
ekki er búizit vfið, að þá haift
verið myndaður meinihluti í
bæjarstjóinn Kópavwgs.