Morgunblaðið - 17.07.1970, Blaðsíða 11

MOROUNBILAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 17. JOU 1«70
11
- Látlaus útför
Framhald af bls. 1
séna Jón Þorvarðsson, séra Am-
grímiur Jónisson og séra Erleed-
uir Sigmimiidssion, biákupsritari.
Fjórir í'arysbuim'On n umgra Sjáif
stæðismainina stóðu heiðunsvöirð
við kistu Bjiama Beneditetsson-
ar, þeir Hörður Einarsson, Óliaf-
uir B. Thors, Styrmir Gunnansson
og El'liert B. Sohraim. Fjórar fcon
uir úr OddfeUow-reglunmi stóðu
Iheiðunsvöæið við kistu frú Sig-
ríðair Björusdóttur, þær María
Dalberg, Oddný Gisladóttir,
Svaiia Magnúsdóttir og Alda
Hansen.
Aitihöfináin í Dómteliirikjiuininli teóifat
á því, að Ragniar Bjönnissian dóm-
origainlisiti, lðk á ongel. Þá sönig
tearlateióir,inin Fósitibnæðuir sálmiimin
„Hærirla mtintn Guð til þín“.
BJsteup íisiands, henna Siiguir-
bjöirln Einiairssou, flultitft tevtíðju-
orð, sem biirlt eiru á blis. 10. Þá
léteu þerir Raigraair B'jönnigson og
Pétiuir Þorvaldsisian vögguvísiu á
ongel og gelló.
Dómiprófaisitiur, síra Jón Auð-
uims, hélt miiranlinigannaeðluiraa^ aem
birt er í heild á bls. 17. Fóst-
bræðlur isuimgu sótenóntn ,Hva.ð
bindiuir vom 'hiuig vilð heimisiinis
glauim“ eftir Eimar Beiniedilkitisison
og Riaigruair Björtnissan oig Pébuir
Þ'orvaldsMoin léteiu saimiain á ongel
og selló laigið „Biainmaigæia". Fóslt-
bræðuir suimgu sáteninm „Allt eiims
og blómiaírdð óiinia" og lotes lélk
Riagniair Björinigaoin á oirlgelið.
Kistiu Bjánnia Beniediikteaoniair
báru úr kinkju Jöhiaintn Hiaif-
stieiiin, fonsiætiisuálðlhierm, Emiil
Jóimsision ultiainráteiilsiráiðlhenria, Iing-
óifiuir Jóniasion, aamigönigumáiaináð-
hennai, Gylfii Þ. Gíslasan., mienuiba-
mláianáðhieræa, Miaignúis Jémlsisian,
flj'ánmáianáShieirma, Eggemt G. Þor-
stieimisson sijávairútvagsmáiaffáð-
Ihanna, Gaiir Haligrímisison, borig-
lainstijóri og Blimgir Finirasson, for-
satli Saimieimaðis Aiþiimigils.
Kistu Benedilkts Vilmundarson
ar báru úr kirkju Páll Amól
Pálsson, Pétur Hafstein, Skarp-
héðinn Þórisson og Hallgrímur
Geirsson.
Kistu frú Sigríðar Björnsdótt-
ur bám úr kirikju Haraldur Guð-
mundsson, Loftur Bjarnason,
Tönnes Andenæa, Hallgrímur
HaUgrímsson, Lárus Jóhannes-
siom, Matthí.ats Johammiessiem., Guð-
miumdutr Beraeditetsison og Daivíð
Ólafsson.
Fyrir utan Dómikirtejuna stóðu
lögreglumenn heiðursvörð og
þegar kisturnar höfðu verið born
ar út lék Lúðrasveit Reytejavíte-
ur þjóðsönginn.
Líkfylgdin fór suður Templara
sund, austur Vonarstræti, suður
Fríkirkjuveg, Sóleyjargötiu,
Hringbraut og Reykjanesbraut í
Fossvogsikir kjugarð.
Mikil‘1 mannfjöldi stóð beggja
vegnia leiiðariraniair og báðium mieg-
in meðfram Frilkirtejuvegi stóð
ungt fólk með íslenzka fána í
heiðursdkyni við forsætisráð-
herraihjónin og dótturson þeirra.
í Fossvogsteihkjuigarð fór.u að-
eins ættinigjair og vinir fjöisteyid
umraar. Bám ættimigijiar kisturmar
síðaista spöliran.
Kistu Bjarna Benediktssonar
bám Benedikt Blöndai, Bene-
ditet Sveinsson, Friðffik Páilisison,
Mattihíais Guðjónisson., Tómais Zo-
ega, Ha.raldur BiöndaJ, Hailldór
Biöndal og Inigimimdur Sveins-
son.
K stu Benedikts Villmundar-
sonar bám Ólafur Þorsteinsson,
Einar Sveinsson, Marteús Öm
Antonsson og Pétur Svavansson,
Kistu frú Sigríðar Björn.sdótt-
Fáni Sameinuðu þjóðanna var ðreginn í hálfa stöng i gær
vegna útfarar forsætisráðherrahjónanna og dóttursonar þeirra.
Fánar aðildarríkja Atlantshafsbandalagsins voru dregnir í hálfa stöng fyrir framan höfuðstöðvar
bandalagsins í Briissel í gær vegna útfarar forsætisráðherrahjónanna og dóttursonar þeirra.
ur báru Björm Hjarta.rsi.son, Óli
Björn Kærmested, Björn Amtons-
son, Anton Guðjón Ottesen,
Valdimar Karlsson, Grétar
Hjartarson; Hjörtur Hjartanson
og Ainitan Örra Kærraeistied.
Ríteisstjórn íslands ba.uð ætt-
ingjurn og nánustu v nurn fjöl-
steyidunmar til kaffidrýtekju í
Ráðherrabústaðnum við Tjarn-
argöfcu síðdagis, þar sem börm
forsœtisráðherrahjónain.na tókiu á
mióti gest.unum, en Jólhann H.af-
stein, forBeet.'sréðherra og kona
hiaras tökiu á móti erlemdum full-
trúum á heimili sirau.
Fánár blöktu í hállfa stönguim
land a.’iit í gær og sikrifetoifur
og verzlanir vom tokaðar eftir
hádiegl í virðdragars'kyni við hin
iátnu.
Bjarni Benediktsson
— Eftir Tönnes Andenæs, stórþingsmann
TÖNNES Andenæs, stórþings-
maður í Noregi ritaði þessa
minningargrein um Bjama Bene-
diktsson í Arheiderbladet í Osló
sl. laugardag. Tönnes Andenæs
kom hingað til lands til þess að
vera við útför forsætisráðherra-
hjónanna og dóttursonar þeirra.
Eg siiit og leis bréf fré íslandi. Það
er beztd íisleinzikd vinur miran, sem
skrifar. Haran leggur tii að som-
ur mimm, Mads Siigiuird, teomi og
búi í guirraa'rbúisi hiamis. Um leið
spyr hiainin, hvort Anraa dóttir
sín geti komið í hefcnsákn til
Noriags. Sjéðu til, sagir harani,
þetta er síðaisita áríð, sem ég hief
yfirráð yfir siumarhúsinu á Þinig-
völluim og máig lanigiar tál að sýraa
siyrai þínum Þinigvelli og Island.
Ég held líka — segir bréfritari —
að Anraa eigi að kynraasf Noregi
áður em húin verður fullorðin.
Bg htef eklki fyrr laigt bréfið
frá rraér, em útvairpið tilkymnir,
að suimjarhúsið á Þiragvöllum
hafi bmnmið og að bréfritarinn,
dr. Bj.armii Benediilkitisisora, SigriðUr
koraa hianls og Beniedilkt litli dótt-
ursouiur þeárra, séu eklci ieragur
í tölu lifenidia.
Liiflslhlauip Bjiamnla Bianiadlilkits-
soiniair lýsir óvanijiulaguim miamrai.
Laigaipirófieiaaoir 24 áina gaimiall,
borigartsltijóirli í Reyfcjiaivíte 11940,
3:2 ára gamiall. þiirigmiaðlur fyrlir
hinin flrjélslyinidia SjálfsitiæStisinotelk
frá 1942, uitaininíteisiraiðlhieinna fré
1947, dómis- og mieninitiaimáiairáð-
berra frá 1963. Árim 1956—1959
var flokfcur hamis í stijóirnianaind-
stöðu cig 'hanin vairð riltistijóiri
'Stiænstia diagblalðis’ lainidsinis og 'a@-
lalmálgaigns flokltosdlnis, Mtoiriguin-
hlaíðainis. Ártið 1'959 miynduðiu
Sjálfsitæðiiisflatetouiriiinm og jiaifniað-
artmienin samistieypuistijóinn, stem
hefur verið við völd siíðam. Þeig-
air flonsiæit'isiráðlhisririainin, Ólafiuir
Thiors, dró sig í hlé veigmia
isijúkleitela vair Bjomii Biemedt'.íkitis-
ison sjálfsiaigðiuir efltiirmialður haras
í flansiæ'tdigráðlhenna emlbætitið.
Ytirti 'aitbuirðdir segjia þó líitii® um
miaininlinm Bjiairmia Beiniedliteitissiomi.
Bjiarnli var íslemdiiiniguir í húlð oig
hár. fslendimigair lífcjia «óálfluim sár
oflt viið íisleinzíkia hesttlám. Þeigair
ég sé ísienzteain heat stiainda ffó-
iegam og tuaiuighan mieð 'höifiuiðiið
uipp í norðamviiindliinin og neignfð,
venðtuir iraór huiggað tiil Bjairinia
Beniediiltotis&aniair. B'jianni Bieine-
diitetisgon var þraulfcseigur þegair
á mðtii blés, flótvfeis þegar enfiiitit
vair yflirfleiriðair. Bn fymgt og fremist
var 'hiarun. klyfjiahesbuinimin, siem
vissi ialð flnaimltóð ísiands bygigðiisit
að mlilklu leytii á ihonutm.
f stofunni heiima hjá Bjama
Benediktssyni hékte norsfcur
fáni. Hann var gjöf frá lítilli
stúllku í Hrífludial í Noregi en það
an var fyrsti íslenzki landnáms-
maðurinn. Einstöku íslendingum
fannst stundum Bjarni Bene-
di'ktsson vera of norsteur. En
hann ihló að slíku tali og sagði,
að það íhefði ætíð þótt góðúr sið-
ur á íslandi að vera ættrækinn.
Bjami óllst upp í norrænu um
hverfi. Faðir hans leitaði örvun-
ar í þjóðarvakningu Norðmanna
og gaf út miteið af aígildum
norSkum bófcmenntum. Sjálfur
hafði Bjarni gaman af að koma
norskum stjórnmálamiönnum á
gat í flornum og nýjum norskum
bólkimenntum. Hann þeklkfi Nor-
eg betur en nokkur annar erlend
ur forsætisráðherra. Og helzta
ritverk hans á sviði lögvísinda
fjallaði um norstet og íslenztet
löggjafarþing.
Eg man, eins og það hefði
gerzt í gær, þegar ég hitti Bjairn®
Benedikitsson í fyrsta skipti. Ég
bafðd áisamt vini mínum verið á
síldiveiðum við fsdiarad og ruú
höfðium vfð flenigið otekur
viiranu við alð knsia sement í
MOSKVU og KAÍRÓ
16. júlí — AP, NTB.
Nasser Egyptalandsforseti hefur
lokið viðræðum sínrnn við sov-
ézka leiðtoga í Moskvu, en ekki
var gefin út nein opinber til-
kynniag um niðurstöður við-
ræðna þeirra. Blaðið A1 Ahram
í Kairó sagði í dag, að Brezhnev,
ieiðtogi sovézka kommúnista-
flokksins hefði þekkzt boð um að
koma í opinbera heimsókn til
Egyptalands, en tíminn til heim-
sóknarinnar hefur ekki verið
ákveðinn. Egyptar og Rússar
hafa ekki enn svarað tillögnm
Bandaríkjamanna um þriggja
mánaða vopnahlé og óbeinar
samningaviðræður milli fsraela
og Araba, en gert er ráð fyrir,
að svar þeirra verði birt, þegar
Nasser hefur snúið aftur heim
til Kaíró.
Modhie Daiyain, vainmainmáliaináð-
'hienna fonaiels, lélt svo uimimiælt í
diaig, la® stöéiuigiir bandiaigiaff við
Anaibairítein myradu halda áfinam
og lét í ljós l'iltlair CriJðairvoniir.
Reytejavikurihcifn. Þetita var 1946
Og ofckur datt í hug að reyna
gefcu Okkar sem blaðlamenra. Við
hrisrtum af ofekur mesta sem-
eratsrykið og báðum um viðtal
við Bjarraa Benedikitsson, borg-
arstjóra. V.ð vonum vel randir
viðltalið branir og borgarstjórinn
varð víst bæði glaður og undr-
andi yfir ■ þetekingu nonsfcriar
æsku á íslandi. Okiteur var boð-
ið upp á kaflfi og kölkiur og 25
ár.a vinátta hófst. Þetta var
Bjarna eðiliilegt, haran kom edns
fram við alia. Viðtalið varð etete
ert styttna, þótt við værum með
semenbsryk í eyrunum. Bjarrai
og SJgriður koraa hans vor.u nú-
tímafóik, sem þó sameinuðust
sögurani. Þau hurfú af þessum
heimi á þeim stað, sem var þeirn
hjartifólign.astar, þar sem íslierad-
ingar stofnuðiu ríki fyrir 1100
árum og þar sem Bjarnc sjáilfur
hafði beitt álhrifútm sínum til
þess að lýðveldi var stofnað á
fslandi 1944.
í d-ag.a hafa margir misst góð-
an vira, aðrjr bafa miisst sinn
bezta andstæðing. Öll syrgjum
við. Og ísland hefur efcki klyf j a>-
hestdnn sinra. Lengur.
„Niæatia lotia miilli í&naeia og
Anaba venðluir etekli vdið sairrmiimga-
borðið", saigðli Dayan í ávarpi,
sem hanin fhrbtli á árlegutm hátið-
isdegi fluighens fsnaielis, -on Daiyiain
vair viðstiadduir últskirdiflura nýinna
fullþj'áliflaiðina fkugrraaminia. Hanin
sagði, að í stiað saiminliingavilð-
ræðiraa myndii niæatia loban eHgia
sér istiað „miðrd í loftvainniaibyirgj -
um og uppi á Mimináraum, með
fluigstoeytiuim og stiónslkiotiaihníð,
lofltivanniafbyssum og iraronásiantil-
nauinlum".
Dayain héllt því fnaim, ialð Egypit-
air og eirlandlir réiðgjiafiar þedmna —
óbéin skinskobun tiil Riússa —
væru að neynia alð vöiniraa siilgiuir
yifiir ísnaiel og ,,ég tel éklkii, alð
það viti á flrd@“, -saigði Dayan.
Þessi ummiæli Dayans 'bama
degi efitdir aið Abba Elban ultian-
níklisráiðhenna haiflði ítirelkiað fyima
tiilboð ísnaieismiaminia tlil Egyptia
um að 'hefja þegar skiiyrðiiislaus-
ar ófionmliegar vilðræðuir, sem
gætiu orðið randianiflani beinmta
firiðairviðinæðinia.
Viðræðum Nassers
í Moskvu lokið
Obinber tilkynning um niður-
stöður þeirra væntanleg