Morgunblaðið - 17.07.1970, Blaðsíða 22

22
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 17. JÚLÍ 1970
Guðrún Sigríður Þor-
steinsdóttir — Minning
Fædd 12. september 1898
Dáin 10. júlí 1970
HUN var fædd á Ormsstöðum,
Grímsnes«f Árnessýslu. Móðir
hennar var Kristín Sigmunds-
dóttir frá Kambi, Flóa, Árnes-
sýslu. Faðir hennar var Þor-
steinn Sigurðsson, sjómaður frá
Snotru, Landeyjum, Rangár-
vallasýslu.
Þau Guðrún Sigríður Þor-
steinsdóttir og maður hennar,
Karl Þórhallason, hófu búskáp
sinn í Reykjavík árið 1919, þá
bæði komung, og bjuggu saman
í fiimmtíu og eitt ár, í farsælu
hjónabandi. Þau hjónin eignuð-
ust níu mannvænleg og vel gefin
börn, sem nú eru öll uppkomin
og gift. Þar að auki ólu þau upp
eitt fósturbarn, Guðrúnu Hjálm-
arsdóttur, dótturdóttur þeirra,
en hún ér dóttir Hjördísar ljós-
móður.
t
Eiginmaður minn og faðir
okkar,
Hrólfur Árnason,
Langholtsvegi 202,
lézt af slysförum miðviki.dag-
inin 15. júlí.
Guðrún Finnbogadóttir,
Ami Hrólfsson,
Sumarliði Hrólfsson.
t
Maðurinn mi.nin,
Skarphéðinn Sigvaldason
frá Hróastöðum í Öxarfirði,
lézt miðvikudaginn 15. þ.m.
Gerður Jónsdóttir.
t
Hjartkær eiginmaður minn,
Jósep J. 1». Jóhannesson,
Réttarholtsvegi 41,
lézt 15. júlí að Vífilsistöðum.
Jarðiarförin ákveðin síðar.
Jónina Guðmundsdóttir
Waage,
böm, tengdabörn
og bamaböm.
t
Eiginkona mín,
Sigríður Þorsteinsdóttir,
Njálsgötu 13 B,
verður jarðsunigin föstudag-
inn 17. júlí kl. 1.30 frá Foss-
vogsikirkju.
Karl Þórhallason,
Guðrún Hjálmarsdóttir,
Haraldur Karlsson,
Guðrún Karlsdóttir,
Kristján Jónsson,
Þórhalla Karlsdóttir,
Jóhann Eymundsson,
Sigríður Karlsdóttir,
Einar Pétursson,
Kristín Karlsdóttir,
Alvar Óskarsson,
Asgeir Karlsson,
Klara Óskarsdóttir,
Hjördís Karlsdóttir,
Sigurður Bjamason,
Fjóla Karlsdóttir,
Gísli ísleifsson,
Þórdís Karlsdóttir,
Jón B. Ingimagnsson,
bamabörn
og barnabamabörn.
Börn þeirra hjóna eru: Har-
aldur, húsasmíðameistari; Guð-
rún gift Kristjáni Jónssyni, múr
arameistara, Hafnarfirði; Þór-
halla gift Jóhanni Eymundssyni,
húsasmíðameistara; Sigríður
gift Einari Péturssyni, húsa-
smiðameistara, Kristín gift Alv-
ari Óskarssyni, iðnverkamanni,
Fjóla gift Gísla G. ísleifssyni,
hætaréttarlögmanni; Ásgeir,
húsasmiður, kvæntur Klöru
Óskarsdóttur; Þórdís, gift Jóni
B. Ingimagnssyni, bifreiðar-
stjóra; Hjördís, ljósmóðir, gift
Sigurði Bjarnasyni gulismið.
Fyrir um það bil þrjátíu og
fimm árum kynntist ég fyrst
þeim ágætu hjónum Guðrúnu
Sigríði Þorsteinsdóttur og Karli
Þórhallasyni, bifreiðarstjóra. Þá
hafði ég kennt mörgum af eldri
börnum hjónnna, en seinna meir
kenndi ég öllum yngri börnum
þeirra, meira og minna. Öll voru
vel gefin og framúrskarandi
hlýðin og prúð í framfcomu, enda
unnu þau sér hylli kennara sinna.
Ég held að það sé gæfa hvers
manns að ávinna sér velvildl
samferðamanna sinna. Einu
sinni sagði einn mikilametinn
kennari við mig í skólanum:
BÖrnin hans Karls Þórhallason-
ar bera það með sér að þau eru
frá góðu heimili. Ég man það vel
hvað þessi góðu hjón voru þakk-
lát kennurunum, vegna bama
sinna og töluðu ætíð um skólann
af mikilli velvild. Það liðu mörg
ár frá því að ég byrjaði að kenna
börnum hjónanna unz ég kom á
heimili þeirra, en mín fyrsta
heimsókn táknaði það, að ég
varð frá því hálfgerður heima-
gangur hjá þeim, eftir það, og
það var vegna þess hvað hjónin
t
Þökkium innilega samúð og
hlýhuig við amdlát og jarðar-
för
Sigríðar Kristínar
Þorvaldsdóttur
frá Kroppstöðum.
Einnág þökikium við þeim, er
hjúkruðu henini í veikindium
hennar.
Vandamenn.
t
Hjartarus þakkir fyrir auð-
sýnda samúð við amdlát og
jarðarför móður okkiar, bengda
móður og ömmiu,
Sigurlínar Bjamadóttur,
Björgvin, Eyrarbakka.
Jóna Sigurgeirsdóttir,
Elín Sigurgeirsdóttir,
Skúli Jónsson
og bamaböm.
t
Útför móðúr okkar,
Margrétar Eyþórsdóttur,
verður gerð frá Dómkirkju
Krista konumgs í Lanidafcoti
lauigardaiginm 18. j'úll kl. 10
f.h.
Blóm eru vinsiamlegasit af-
þökkuð, en þeim, sem vildu
minmiast hinnar látnu, er bent
á Kristskirkju, Landakoti.
Fyrir hönd aðlsitainclemda,
Hulda Sigrún
Snæbjömsdóttir,
Greta Christíansen.
voru bæði skemmtileg og gam-
an að korna til þeirra, enda var
mér alltaf jafnvel tekið. Það
var greinilegt að húsmóðirin
hafði yndi af því að veita gest-
um sínurn rausnarlega, í mat og
drykk, og húsbóndinn ekki síð-
ur. Aldrei sá ég hjónin öðruvísi
en glöð og í góðu skapi. Það
var alltaf svo létt og bjart yfir
heimili þeirra. Á fyrri búskapar
árurn þeirra voru öll bömin
heima. Eins og fyrr segir voru
bömin níu, og eitt fósturbarn,
svo að það var í mörg horn að
líta hjá húsmóðurinni. Ég var
fljótur að sjá það hvað konan
var mikil húsmóðir og æðrulaus
með öllu. Hún var alltaf glöð,
og setti ekikert fyrir sig. Hún var
stoð og stytta heimilisins, manni
sínum og börnum, enda kunni
maður hennar og börn að meta
hana að verðleikum. Sambúð
þeirra hjóna var og með miklum
ágætum aLla tíð.
Ég tel, að húsmóðirin Guð-
rún Sigríður Þorsteinsdóttir hafi
leyst móðurhlutverk sitt af
hendi svo vel ,að tæplega nokk-
ur kona geri það betur. Uppeldi
barnanna kom eins og allt af
sjálfu sér. Börnin kunnu að leika
sér og vinna. Þetta höfðu þau
einhvem veginn lært, og þess
vegna fór efckert fyrir þeim
heirna hjá sér.
Það er að mestu meðfæddur
hæfileiki að vera góð móðir
barna sinna, Móðurástin er ómet-
anlegur eiginleiki. Matthías
Jochumsson segir: Hvað er eng-
ill í Paradis, hjá góðri og göf-
ugri móður. Þrátt fyrir annasamt
heimili gaf húsmóðirin sér stund
um tima til þess að grípa í hann-
yrðir, svo sem útsaum, sem var
hreinasta listaverk, útprjón og
hekla dúka, sem bám með sér
fagurt handbragð. Fyrri búskap-
arárin bjuggu þau hjónin stund-
um við iítil efni, en efnahagur-
inn fór stór batnandi eftir því
sem árin liðu. Húsbóndinn var
lengst af bifreiðarstjóri, en brá
þó fyrir sig búskap í sveit og
fleiru. Hann var orðlagður dugn-
aðarmaður, að hverju, sem hann
gekk.
t
Þökkum samúð við fráfall og
jiarðarför bróður okfcar,
Sigurðar Stefánssonar.
Systkinin,
Grjótagötu 4.
t
Inmiilegar þakkir fyrir auð-
sýnda samúð og viiniarhug við
aindlát og jarðarför systur
minmar,
Sæunnar Sumarliðadóttur
frá Breiðabólstað.
Jón Sumarliðason
og fjölskylda.
Nú em öll börnin hjónanna
farin að heiman og gift. Fóstur-
dóttirin, sem enn er heima, er
nú sextán ára gömul.
Nú er stórt flkarð fyrir skildi
hjá Karli Þórhallasyni, börnum
þeirra, barnabömum, tengda-
börnum og vinum, þar sem Guð-
rún Sigríður Þorsteinsdóttir er
nú dáin. Mér er það vel ljóst
hvað maðurinn hennar, Karl
Þórlhallason, börnin þeirra, barna
börnin þeirra, tengdabömin og
vinir bera milkinn söknuð í
brjósti, en þetta er nú gangur
lífsins, sem allir verða að sætta
sig við — að missa sína.
Ég votta öllum, sem nú eiga
um sárt að binda vegna fráfalls
Guðrúnar Sigríðar Þorsteinsdótt
ur dýpstu samúð mína og óska
þeim öllum allrar blessunar.
Böðvar Pétursson.
Ég VAR harmi lostinn er mér
barst hin sviplega andlátsfregn
ömrniu minnar Sigríðar Þor-
steinsdóttur.
Hún var fædd að Onmisstöðum
i Grímsnesi 12. sept. 1898, for-
eldrar hennar voru Kristín Sig-
mundsdóttir frá Kamtoi í Flóa
og Þorsteinn Helgi Sigurðsson
frá Snotru í Landeyjum.
Sigríður giftist eftirlifandi
manni sínum Karli Þórhalla-
syni bifreiðarstjóra og eigniuðust
þau níu mannvænleg böm. Sjö
dætur og tvo syni, sem öll eru
á lífi, oig munu nú barna og
barnabarnabörn þeirra vera orð-
in milli 50 og 60.
Ég minnist þeirra fjölmörgu
stunda með söknuði er ég átti
með ömmiu og afa, og alltaf fyllt
ist ég tilhlökkun er ferðinni var
heitið til þeirra, hin sérstaka
hlýja og góðvild er mér mætti
þar, mun mér aldrei úr minni
líða.
Hannyrðir og handavinna
léku í höndum hennar og mörg
voru þau plöggin er hún rétti
okkur bamabúmum sínum.
Aariima var söngelsk og hafði
nasmt eyra fyrir fallegri tónlist,
sjálf hafði hún þýða og hljóm-
fagra söngrödd.
Hún var að eðlisfari kát og
glaðvær, en þó hlédræg og allra
hlugljúfi er hana þekktu og um-
gengust.
Löngu og ströngu ævistarfi er
nú lofcið og mun erfitt að skila
því betur af sér en hún gerði og
með þeim dugnaði og elju er
henni var í blóð borin.
Ég hef reynt með þessum fá-
tæklegu orðum minum að sýna
hvern mann hún hafði að geyma
og hver missir aðstandenda henn
ar er við fráfall hennar.
Öllum aðstandendum færi ég
innilegustu samúðarkveðjur, og
þá sénstaklega afa mínum, Karli
Þórhallasyni.
Vertu sæl ,elsku amma mín,
megi Guð vernda og blessa sálu
þína og minningu.
Jón Karl Kristjánsson.
MÓÐIR MÍN
Ég fylltist svo trega og fann
enga ró,
mig fýisti mest renna út í
bláinn.
Og harmurinn aleinn í huga
mér bjó,
er heyrði ég, „mamma er dáin.“
Mér fannst eins og fölnaði,
sumar og sól,
og sívökull fuglanna kliður.
Ég reyndi að hrópa að himnanna
stól,
þú heilagi almáttki friður.
Ég vissi að börnin sem barst þú
í heim,
á braut voru úr hreiðrinu flúin.
Ég vorkenndi einna mest
vinunum tveirn.
sem voru nú gleðinni rúin.
Ó, mamma, hann pabbi svo
aleinn nú er,
þó allir hann þrái að hugga.
Engum þaið tekst eins og tókst
oft þér,
að tæta burt sorgir og skugga.
Haraldur Karlsson.
IN MEMORIAM
„Sú rödd var svo fögur svo
hugljúf og hrein.“
Þessi orð listaskáldsins góða
komu mér fyrst í hug þegar ég
frétti lát Sigríðar Þorsteins-
dóttur tengdamóður minnar —
þessarar elskulegu konu, sem
með trúarstyrk sínum og hug-
prýði gat allra götu greitt. S'kap-
mildi hennar var slík að til var
tekiö af öllum, sem umgengust
hana. Aldrei heyrðist styggðar-
yrði, þótt eitthvað bjátaði á.
Allt var leyst á mildan, hljóð-
látan hátt.
FegurðarSkyn hennar var svo
næmt að allir dáðust að, enda
átti hún ættir sínar að rekja til
eins hugljúfasta skálds ofckar ís-
lendinga, Þorsteins Erlingsson-
ar.
AUt sem þessar fíngerðu móð-
urihendur snertu varð óður til
þess fegursta og dýpsta sem býr
í hverjum manni. Þessi orð
tengdaföður míns —- móðir,
kona, meyja — segja líklega
meira en min fátæklegu kveðju-
orð. í meira en rúmlega hálfa
öld plægðu þau afcurinn saman
og sáðu fræum góðvildar og vel-
vildar börnum sínum og öllum
afkomendum þeirra til handa.
Hún var ein af þeim stofni,
sem íslenzkur kjarni er upp af
sprottinn.
G. G. í.
Vélapakkningar
Bedford 4-6 cyl. dísil 57, 64.
Buick V 6 cyl.
Chevrolet 6-8, '54—'68.
Dodge '46—'59, 6 cyl.
Dodge Dart '60—'68.
Fiat flestar gerðir.
Ford Cortina '63—'68.
Ford D-800 '65—'67.
Ford 6—8 ryl. '52—'68.
G.M.C.
Gaz '69.
Hillman Imp. '64—'65.
Moskwitch 407—408.
Opel '55—'66.
Rambler '56—'68.
Renault flestar gerðir
Rover, bensín, dísil.
Skoda 1000 MB og 1200.
Simca '57—'64.
Singer Commer '64—'68.
íaunus 12 M, 17 M '63—'68.
Trader 4—6 cyl. '57—'65.
Volga.
Vauxhall 4—6 cyl. '63—'65.
Willys '46—'68.
Þ. Jónsson & Co.
Skeifan 17.
Simar 84515 og 84516.
Mínar beztu þakkir til allra
þeiirm, sem sýndu mér hlý-
touig með ’toedmsiófcnum, sfceyt-
um og gjöfum á 70 ára afmæli
miniu hinin 5. júlí sl. oig gerðu
mér dagánm óigleyimiainilieg'an.
Sveinsína Narfadóttir.
Öllum, sam glöddu oikkur með
heimsókniuim, góðum gjöfum
oig heilasikeiytuim á 50 ára
hjúsikiaparafmiæli ofckar, 11.
júií sl., þöfckum við hjiartan-
legia.
Sólrún Guðjónsdóttir
og Gunnar Jónsson,
Króksfjarðamesi.