Morgunblaðið - 30.09.1970, Side 2

r.
MOBGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 30. SEPT. 1970
Slippstööin á Akureyri:
Endanleg smíðatil-
boð innan skamms
í tvo Akureyrartogara
SLIPPSTÖÐIN á Akureyri er
nú að endurskoða tilboð sín í
smíði á skuttoKurum, og fer sú
endurskoðim fram á grundvelli
breytinga, sem gerðar hafa ver-
ið á þeirri smíðalýsingu, sem
skuttogaranefnd lét gera. Hef-
ur samninganefnd á vegum rík-
isstjórnarinnar verið fyrir norð-
an til viðræðu við Slippstöðina
og þá tvo aðila, sem tóku til-
boðum Slippstöðvarinnar þ.e. <jt
g’erðarfélag' Akureyringa og Leó
Sigurðsson útgerðarmaður.
Gunnar Ragnars forstjóri
Slippstöðvarinnar sagði i viðtali
við Mbl. að endanleg tilboð af
hálfu Slippstöðvarinnar lægju
væntanlega fyrir eftir um tvær
vikur og þá yrði hægt að hefja
samningaviðræður við samninga
nefndina. Hafa bæði útgerðar-
fyrirtækin nú fengið loforð bæj-
arstjórnar Akureyrar um 7%
prósent aðstoð við togarakaup-
in, en það er sem kunnugt er
LEIÐRETTING
í GREININNI „Framntíð islenzJkr-
ar lyfjafnannteiðslu" Mt>L, 17
sept., 1970, bils. 23, eru nokkrar
pren'tvillur sem leiðréfctast hér
með. 1. dálikuir, 8. L a. o., sériiyf
lesiat lyfjaskrárlyf. 1. dálteur, 13
L a. n., þær leisist þau. 4 .déllkur.
13.—15. 1. a. o., setnánigiin skal
vera: Nú er eniginn vatfi á því,
að slilkir sleggjudómar eiga eng-
an rétt á sér um lyfjasamsetn-
Ingar yfirleitt. ...
Björn fékk Skjónu
— á eignarhefð

DÓMUR var kveðinn upp í
„SkjónumálLnu“ svonefnda á
laugardag en í þvi deildu Björn
Pálsson, alþingismaður, og Jón
Jónsson, fyrrverandi bóndi á Öxl,
um eignarrétt á hryssunni
Skjónu. Fóru leikar svo nú, að
Bimi var dæmt hrossið á þeim
forsendum, að hann hefði unnið
eignarhefð á því.
Runnu út eins og
heitar lummur
AÐ LOKINNI stóðréttiinini í
Þverárréfct á aunavudaigiinin var,
héldu kventfélaigskonfurnar þar
upp firó bazar og höíðu 'kaff isölu
þar ,edns og þær eru vanar. Gest-
kvæmt var í félagsheimiildniu við
réfctina, enda veður vofct og aJllir
katffiþyrotir. Katffilbrauðið ranm
út og það gerðu bazainmunirnár
reyndar líka. Noikkuð var þaroia
aif útlendinguim, og gekk svo vel
að selja bazanmiunina, að ektn
þeirra gekk út iklyf jaður peysum
og sjöil'um, seim hann hatfði keypt
fyrir bundrað doilfLara. Þ'etta er
meina, en kventfélaigskonuroar
hatfa áður selt nókkrum einstakl-
in/gi.
Benjamin Britten.
Guðmundur Jónsaon, borgar-
dómari, var setudómari í máli
þessu og meðdómanar hans
Gaukur Jörundssom, prófessor,
ög Kristinn Jónisson, ráðunaut-
ur. Lögmaður Björns er Sigurð-
ur Ólafisson, hrl., og lögmaður
Jóns Bmar Sigurðtoon. hdl.
Ákvörðun um áfrýjun hafði
ekki verið tekin í gær.
Hraðamet
ÞOTA Lotffcleiiða, Eiiríkur rauði
sló í gær hraðamet Lotftteiða á
leiðinni firá New York tíl Kefila-
víbur. Var vélin aíðeina 4,08
klúkíkust und ir á leiðiinná, en með-
vindur vaæ mikill. Flugötjórd var
Stefán Gíslaison og var vélin full
atf faihþeguim, 250 manns.
Þrjú slys
í>RJÚ umferðarslys urðu í
Reykjavík í gær, á 12 mínútum,
frá kl. 18.03—18.15. Var fyrsti
áreksturinn á gatnamótum
Flókiaigöfcu og Rauðanánstíigis,
milli bifreiðar, sem ekið var aust
ur Flókagötu og lögreglubifreið-
ar, sem ekið var norður Rauð-
arárstíg. Tólf ára telpa, sem var
farþegi í fyrri bifreiðinni hlaut
einhver meiðsli.
Þá var ekið á ijósastaur á
móts við Shell á Miklubraut og
slasaðist fárþegi í bifreiðinni
nokkuð.
Klukkan 18.15 var svo tilkynnt
um árekstur og slys á móts við
Klöpp við Skúlagötu. Þar var
bifreið ekið vestur Skúlagötu og
ætlaði hún að beygjá upp Klapp
arstíg, en lenti þá i hörðum á-
rekstri við aðra bifreið. Meidd-
ist ökumaður fyrri bifreiðarinn-
ar.
Allir þeir, sem áverka hlutu,
voru fluttir á Slysavarðstofuna,
en samkvgemt upplýsingum lög-
reglunnar voru meiðsli ekki tal-
in alvarleg.
Óperusöngvararnir
væntanlegir í dag
NÆR fiimimtíu manma flokkur
firá skozku óperunni er vænitan-
tegur til landsins í dag, en hér
sýnir flokkurinm tvaer ópeirur
eftir Benjamin Britten, „The
fcurn of fche screw“ og „Albert
Herring“. Kem/ur óperan hingað
á vegum Þjóðleikhússins og er
þetta fjölmennasti fiok/kur ó-
perusömgvara, sem hingað hefur
komið. Leiktjöld og annar út-
búmaður fyrir sýnixngaroar heifiur
verið að koma til landsiinis und-
arufarna daga með fliugvélum
Fkugfélags íslands og eru það
nær 200 pakkar og kassar atf
ýmsu/m stærðum.
Fyrsta sýniing óperuniniar verð
ur í Þjóðleikhúsimx amnað kvöfcd.
í Mor gunibl'aðimi í gaar var nlán
ar sagt frá Skozku óperun/ni,
starfi hennar og verkefinaim.
sama upphæð og Borgarstjórn
Reykjavikur veitir.
Gunnar sagði að þarna yrði
um að ræða um 1000 testa tog-
ara, 59 metra milli lóðlína (til
samanburðar eru strandferða-
skipin 62 m) og yrðu skipin al-
veg eins og smíðuð að einhverju
leyti samhliða. Var upphaflegt
verðtilboð Slippstöðvarinnar
124.2 milljónir króna, miðað við
smiði 6 togara. En síðar var Út-
gerðarfélagi Akureyringa gert
tilboð upp á 142 millj., miðað við
smíði 2 skipa. Nú hafa orðið
breytingar á smíðalýsingu og
mun einis og fyrr segir niður-
staða Slippstöðvarinnar ekki
liggja fyrir fyrr en eftir um
tvær vikur.
Gunnar Ragnars sagði að
Slippstöðin hefði verkefni fyrir
starfsfólk sitt við nýsmíðar og
viðgerðir fram á vor, en þá
ættu togaramir að verða kcrnin-
ir á framkvæmdastig. Hjá Slipp
stöðinni vinna nú um 160
og vantar 100—150 manns
til að hægt sé að nýta
afkastagefcu stöðvarinnar að
fullu. Eru það nær eingöngu
jámsmiðir og vélvirikjar sem
skortur er á og hefur það verið
mikið vandamál hjá Slippstöð-
inni síðan í vor.
Stjóm SÚM: (f.v.) Guðbergur Bergsson, ritari, Magnús Tómas-
son, gjaldkeri, og Vilhjálmur Bergsson, formaður (Ljósm. Sv. Þ.)
*
SUM f ærir út kvíarnar
STARFS'EMI SÚM verður í vet-
ur á breikkuðum grundvelli, en
til þessa hefur félagið nær ein-
göngu starfað á myndlistarsvið-
inu. Bætast nú við bókmenntir,
leiklist tónlist og kvikmyndalist.
Félagar í SÚM eru nú 23 og
starfar röskur þriðjungur þeirra
ytra í vetur. SÚM-sýningar
verða í vetur í Hollandi, Þýzka-
landi og á Norðurlöndum auk
sýninga hér heima.
Vetrarstarf SÚM hefst næst-
komandi laugardag með sýningu
á 32 verkum hollenzka svartlist-
armannsims Piet Holsiein í SÚM-
salnum að Vatnsstíg 3. í lok
október sýniæ þar Viliij álmur
Bergsson og síðar Eyjólfur Ei/n-
arason. Milli þessarta tveggja sýn
inga verður Guðbergur Bergs-
son með sýnimgu á verkum sín-
um „Ljóð — mynd“.
í nóvember hefst teikstarfsemi
SÚM, sem María Kriistjánsdóttir
og fleiri sjá um, með flutnimgi
á nokkrum stuttum þáttum eft-
ir Guðberg Bergsson.
Ein bókmenntakynning er ráð-
gerð fyrri hluta vetrar og verða
þar kynnt verk ungra islenzkra
höfunda. Tón 1 istarkynnirkgar eru
og fyrirhugaðar og annast Atli
Heirnár Sveinsson þá hiið starfs-
ins. Að líkindum getur kvik-
myndasfcarfið ekki hafizt fyrr en
en á naesfca ári.
Náttúruverndarnefnd Reykjavíkur:
Starf ssvið víkkað, nefnd
armönnum fjölgað
BORGARRÁÐ samþykkti á
fundi sínum á föstudag nýja
samþykkt um náttúruvernd-
arnefnd Reykjavíkur, þar
sem m.a. er gert ráð fyrir að
nefndarmönnum sé fjölgað
upp í fimm, sem kosmir séu
af borgarstjórn, auk borgar-
verkfræðings og lögfræðings
í þjónustu borgarinnar. Einn-
ig er gert ráð fyrir því að
nefndin hafi sem bezt sam-
starf við samtök áhugamanna
um náttúruvemd og skal hún
a.m.k. einu sinni á ári boða til
fundar með fulltrúum sam-
taka, er ætla má að láti sig
skipta náttúruvernd í Reykja
vík.
í annanri grein sa/mþykktar-
inoar segi/r: Verkefni náttúru-
vemdarnefndar er að vimraa að
því að framfylgt vérðd í Reykja-
vík lögum um náttúmvernd.
Hún skal auk þess viinna að al-
hliðá umhverfisvernd, er í því
sé fólgin að sporna gegn óþartfa
röskun á náttúrufari bo/rigariamds
ins, varðveizlu sérstæðra nátt-
úrufyrirbrigða, svo sem gróðri,
dýralífi, og j arðmyndunium svo
og stuðla að snyrtilegri um-
gengrai og þá í samvinrau við
fegruraarnefnd. Þá er það hlut-
verk raefndarinniar að vinma að
vörnum gegn hvers koraar meng-
un.
Er nefndinini ætlað að hafa
náið samstarf við startsmen'n og
stofmanir borgarinnar, sem bafa
framkvæmdir með höndum, t.d.
gatnamáiastjóra, hreinsunar-
deild, garðyrkjustjóra, Skipu-
lagsdeild og rafmagnsstjóra, svo
og hlutaðeigandi ríkisstofnaniir,
er hafa með höndum frarn-
kvæmdir, er geta raskað náttúru
fari, t.d. vegamálastjóra, bæjar-
símaran ojs.frv.
Nefradin skal leitast við að
hafa sem bezt sam/starf við al-
menni/rag í nátt úru ve rndarmál-
um, svo og samtök áhugamaima
una náttúruvemd. í því skyni
skal hún a.m.k. eirau skuid á ári
boða til fundar með fulltrúum
samtaka, er ætla má að iáti sig
skipta náttúruvemd í Reykjavík.
Gefa Skal eftirtöldum saantökum
kost á að senda einm fulltrúa
hverju sirani og gildir fcilnetfning
fyrir þann fund: Ferðafélagi ís-
lands, Fuglavemdunarfélagi ís-
lands, Garðyrkjufélagi fslands,
Hinu íslenzka náttúrufélagi,
Reykj avífcurdeild Bandala/gs ísd.
farfugla, Reykjavíkurfélagin/u,
Skógrækfcarfélagi Reykjaví'kur
og Stangaveiðifélagi Reykjavík-
ur. Hei/milt er nefndinirai að bjóða
öðrum aðilum að sitja fundi með
sömu réttindum og fulltrúar áð-
urgreindra samtaka. Á fundinum
Skal ræða þau varkefni, sem
nefndinnii er fal'íð og annað það,
sem snertir náttúruvemd í
Reykjavík.
I öðrum greinum samþykktar-
inraar er fjallað nánar um starfs-
hætti nefndarinnar.
Áttu fótum
f jör að launa
— þegar borholan gaus 20 m
röri og grjóti
ÞEGAR verið var að fóðra bor-
holu á Nesjavöllum aðfaranótt sl.
föstudags gerðist það, að holan
gaus með þeim krafti að um 20
metra langt rör þeyttiist upp
úr henni ásamt grjóti og var hið
mesta mildi að slys skyldi ekki
hijótast af. Tveir menn, sem
voru uppi á borpallinum heyrðu
skruðninga í holunni og forðuðu
sér, rétt áður en gosið hófst —
Tefjast framkvæmdir við holuna
um nokkurn tíma vegna þessa
óhapps, en við borunina og frá-
ganginn á holunni vinna 15
manns. Auk þess urðu nokkrar
skemmdir á stóra gufubornum,
en ekki er vitað hve miklu tjón-
ið nemur.
Jeras Tómiasson jarðfræðinigur,
sem er fcil ráðuineytiis atf háilfu
Orfaustoínfuinar sagði í viðtali við
Morgun/blaðið a@ búið heifði ver-
ið að gamlgla frá fóðriragu, 13
tcnmimiu röri, niður í 88 metra
dýpi. Síðan áfcti að fóðra hana
með grerarari rörum rai'ður í rúm-
lega 300 metra og var það verk
að hetfjawt, þegar óhappið vairð.
Vair búið að setja niwkkuð aif rör-
imiuim ru'ður ©r bormennirniir fóru
í katffi. Þá var holan fuffl atf
vaitnd og seytlaði upp úr bernmi
32 gráðu heitt vatn. Strax að
katffitíma loknium átti að löka
holurand og ikæla hana, en um
firram míniútum eftir að bormeran-
irnir fóru frá gaius hoten. Tveir
suðumenin voru á borpall'liraum og
Skyndilega heyrðu þei,r mikinn
ákruðniinig. Áttu þeir fófcuim fjör
að teiuiraa, því rétt á etftir gauis
hoten atf milkluim kratfti og upp
kom um 20 metra rör ög milkíð
atf grjéfci. Gosið stóð í um klukku
sturad.
Jeras Tómaisson saigðd að þairraa
vænu aðstæður alter mjög ertfið-
air. Hitaistilgiu'iliiran væri mjög hár,
rraeð því /hæsta sam gerist, og aiulk
þess væri vatnisboirðið í holunuim
mjög hábt. Líiklegasta skýriragin
á þessu væri líklega sú, að hpl-
am hetfði hibraað mi'kið me'ðain tíl.
án þesis að hitirnn hetfði mælzt
etfst í hioliunini. Straix var hatfizt
hainda uim að gera við þær
skemmdir, sem urðu á borouimag
holunrai og tefst verlkið því um
nolkkurn tíma.