Morgunblaðið - 04.03.1980, Side 20

Morgunblaðið - 04.03.1980, Side 20
20 MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 4. MARZ 1980 MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 4. MARZ 1980 29 fWmrgmi Útgefandi nlilitbib hf. Árvakur, Reykjavík. Framkvæmdastjóri Haraldur Sveinsson. Ritstjórar Matthías Johannessen, Styrmir Gunnarsson. Ritstjórnarfulltrúi Þorbjörn Guðmundsson. Fréttastjóri Björn Jóhannsson. Auglýsingastjóri Baldvin Jónsson. Ritstjórn og skrifstofur: Aöalstræti 6, sími 10100. Auglýsingar: Aöalstræti 6, sími 22480. Afgreiðsla: Skeifunni 19, sími 83033. Áskriftargjald 4.500,00 kr. á mánuöi innanlands. í lausasölu 230 kr. eintakiö. Innræting á dönsku Nemendur hafa misjafna aðstööu til að vekja máls á því, þefjar þeim er misboðið veyna innrætinjíar í skólum, þ.e. þefíar kennarar halda að þeim pólitískum viðhorfum ofí hufímyndafræðilefíum sjónarmiðum i kennslustundum. Enfíu síður verður það þó æ alfjenjíara hér á landi, að nemendur kveðji sér hljóðs opinberlefía of; sýni fram á trúnaðarbrot kennara í þessu efni. Brejíst það ekki, að nemendum er misboðið vefína þess að kennarar halda að þeim marxískum sjónarmiðum. Síðasta dæmið er um það, hvernifí marxismi er boðaður í dönskukennslu í Háskóla Islands. Síðastliðinn laufíardaf; birtist hér í blaðinu ftrein, þar sem nemandi í dönsku í heimspekideild Háskóla íslands skýrir frá eftirfarandi í opnu bréfi til menntamálaráðherra: „Ég nenni ekki að eyða tírna of; kröftum í timaundirbúninfí, tímasókn ofí ritKérðarvinnu til þess eins að fíjalda sjálfstæðra skoðana minna ofí vinnubrafíða. Frá ofí með 21. febr. sl. stunda éfí því ekki lenfíur nám við Háskóla íslands." Sifírún Gísladóttir, sem ofannefnda fírein ritaði, rökstyður ákvörðun sína um að hætta dönskunámi við háskólann nánar með þessum orðum: „Sjálf lít ég svo á, að ég hafi verið hindruð í að ná settu marki vefína þess að pólitísk innrætinft oft viðhorf, vanhæfir kennarar oft annarleftir kennsluhættir eru allsráðandi í dönskunámi heimspekideildar Háskóla íslands.“ Siftrún ritar menntamálaráðherra opið bréf eftir að hún hefur áranfturslaust reynt að koma því til leiðar innan Háskóla Islands, að yfirvöld þar sæju til þess, að látið yrði af innrætinftunni við dönskukennsluna eða hún a.m.k. rannsökuð af hlutlausum aðila. Lýsinfi Siftrúnar á þeim málarekstri öllum minnir helst á frásaftnir þeirra, sem eifta í baráttu við stjórnvöld í alræðisríkjum. Upphaflefta kærir Siftrún til hskólaráðs, það vísar málinu til heimspekideildar, sem framsendir það til umsaftnar námsnefndar í dönsku. í þeirri nefnd eru þeir allsráðandi, sem Siftrún telur hafa misfarið með kennaravald sitt, oft fyrir nefndina var Sifirúnu stefnt ok „meðhöndluð sem sakborninKur" að eÍKÍn söKn. Eftir að kennararnir höfðu dæmt í eÍKÍn máli var það aftur sent af stað. Fyrst til deildarráðs heimspekideildar, sem ekki fjallar um það efnisIeKa en telur rök skorta fyrir kærunni, telur ámælisvert, að SÍKrún hafi kært málið beint til „háskólarektors", ok bendir rektor á aö senda tilkynninKU um málið til blaðanna „veKna neikvæðra áhrifa, sem blaðaskrif um þetta mál kunna að hafa fyrir Kreinina ok kennara hennar" eins ok seKÍr í bréfi heimspekideildarráðs til háskólaráðs. I alyktunartillöKU háskólarektors um málið seKÍr, að hver deild háskólans fari með málefni er varða námsefni ok kennsluhætti. Hann vísar málinu þannÍK enn á ný til heimspekideildar ok minnir á akademískt frelsi kennara ok þá ábyrKð, sem því fylKÍr, að fara ekki út fyrir eðlileK mörk námsKreinar. Síðan beinir háskólaráð því til deilda, að þær fari eftir reKluperð háskólans um val námsefnis, ok lýsinK á námskeiðum sé sem best í kennsluskrá. Öil er þessi málsmeðferð með eindæmum ok þarf mönnum þó ekki að koma allt á óvart, þegar heimspekideild Háskóla íslands er annars vegar eins ok dæmin sanna. HverKÍ virðist gerð nokkur tilraun til að láta hlutlausan utanaðkomaridi aðila fjalla um málið. Bæði heimspekideildarráð ok háskólaráð byKflja að því er sýnist á niðurstöðu þeirra kennara við skólann, sem nemandinn telur að hafi farið út fyrir valdsvið sitt ok stundað innrætinKu. Engan þarf að undra þótt kennarar á læKri skólastÍKum telji sér fært að fara sínu fram við pólitískt innrætinKarstarf, þegar sjálfur Háskóli íslands Köfur slíkt fordæmi ok nú lÍKRur fyrir. Mál þetta hefur með bréfi SÍKrúnar Gísladóttur verið lagt á borð InKvars Gíslasonar menntamálaráðherra. Ef að líkum lætur á hann eftir að senda það til umsaKnar háskólaráðs. Þá fer hrinKekjan væntanleKa af stað aftur ok líkleKa verða dönskukennararnir sjálfir enn látnir eÍKa síðasta orðið. Þegar við blöstu misfellurnar í meðferð heimspekideildarráðs á veitingu prófessorsembættis í almennri sögu, brást Ingvar Gíslason ekki þannig við, að vænta megi mikils af honum í þessu máli. En hér má ekki láta það líðast, að með reglum kerfisins verði komið í veg fyrir hlutlausa rannsókn. Alltof mikið er í húfi bæði fyrir Háskóla íslands og frjálsa skoðanamyndun í landinu til að leyfa slíku að líðast. Bregðist ráðherrann verður Alþingi að grípa til sinna ráða, því að sem betur fer er alræðið ekki orðið algjörf á íslantji enn þá. Gætum upphaf legra hugsjóna Sú sannfæring, að norrænt samstarf hefði í för með sér umbætur og framfarir á Norður- löndum, leiddi til stofnunar Norð- urlandaráðs. Þetta samstarf mun halda áfram að dafna og eflast jafnlengi og unnt er að sýna fram á, að gætt sé upphaflegra hug- sjóna og þeim unnið brautargengi. I norrænu samstarfi felst ekki, að þátttakendurnir afsali sér nokkru af sjálfsákvörðunarrétti sínum, heldur stuðlar samstarfið að því, að aðildarlöndin séu betur fær um að hlúa að forsendunum fyrir frelsi sínu, sjálfstæði og friði. Ég minnist þess, þegar ég stóð í þessum sömu sporum fyrir tíu árum, var að hefjast lokaundir- búningur þess að hrinda í fram- kvæmd tillögum Fagerholms- nefndarinnar svonefndu um breytingu á Helsingforssamningn- um frá 1962. Frá 1971 hafa í samræmi við þær breytingar verið starfræktar samstarfsstofnanir Norðurlandaráðs á vegum forsæt- isnefndar og ráðherranefndar. Á þessum stofnunum hvílir hiti og þungi daglegra starfa í þágu norrænnar samvinnu. Skýrslur þessara aðila eru m.a. lagðar til grundvallar við þær almennu um- ræður, sem fram fóru á fundum Norðurlandaráðs. Af þeim geta menn glöggt séð, hve viðfangsefn- in eru mörg og snerta mikilvæga þætti í þjóðlífi Norðurlandabúa. í þessum skýrslum er ekki látið staðar numið við það, sem liðið er. Þar er einnig að finna hugleið- ingar og ábendingar um fram- tíðarverkefnin. Á sérhverju þingi Norðurlanda- ráðs þurfa menn að svara spurn- ingum eins og þessum: Hver hefur árangur norræns samstarfs verið til þessa? Hvaða þætti ber hæst í norrænu samstarfi líðandi stund- ar? Hver eru þau viðfangsefni, sem brýnast er að takast á við? Hlutverk okkar þingmannanna er að benda á það, sem betur má fara, og þá ekki sízt það sem lýtur að framtíðarverkefnum. í sam- ræmi við uppruna samstarfsins hvílir á okkur sú skylda að vera hugmyndasmiðir, að viðhalda lífsanda í norrænu samstarfi, ef þannig má að orði kveða. Við erum Ræða Matthíasar Á. Mathiesen for- seta Norðurlanda- ráðs við setningu 28. þings þess fulltrúar þeirra ólíku afla, sem takast á í þjóðfélögum okkar. í máli okkar er að sjálfsögðu endur- ómur af þeim sjónarmiðum, sem efst eru á baugi hjá hverjum og einum. Starfsemi Norðurlanda- ráðs nær hins vegar ekki tilgangi sínum nema við séum til þess reiðubúnir að horfa framhjá þrengri sjónarmiðum, þegar nauð- syn krefur. Á þessum vettvangi er það skylda okkar að líta á málin frá hærri sjónarhóli. Sjóndeildar- hringurinn víkkar og taka verður tillit til viðhorfa manna af öðru þjóðerni. Þannig veitir þingsetan í Norðurlandaráði mönnum tæki- færi bæði til að læra og veita góðum málefnum liðsinni sitt. Norðurlandaráð hefur nokkra sérstöðu meðal alþjóðastofnana. Það er til orðið fyrir beint sam- starf þjóðþinga fremur en ríkis- stjórna. Samskipti þingmanna og ríkisstjórna hafa hins vegar verið færð nær alþjóðasamstarfi með þeim breytingum, sem gerð var á norrænni samvinnu 1971. Stund- um reynist það mjög vandasamt að finna farsælustu leiðina til að tryggja að fram komin sjónarmið fái notið sín. Þegar á heildina er litið, er ekki unnt að segja annað en val hafi til tekizt. Það er því mjög mikilvægt að varðveita þetta einstaka fyrirkomulag. Um leið og samstarfsstofnanirnar festast enn frekar í sessi, verður æ mikilvæg- ara fyrir okkur þingmennina að efla bæði innbyrðis tengsl okkar í millum og gleyma því ekki, að sérstakar skyldur okkar felast í því að við erum hér eins og á heimaþingum, fulltrúar umbjóð- enda okkar, kjósendanna. í þessu sambandi má ekki heldur gleyma því ómetanlega starfi, sem unnið er í þágu norræns samstarfs af fjölmörgum aðilum. Það er mikið ánægjuefni, hve ótrúlega fjöl- breytt samvinna hefur þróast sem ávöxtur starfa Norðurlandaráðs. í umræðum á þessu þingi verður ekki aðeins fjallað um málefni á hinu fjölþætta sviði norrænnar samvinnu. Hér verður einnig rætt um þátttökuna í ráðinu sjálfu. Hugmyndir eru uppi um nýja skipan á þátttöku Færeyinga og Grænlendinga. Ríður á miklu að gott samkomulag takist milli allra um endanlega niðurstöðu þessa máls. Sem Islendingur fagna ég hverju því skrefi, sem stigið er til að uppfylla óskir næstu nágranna okkar. Norðurlandaráð verður ævin- lega að vera í stakk búið að svara kröfum tímans. Eins og eðlilegt er, var samstarfið í upphafi nánast á sviði menningarmála og þar var rudd brautin fyrir samstarfs- stofnanirnar. Norræni fjárfest- ingarbankinn er sprottinn af kröf- um síðari tíma og hefur á tiltölu- lega skömmum starfsferli sínum gefið mjög góða raun. Á döfinni er framkvæmd hugmyndanna um út- varps- og sjónvarpssamstarf um gervihnött. Þegar þær eru orðnar að veruleika, verða norrænir menn tengdir nánari böndum en nokkru sinni fyrr. Starf Norðurlandaráðs krefst þess að saman fari hagsýni og hugmyndaflug. Þótt stundum þyki hægt miða að koma málum í heila höfn, dugar ekki að missa þolin- mæði. Sízt af öllu ættum við stj.órnmálamenn að undrast það, að ekki er ávallt auðhlaupið að hrinda góðum hugsjónum í fram- kvæmd. Segja má, að tíminn í þessum efnum lengist í hlutfalli við, hve margir þurfa að fara höndum um málið. Hann getur því orðið býsna langur, þegar margar þjóðir og menn með ólíkar stjórn- málaskoðanir setjast niður til að ná samkomulagi. En ber nokkur á móti því, að okkur hafi tekizt bærilega vel að yfirstíga þetta tregðulögmál hér í Norðurlanda- ráði, þegar á heildina er litið? Ég held, að sé sanngirni látin ráða, hljóti menn að sameinast um þá skoðun, að enn hafi norrænt samstarf í för með sér umbætur og framfarir í þátttökulöndunum. Við erum því enn á framtíðar- braut. í þeirri von að fundir okkar hér verði til að staðfesta þetta enn betur, býð ég norræna gesti okkar velkomna til íslands. Frá Önnu Hjarnadóttur. írúttaritara Mhl. Washington. 3. mars. Nú er vika liðin síðan banda- rísku stjórnmálaflokkarnir héldu forkosningar í New Hampshire. Ronald Reagan sigraði þá George Bush í prófkjöri repúblikana með miklum yfirburðum, 50% gegn 23%. Þessi stórsigur kom mjög á óvart. Jimmy Carter vann, eins og búist hafði verið við, öruggan sigur yfir Edward Kennedy, 49%) gegn 38%. Það sem helst vekur athygli við þann sigur er, að New Hamshire er næsta fylki við Massachusetts, heimafylki Kenne- dys. Þótt New Hamsphire gefi ekki góða mynd af Bandaríkjun- um, þá hefur enginn verið kjörinn forseti landsins síðan 1952 eftir að hafa tapað prófkjöri í fylkinu. I ár gæti þó brugið út af þessari reglu, svo miklar sveiflur hafa verið í skoðanakönnunum, eftir að kosn- ingabaráttan hófst að allt virðist geta gerst. Demókratar Áður en Kennedy lýsti yfir framboði sínu í nóvember síðast- liðnum sýndu skoðanakannanir, að hann hafði 68%- atkvæða i New Hampshire en Carter aðeins 20%. atkvæða. En um leið og hann hafði lýst yfir framboði sínu fór fylgið að týnast af honum. Það kom í ljós, að hann var illa máli farinn og óskýr í svörum. Fólk fór að hugleiða skoðanir hans og hug- sjónir. Það að hann er yngsti bróðir þeirra Johns og Roberts fór að skipta minna máli. Slysið við Chappaquiddick var rifjað upp, minnst var á að hann svindlaði í prófi í spænsku í Harward og að hann bjó ekki með Joan konu sinni. Skoðanakannanir sýndu að dró úr fylgi hans en fólk var ekki heldur ánægt með Jimmy Carter í Hvíta húsinu. Jimmy Carter lýsti því meira að segja sjálfur yfir, að hann hefði ekki staðið sig sem skyldi í Hvíta húsinu en nú skyldi bragarbót gerð á. Hann ætlaði sér að einbeita sér að efnahagsmálum og orkumálum þjóðarinnar, sem voru í megnasta ólestri. „Brezhnev og Khomeini endurkjósa Carter“ Örlögin gengu í lið með Carter þegar námsmennirnir réðust inn í bandaríska sendiráðið í Teheran og tóku liðlega 50 starfsmenn sendiráðsins í gíslingu og halda enn. Þjóðin fylkti sér að baki Jimmy Carter og það þótti ganga landráðum næst að gagnrýna for- setann í utanríkismálum. Ekki gerði það Kennedy hægara um vik þegar Sovétmenn réðust inn í Afganistan. Hin óvænta stefna í utanríkismálum hefur komið Carter mjög óvænt til bjargar. John Connolly, forsetaframbjóð- andi repúblikana, gekk svo langt að segja að Brezhnev og Khomeini endurkysu Carter — það er fjandskapur þeirra í garð Banda- ríkjanna fylkti þjóðinni að baki leiðtoga sínum. Én það er of fljótt að slá því föstu að Jimmy Carter verði endurkosinn þó að staða hans sé álitleg. Kosningabarátta Kennedys er þrautskipulögð og hann hefur málstað, sem hann trúir á. Verulegur munur er á stefnu hans og Carters. Um leið og deilan við Iran leysist eða þjóðin þreytist á utanríkismálum, og fer að hugsa um eigin hagsmuni, getur fylgi Kennedys vaxið á ný. Hann fékk tilsögn um jólin í framsögn og kemur nú boðskap sínum skýrar og betur fram en áður. Hann vill koma á kaup- og verðstöðvun til að reyna að draga úr verðbólgunni í Bandaríkjunum. Hann vill koma á bensínskömmt- un til að minnka bensínnotkun en Carter hefur lýst sig því andvígan. Kennedy hefur boðað sjúkrasam- lag, mun víðatækara en Carter hefur getað fallist á. Kennedy hefur þrábeðið Oarter um að mæta sér í kappræðum. Carter lýsti því yfir, að hann myndi ekki taka þátt í neinum kappræðum fyrr en gíslarnir í Teheran væru lausir úr prísund- inni. Hann myndi ekki taka þátt í kosningabaráttunni fyrr en það George Bush — varð fyrir áfalli í New Hampshire. shire og voru aðeins á milli Reagans og Bush. Þær vou haldn- ar laugardaginn fyrir kosningarn- ar. Dagblaðið Nashua Telegraph hafði boðið þeim tveimur til kappræðna. Aðrir frambjóðendur repúblikana kærðu boðið og sögðu það stuðning við Bush og Reagan. Reagan ákvað að bera kostnað af kappræðunum, svo af þeim gæti orðið og bauð hinum frambjóðend- unum að taka þátt í þeim á síðustu Kennedy spáð sigri í Massashusetts Kennedy er spáð sigri í próf- kjörinu í Massashusetts, sem haldið er í dag. Hann leggur mikla áherzlu á að sigra í Illinoi hinn 8. marz og í New York hinn 25. marz, en þessi ríki eru ákaflega mikil- væg vegna hinna mörgu fulltrúa sem þau senda á landsþingið í ágúst. Carter er spáð sigri í Vermont í dag, en það er fremur íhaldssamt fylki. Eins er Carter spáð öruggum sigri í suðurríkjun- baka. Forkosningarnar í Suður- Karólínu næsta laugardag skera líklega úr um framboð Johns Connollys. Ef hann fær lítið fylgi þar, þá stendur baráttan milli þeirra George Bushs, Howard Bakers, Ronald Reagans og John Andersons. Eftir sigur Reagans í New Hampshire og að því er virðist dvínandi vinsældir Bush hefur nafn Gerald Fords oft verið nefnt og hann hefur lýst áhuga á framboði. Það er því ekki loku fyrir það skotið, að hann skerist í leikinn fyrr en síðar. Jimmy Cartcr — hann hélt í Hvíta húsinu nokkrum vikum fyrir forkosningarnar í New Hampshire. Kennedy þótti forsetinn nota blaðamannafund- inn í áróðursskyni og fór fram á jafnlangan tíma í sjónvarpi til að svara fyrir sig. Bón hans hefur ekki verið svarað en það kom vel fram á blaðamannafundinum hjá Carter og eins á viðbrögðum Kennedys, að mikil andúð er milli þessara tveggja manna. um, Alabama, Florída og Georgíu. Jerry Brown ætlar sér að hvíla sig fram í apríl en fáir telja, að hann muni blanda sér í baráttuna um útvalningu demókrata. Repúblikanar Úrslit prófkjörsins í New Hampshire fækkuðu forsetafram- bjóðendum repúblikana um tvo. Þeir Robert Dole og Phil Crane hafa svo gott sem dregið sig til Á meðan Kennedy hefur engan til að tala við hittast frambjóð- endur repúblikana iðulega. Þeir hittust fyrst í Iowa. Reagan kaus að vera ekki með í kappræðum þar og var það talið hafa áhrif á úrslit prófkosninganna þar, en Bush vann sigur þar. Þá hittust fram- bjóðendurnir viku fyrir forkosn- ingarnar í New Hampshire og að þeim fundi loknum virtust kjós- endur hrífast af málflutningi Ron- ald Regans og snerust á sveif með honum. Þessar kappræður standa eiginlega ekki undir nafni, þar sem frambjóðendur talast ekki beint við. Þeir svara allir sömu spurningum fréttamanna og síðan spurningum, sem beint er persó; nulega að hverjum og einum. I lokin halda þeir stutta ræðu. Kappræðurnar, sem voru fyrst taldar hafa skipt mestu máli í forkosningunum í New Hamp- mál væri leyst. Kennedy þarf því að sætta sig við að tala við rödd Carters af segulbandi á næstunni eins og hann gerði eitt sinn við mikil fagnaðarlæti áhorfenda. Jimmy Carter hefur haldið sig við Hvíta húsið á meðan helsti andstæðingur hans, Kennedy, hef- ur þeyst landshorna á milli, og gagnrýnt stefnu hans. Varaforseti Carters, Walter Mondale, og fjöl- skylda forsetans hafa séð um kosningabaráttuna fyrir hann. Carter fór þó hörðum orðum um Kennedy á blaðamannafundi, sem hann hreyfir sig hvergi úr Ilvíta húsinu. Kennedy — fólk hafði það gegn honum, að hann hefur ekki búið með Joan konu sinni um skeið. Ilún hefur þó fylgt honum eins og skugginn. Ronald Reagan — byr í seglin. VH’8° FOÚ o«ESl0efí stórsigur hans í New Ilampshire hefur fært honum Anna Bjarnadóttir skrifar frá Washington Tryggja þeir Brezhnev og Khomeini Carter endurkjör? stundu. Bush féllst ekki á að hafa þá með og er það talið hafa dregið verulega úr áliti fólks á honum. 11. boðorðið þverbrotið Repúblikanar hafa löngum verið . hreyknir af 11. boðorði sínu, en það er að tala aldrei illa um flokksbróður. Reagan og Ford tókst að hafa það í heiðri í baráttunni ’76 en frambjóðend- urnir hafa þverbrotið það í kapp- ræðum sín á milli. Allir hafa þeir verið mjög harðorðir í garð Bush, sem hefði svarað því til að þeir væru sárir vegna góðs gengis hans í baráttunni. I kappræðunum, sem voru síðastliðinn fimmtudag í Suður- Karólínu var þeim runnin reiðin og voru farnir að lýsa ágæti annarra frambjóðenda en auðvit- að væru þeir sjálfir beztir. Enginn verulegur málefnalegur grund- vallarmunur er á skoðunum þeirra, ef John Anderson er und- anskilinn. Margir telja jafnvel, að hann væri tilvalinn frambjóðandi demókrata þar sem hann þykir mjög frjálslyndur á vísu repúblik- ana. Hann er til að mynda hlynnt- ur 50 senta aukaskatti á bensín- gallonið til að minnka eftirspurn eftir bensíni. En viðbótarskattur er eitur í beinum repúblikana, hvaða nafni sem hann kann að nefnast. Anderson hefur lýst sig hlynntan skrásetningu skotvopna, sem einnig brýtur í bága við skoðanir þorra repúblikana. í New Hampshire kepptust hinir fram- bjóðendurnir við að hampa frjáls- um eignarétti á skammbyssum, svo mjög að jafnvel þeim sem voru á sama máli þótti nóg um. Anderson er ekki talinn eiga neina raunhæfa möguleika á að vinna útnefningu flokks síns. Hann fékk 10% atkvæða í New Hampshire og er spáð betra gengi í Massahusetts svo að hann mun halda áfram baráttu sinni. Hann hefur verið nefndur sem hugsan- legt varaforsetaefni Ronald Reag- ans. Það tíðkast að velja varafor- setaefni, sem höfðar til annarra kjósenda en forsetaefnið sjálft. En sennilega verður Anderson að teljast of frjálslyndur til að Reag- an geti sætt sig við hann sem varaforsetaefni sitt. Margir kjós- endur hafa það gegn Reagan að hann sé nú orðinn of gamail — 69 ára og hafa af þeirri ástæðu hallast að þeim Bush og Baker. Enn er alls óvíst hver verður útnefndur forsetaframbjóðandi flokkanna tveggja og sennilega er það ein helsta ástæðan fyrir því, að í ár viðist áhugi meiri fyrir prófkjörunum en verið hefur um árabil.

x

Morgunblaðið

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.