Morgunblaðið - 30.08.1985, Qupperneq 20

20
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 30. ÁGÚST 1985
Lestarverðir hafna verkfalli:
Úrslitin talin sigur
fyrir stjórn Thatcher
l/ondon, 29. ágúst AF.
BRESKIR lestarverðir synjuðu tillögu stéttarfélags síns um
aö fara í verkfall. Litið er á úrslit þessi sem sigur ríkisstjórn-
ar Margrétar Thatcher og vott um árangur aðgerða hennar til
að skerða völd stéttarfélaga í landinu .
84 prósent lestarvarða greiddu verið samþykkt. En það átti þess
atkvæði um verkfallstillöguna á
föstudag og þegar úrslit voru til-
kynnt á miðvikudag kom í ljós að
hún hafði verið felld naumlega.
Stéttarfélag járnbrautarstarfs-
manna vildi mótmæla þeim ráða-
gerðum stjórnarinnar, að fækka
lestarvörðum, með verkfalli. Inn-
an skamms verður tekin í notkun
ný tegund lesta á ýmsum leiðum
á Bretlandi, sem á að vera þannig
útbúin að lestarverðinum verði
ofaukið. Eiga engir lestarverðir
að vera á flutningalestum og
ýmsum leiðum farþegalesta.
Jimmy Knapp, formaður stétt-
arfélags járnbrautarstarfs-
manna, sagði að verkfallinu hefði
verið hafnað vegna þess að haft
hefði verið í hótunum við lestar-
verði. Þeim hefði verið lofað öðr-
um starfa þegar lestarvörðum
yrði fækkað, en þeim kosti ella að
ganga í raðir þeirra fjögurra
milljóna sem eru atvinnulausar
um þessar mundir á Bretlandi.
Stéttarfélagið hafði ekki til-
greint til hvaða aðgerða yrði
gripið ef verkfallsheimildin hefði
kost að fara í allsherjarverkfall
eða vinna í hægagangi.
Þetta er þriðja áfallið sem
bresk stéttarfélög verða fyrir á
þessu ári, nú aðeins viku fyrir
ársþing sambands stéttarfélaga.
Breskir kolanámamenn sneru
aftur til vinnu í mars, eftir að
hafa verið í árs löngu verkfalli án
þess að ná fram kröfum sínum.
Jimmy Knapp beið persónuleg-
an ósigur í maí þegar verðir í
neðanjarðarlestum í London
virtu áskoranir hans um verk-
fallsaðgerðir að vettugi, en
stjórnin áformaði þá að fækka
starfsmönnum neðanjarðarlest-
anna.
Starfsmannastjóri breska
járnbrautarfélagsins, John Pal-
ette, sagði niðurstöður atkvæða-
greiðslunnar nú vera mikinn
létti. En yfirvöld félagsins höfðu
fastlega búist við verkfalli. Pal-
ette sagðist vona að stéttarfélag-
ið gengi nú til samninga við járn-
brautarfélagið um fækkun lestar-
varða.
Jimmy Knapp hefur tilkynnt
Pakistan:
Bhutto sett í
s t o fu fangelsi
PakisUn, 29. ágúst AP.
EINIJM helsta leiðtoga stjórnarandstöðunnar í Pakistan, Benazir
Bhutto, dóttur Alis Bhutto fyrrverandi forsætisráðherra landsins,
hefur verið bannað að hafa afskipti af stjórnmálum. Bhutto, sem
sneri aftur til til heimalands síns í síðustu viku eftir sjálfviljuga
útlegð, kvaðst þá ætla að hefja baráttu gegn herforingjastjórn Mu-
hammeds Zia-UI-Haq.
Að sögn talsmanns stjórnarinn-
ar var Bhutto tilkynnt að hún
mætti ekki fara af heimili sínu
næstu þrjá mánuði og mætti ekki
umgangast aðra en þjónustufólk
sitt.
Vopnaðir lögreglumenn um-
kringdu hús Bhuttos í Karachi, í
dag og meinuðu öllum aðgang að
því. Félagar í flokki Bhuttos, Pak-
istanska þjóðarflokknum, voru á
meðal þeirra sem þurftu frá að
hverfa.
Fyrir aðeins fáeinum dögum
lýstu embættismenn yfir því að
athafnafrelsi Bhuttos yrði ekki
skert og væri henni frjálst að ferð-
Geimferjan:
Fjarskiptahnetti
komið á
braut um jörðu
Flórída, 29. ágúsL AP.
ÁHÖFN bandarísku geimferjunnar
kom þriðja fjarskiptahnettinum á
braut um jörðu í dag. Næsta verk-
efni geimfaranna verður að gera við
Nyncom-gervihnött, sem sendur var
á braut um jörðu í aprfl sl., en bilaði
fljótlega.
Gert er ráð fyrir að viðgerðin
taki tvo daga, en ekki einn eins og
áformað var í upphafi. Ástæða
þess er sú að annar armur vélknú-
ins tækis, sem notað verður til að
gera við gervihnöttinn, bilaði eftir
geimskotið á þriðjudag.
ast að vild, svo lengi sem hún virti
landslög.
Bhutto hefur undanfarna daga
rætt við ýmsa stuðningsmenn sína
og gefið út yfirlýsingar, þar sem
hart er deilt á stjórn landsins.
Þar sagði hún m.a. að þolin-
mæði þjóðarinnar væri á þrotum,
enda hefðu íbúar landsins mátt
þola neyðarástandslsög í átta ár.
að svo verði gert, lestarverðir
hefðu sýnt vilja sinn með því að
hafna verkfalli. „Þeir vilja að við
semjum og það munum við reyna
að gera,“ sagði Knapp.
Mikil ókyrrð hefur verið á
starfsemi járnbrautarfélagsins
að undanförnu. Lestarverðir í
London, Glasgow og Wales hafa
neitað að vinna á þeim leiðum
sem ráðgert er að taka í notkun
lestir sem ekki þarf nema öku-
mann til að starfrækja.
Breska járnbrautarfélagið hef-
ur rekið 245 lestarverði sl. 12
daga fyrir að neita að mæta til
vinnu, og hefur Knapp sagt að
það hafi forgang að þeir verði
endurráðnir.
Stéttarfélag járnbrautar-
starfsmanna hefur haldið því
fram að lestir án lestarvarða séu
stórhættulegar, og segir Knapp
að það hafi fært baráttu sinni
stuðning almennings. En vara-
formaður járnbrautaþingnefnd-
arinnar, íhaldsmaðurinn Robert
Adley, hefur sagt að ekkert sé
hæft í því að öryggi farþega
minnki þótt staða lestarvarða
verði aflögð í nýju lestunum og
hér sé aðeins um áróðursbragð að
ræða. Þetta hafi lestarverðirnir
vitað þegar þeir greiddu atkvæði
sín.
Stórtap var á rekstri breska
járnbrautarfélagsins á síðasta
ári og er fækkun lestarvarða lið-
ur í umfangsmikilli sparnaðar-
áætlun félagsins.
Stéttarfélag járnbrautar-
starfsmanna varð að láta ganga
til atkvæða um verkfallsheimild
vegna nýrra laga sem tóku gildi á
síðasta ári og breski íhaldsflokk-
urinn heldur fram að hafi dregið
mikið úr verkföllum. Fyrstu fjóra
mánuði þessa árs hafi aðeins ver-
ið 239 verkföll, en 510 á sama
tíma í fyrra.
Lagagreinin um verkföll, sem
er ein af mörgum til að minnka
völd stéttarfélaga, veitir atvinnu-
rekendum rétt til að reka starfs-
menn sem fara í verkfall án þess
að það hafi verið samþykkt með
kosningu og krefja stéttarfélögin
um skaðabætur.
Samkvæmt lögunum máttu að-
eins lestarverðir, sem eru 11.000
talsins, greiða atkvæði með eða á
móti verkfallsheimildinni, en
ekki þeir 143.000 sem skráðir eru
í félagið.
Símamynd/AP
Hans Friedrichs fyrrverandi viðskiptaráðherra Vestur-Þýskalands gengur
inn í réttarsal í Bonn í gær, en þá hófust réttarhöld í hinu svokallaða
Flick-máli.
Vestur-Þýskaland:
Réttarhöldin haf-
in í Flick-málinu
— verjendur telja kviðdómendur vanhæfa
Bonn, 29. áKÚsL AP.
RÉTTARHÖLD yfir tveimur fyrrverandi viðskiptaráðherrum Vestur-Þýska-
lands, Otto Lambsdorff og Hans Friedrichs i hinu svokallaða Flick-máli,
hófust í Bonn í dag. Þeim var þó fljótlega frestað um eina viku eftir að
verjendur hinna ákærðu héldu því fram að kviðdómendurnir væru vanhæfir
til að fjalla um málið.
Mikið öryggiseftirlit var við
réttarsalinn í dag, en fyrir utan
safnaðist saman hópur manna til
Jagger eignast
fyrsta soninn
Ncw York, 29. igúot AP.
JERRI HALL, fyrirsæta og unn-
usta rokkstjörnunnar Micks
Jagger, ól í gær annað barn
þcirra skötuhjúa, Ijóshærðan
dreng, en þau áttu stúlku fyrir.
Jagger var viðstaddur fæð-
inguna og að sögn Geraldine
Mclnerney, blaðafulltrúa
hljómsveitar Jaggers, The
Rolling Stones, heilsast bæði
móður og barni vel. Dóttir
þeirra Hall og Jaggers, Scar-
let, er 17 mánaða gömul, en
Jagger á einnig tvær aðrar
dætur. Þær eru Jade, 12 ára,
sem Jagger átti með fyrrum
eiginkonu sinni, Biönku, og
Karis, 13 ára, sem Jagger átti
með leikkonunni Marsha
Hunt.
Tónleikar til stuðnings
bandarískum bændum
Champaien, Illinois, 29. ágúst. AP.
í DAG HOFNT sala á aðgöngumiðum að tónleikum, sem ætlað er að
Ijá aðþrengdum bændum í Bandaríkjunum fjárhagsaðstoð. Væntanlegir
áheyrendur tóku strax í dag að þyrpast að miðasölustöðunum og þeir
áhugasömustu höfðu meira að segja tjaldað þar nærri yfir nóttina til
þess að eiga kost á beztu sætunum, er miðasalan hæfist. Tónleikar
þessir, sem fyrirhugaðir eru 22. september, eiga að standa í 12 tíma og
verður sjónvarpað frá þeim beint.
Á tónleikum þessum kemur
fram fjöldi frægra söngvara og
leikara á sviði rokk=, kántrí= og
blues=tónlistar. Þeirra á meðal
má nefna Waylon Jennings, B.B.
King, The Beach Boys, Billy Joel,
Lorettu Lynn og Bob Dylan.
Hefur tónleikunum verið gefið
nafnið „Farm Aid“ og þar líkt
eftir heiti „Life Aid“=tónleik-
anna, sem fram fóru fyrr á þessu
ári til aðstoðar sveltandi Afríku-
þjóðum.
„Það eru ekki til örlátara og
hjálpsamara fólk en bændur
okkar,“ var í dag haft eftir söngv-
aranum og lagasmiðnum Wille
Nelson, sem er upphafsmaðurinn
að fyrirhuguðum tónleikum.
Verður hann á meðal 30-40 ann-
arra söngvara og sönghópa s,em
þar munu koma fram.
Margir bandarískir bændur
eru nú að kikna undan lágu verði
á afurðum þeirra, en háum fram-
leiðslukostnaði. Er James R.
Thompson, ríkisstjóri í Illinois,
frétti um væntanlega tónleika,
þá ákvað hann strax að ljá hug-
myndinni lið og beitti sér fyrir
því, að unnt yrði að halda tón-
leikana á íþróttaleikvangi Illino-
is=háskóla. „Þessir tónleikar eiga
eftir að beina athygli 200 milljón
Bandaríkjamanna að þeim vand-
ræðum sem það fólk á nú við að
etja, er framleiðir handa okkur
það sem við fáum að borða á
hverjum degi,“ var haft eftir
Thompson í dag.
Alls er gert ráð fyrir að 78.000
manns muni koma á tónleikana
og greiða 17.50 dollara fyrir
aðgöngumiðann, en auk þess
verður sjónvarpað beint frá tón-
leikunum. Margir þeirra, sem þar
koma fram, ætla ekki að taka við
neinni greiðslu.
Vonir standa þó til, að mest
fé fáist með framlögum og sölu
á hljómplötum og tónböndum af
tónleikunum eftir á.
að krefjast þess að sakborn-
ingarnir hlytu makleg málagjöld.
Lambsdorff og Friedrichs eru
þeir fyrstu, sem leiddir eru fyrir
rétt í Flick-málinu, en þeir eru
sakaðir um að hafa þegið mútur
frá Flick-stórfyrirtækinu og stað-
ið fyrir ólöglegum fjárframlegum
í flokkssjóð frjálsra demókrata.
Réttarhöldin stóðu yfir í um
fjórar og hálfa klukkustund í dag.
Þá tók yfirdómarinn þá ákvörðun
að fresta þeim þangað til næsta
fimmtudag, svo að dómurum gæf-
ist tími til að kynna sér þau rök
verjenda að skipa beri aðra kvið-
dómendur vegna vanþekkingar
þeirra á efnahagsmálum. Verjend-
urnir staðhæfðu einnig að kvið-
dómendur hefðu orðið fyrir svo
miklum áhrifum af hinni miklu
umfjöllun, sem málið hefði hlotið í
fjölmiðlum, að þeim væri ekki
treystandi til að dæma í málinu.
Vegna þess hve ræður verjenda
voru langar vannst ekki tími til að
hefja réttarhöldin á formlegan
hátt, þ.e. með því að lesa upp
ákæruatriðin.
Yfirdómarinn sagði að það væri
ekki til neins að halda áfram rétt-
arhöldunum í dag, og úrskurðaði
því að þeim skyldi fram haldið í
næstu viku.
Alþjóðabankinn:
Tekur lán
í 10 löndum
WaNhington, 29. ágúsl AP.
STTJÓRN Alþjóðabankans hefur til-
kynnt að bankinn fái 321,4 milljóna
dollara lán frá bönkum í 10 löndum.
Er þetta eitt mesta lán sem bankinn
hcfur tekið.
Bankarnir sem lána til Alþjóða-
bankans eru í Danmörku, Japan,
V-Þýsklandi, Belgíu, Hollandi,
Austurríki, Sviss, Frakklandi, ít-
alíu og Bretlandi. Alþjóðabankinn,
sem mest lánar til fátækra þjóða,
mun greiða 7,85% árlega vexti af
láninu. Ágóðinn af rekstri
Alþjóðabankans á síðasta ári var
um 1.137 milljarðar dala, en bank-
inn nýtur þeirra forréttinda að
geta tekið lán í hinum ýmsu lönd-
um og notfært sér misháa vexti til
hagstæðra fjárfestinga.