Morgunblaðið - 30.10.1986, Qupperneq 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 30. OKTÓBER 1986
Steingrím-
ur og Deng
Einkennilegt hversu menn eru
fljótir að gleyma. Nú flnnst
manni sjálfsagt þegar hann
Steingrímur skreppur til Kína að
hann veifl til okkar nánast á sama
augnabliki og hann tekur við blóm-
vendi frá kínverskum stúlkubömum.
Já, svo sannarlega umbyltir tæknin
veröldinni en ekki bara hér á Vestur-
löndum, tókuð þið eftir kádíljákunum
(Cadillac) er feijuðu Steingrím? Fyr-
ir nokkrum árum hefði sá mandaríni
er nefndi kádflják sem hugsanlegan
fararskjóta handa tignum gestum
vafalaust verið sendur upp í sveit
að moka flórinn. En nú er öldin önn-
ur í Kína, þar stefna menn ótrauðir
undir forystu Deng Xiaoping beint
inn í 21. öldina og skammast sín
ekkert fyrir að leggja heimasmfðuðu
giæsikerrunum. Snjallir menn, Kín-
veijar, — hófu gönguna miklu á því
að koma skipulagi á landstjómina í
krafti kommúnismans og sfðan eru
lffskjörin bætt í krafti kapítalismans
þ.e. þess kapftalisma er Kínveijar
kjósa sér til handa. Og slfkur er efna-
hagurinn að að mati efnahagssér-
fræðinga hins virta blaðs The
Economist (25. jan. ’86) hefur Deng
tekist á undanfömum 5 árum að
bæta efnahagsástandið í Kfna meira
en Mao tókst á flmmtfu árum.
Hér er flókið mál máski einfaldað
fullmikið. Þannig hlýddi ég í fyrra-
kveld á synoduserindi Benedikts
Amkelssonar cand. theol. á rás 1 en
þar ræddi Benedikt um ólaf Ólafsson
kristniboða. í synoduserindinu
minntist Benedikt lauslega á störf
Ólafs f Kína fyrr á árum. Þótti mér
athyglisverð lýsingin á Kínaveldi þar
sem ... ekki nokkur maður gat verið
óhultur fyrir þjófum og glæpamönn-
um og betlaramir fylltu götumar.
Steingrfmur gat þess við fréttamann
sjónvarps að hann hefði furðað sig
á þvi hversu fáir öryggisverðir fylgdu
Deng og félögum, Við skulum gá að
því að í Kína búa yfir 1000 milljónir
manna og samt er svona friðsælt
þama og ekki sjást betlarar á götun-
um. Það gengur ekki þrautalaust
fyrir sig að koma skikki á þúsund
milljónir manna en það tókst nú Mao
þrátt fyrir allt og skal engan undra
þótt Deng og félagar fari varlega í
að leysa markaðsöflin í Kfnaveldi.
Hugsið ykkur hvað gerðist ef þessi
milljarður stykki í einu stökki yfír á
markaðstorg 21. aldar?
Steingrimur mætti í kvöldverðar-
boð hjá starfsbróðumum Zhao
Ziyang siðastliðinn mánudag eins og
Bjöm Vignir Sigurpálsson blaðamað-
ur Morgunblaðsins í Kínaferðinni
skýrði frá hér í blaðinu í fyrradag.
í skálarræðu lýsti Steingrímur því
yfir að við íslendingar ættum ýmis-
legt sameiginlegt með þessari flöl-
mennustu þjóð veraldar. Vafalaust
hefir forsætisráðherra vor margt til
síns máls, í það minnsta förum við
fslendingar fetið f átt til hins frjálsa
markaðar. Hugsið ykkur bara að við
emm hér mitt á milli Evrópu og
Ameríku; kjörin miðstöð alþjóðlegra
fjármálaviðskipta með hagstæðari
tímamörk en bæði New York og
Tókýó, en samt er útlendingum
bannað að ávaxta hér fé. Ónefndur
maður, gagnkunnugur alþjóðlegum
flármálaviðskiptum, tjáði undirrituð-
um á dögunum að vart liði sá dagur
að fjársterkir útlendingar föluðust
ekki eftir að leggja hér fé f verð-
bréfasjóði enda vextir hærri en vfðast
annars staðar. En þvf miður hindraði
haftalöggjöf fyrrgreint ijárstreymi.
Hvemig væri að við færum að
dæmi eykrílanna Guemsey og Jersey
er auglýsa eftir alþjóðlegu §ármagni
til varðveislu og ávöxtunar? Þá væri
ekki úr vegi að Steingrímur byði
Deng að setja hér upp kfnverska fjár-
mála- og verslunarmiðstöð þaðan
sem Kínveijar gætu hafið hina vest-
rænu útrás.
Ólafur M.
Jóhannesson
ÚTVARP/SJÓNVARP
Rás 2
Fjölbreytt
dagskrá
Á dagskrá Rásar 2 í dag
em m.a. þættimir Tilbrigði
og Gestagangur. Þátturinn
Tilbrigði er nýr af nálinni
og er í umsjá Hönnu G.
Sigurðarson. I honum verð-
ur gert út á ný mið því þar
verður leikin sígild tónlist
í bland við nýtt og gamalt
popp. Klassíkin verður ein-
göngu af léttara taginu,
enda er hinni þyngri gerð
betri skil á Rás 1. Ættu
þeir, sem sakna léttrar tón-
listar frá fyrri ámm og
hafa jafnframt gaman af
dægurtónlist 20. aldar, að
stilla á Rás 2 klukkan
16:00.
Klukkan 21:00 verður
Jóhann Pétur Sveinsson á stofu sinni.
Gestagangur í umsjón
Ragnheiðar Davíðsdóttur.
í þessum þriðja þætti
haustsins ræðir Ragnheið-
ur við lögfræðinginn
Jóhann Pétur Sveinsson,
sem þrátt fyrir mikla fotlun
lauk embættisprófí með
glæsibrag og hefur látið til
sfn taka á ýmsum sviðum,
ekki síst þeim er varða
baráttu fatlaðra fyrir
bættri aðstöðu og jaftu-étti
á við fullfríska.
Eins og venja er mun
Jóhann Pétur velja tónlist-
ina í þættinum.
Stöð tvö:
Einu sinni í Villta
vestrinu
Á dagskrá Stöðvar tvö í
kvöld er spagettí-vestrinn
Once Upon a Time in The
West, eða „Einu sinni í
villta vestrinu". Myndina
gerði Sergio Leone árið
1968, en með aðalhlutverk
fara Claudia Cardinale,
Henry Fonda, Charles
Bronson og Jason Robards.
í myndinni segir frá því
er auðmaður nokkur fær
byssumanninn Frank, sem
Henry Fonda leikur, til
þess að farga landnema,
sem er auðmanninum
óþægur ljár í þúfu. Svo fer
að öðmm manni (Jason
Robards) er kennt um ód-
æðið, enda þykir sá
undarlegur í háttum.
í kvikmyndahandbók
vorri stendur að þetta sé
eini spagettí-vestrinn, sem
hægt er að kalla sígildan
og setja á stall sem slfkan.
Myndin fær hæstu einkunn
og sagt að hveijum manni
sé nauðsynlegt að horfa á
þessa hörkuræmu.
UTVARP
FIMMTUDAGUR
30. október
6.46 Veðurfregnir. Bæn.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunvaktin
— Páll Benediktsson,
Þorgrímur Gestsson og
Guðmundur Benediktsson.
Fréttir eru sagðar kl. 7.30
og 8.00 og veöurfregnir kl.
8.15. Tilkynningar eru lesn-
ar kl. 7.25, 7.55 og 8.25.
7.20 Daglegt mál. Guömund-
ur Sæmundsson flytur
þáttinn.
9.00 Fréttir.
9.03 Morgunstund barn-
anna: „Maddit" eftir Astrid
Lindgren. Sigrún Árnadóttir
þýddi. Þórey Aðalsteins-
dóttir les (4).
9.20 Morguntrimm. Tilkynn-
ingar.
9.36 Lesið úrforystugreinum
dagblaðanna.
9.46 Þingfréttir
10.00 Fréttir
10.10 Veöurfregnir
10.30 Ég man þá tíð
Hermann Ragnar Stefáns-
son kynnir lög frá liðnum
árum.
11.00 Fréttir.
11.03 Söngleikir á Broadway
1986
Þrettándi þáttur: „Sweet
Charity." Árni Blandon
kynnir.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.46 Veöurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 I dagsins önn — Efri árin
Umsjón: Anna G. Magnús-
dóttir og Guðjón S. Brjáns-
son.
14.00 Miödegissagan: „Undir-
búningsárin", sjálfsævisaga
séra Friðriks Friðrikssonar
Þorsteinn Hannesson les
(17).
14.30 I lagasmiöju
Jóns Múla Árnasonar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
16.20 Landpósturinn
Frá svæðisútvarpi
Reykjavíkur og nágrennis.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.16 Veöurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið
Stjórnandi: Sigurlaug M.
Jónasóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónskáldatími
Leifur Þórarinsson kynnir.
17.40 Torgið — Menningar-
mál. Meðal efnis er fjöl-
miðlarabb sem Guðrún
Birgisdóttir flytur kl. 18.00.
Umsjón: Óðinn Jónsson.
Tilkynningar.
18.46 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.40 Daglegt mál.
Endurtekinn þáttur frá
morgni sem Guömundur
Sæmundsson flytur.
19.40 Að utan
Fréttaþáttur um erlend mál-
efni.
20.00 Þjóðvilji Skúla Thor-
oddssens
Jón Þ. Þór sagnfræðingur
flytur erindi á aldarafmæli
blaðsins.
20.30 Frá tónleikum Sinfóníu-
hljómsveitar íslands í
Háskólabiói
Stjórnandi: Arthur Weis-
berg. Einleikari: Gunnar
Kvaran.
a. Forleikur að óperunni
„Fidelio" eftir Ludwig van
Beethoven.
b. Sellókonsert eftir Jón As-
geirsson.
c. „Elegie" eftir Gabriel
Fauré.
Kynnir: Jón Múli Árnason.
21.20 Sumarleyfi í skammdeg-
inu — Mallorca
Helga Ágústsdóttir segir frá.
22.00 Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.16 Veðurfregnir.
22.20 Fimmtudagsumræðan
SJÓNVARP
FOSTUDAGUR
31. október
17.55 Fréttaágrip á táknmáli
18.00 Litlu Prúðuleikararnir
(Muppet Babies) 15. þáttur.
Teiknimyndaflokkur eftir Jim
Henson. Þýðandi Guöni
Kolbeinsson.
18.25 Stundin okkar
Endursýndur þáttur frá 26.
október.
18.55 Auglýsingar og dagskrá
19.00 Spítalalíf (M*A*S*H)
Fimmti þáttur.
Bandarískur gamanmynda-
flokkur sem gerist á neyðar-
sjúkrastöð bandariska
hersins í Kóreustriðinu. Að-
alhlutverk: Alan Alda.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
19.30 Fréttir og veöur
20.00 Auglýsingar
20.10 Sá gamli
(Der Alte)
21. Þar til dauöinn aðskilur
okkur. Þýskur sakamála-
myndaflokkur. Aðalhlutverk
Siegfried Lowitz. Þýðandi
Veturliöi Guðnason.
21.10 Rokkarnir g.eta ekki
þagnaö.
Gunnbjörg Óladóttir og fleiri
flytja trúarlög af plötunni
„Þú ert mér nær". Umsjón:
Dóra M. Takefusa. Stjórn
upptöku: Gunnlaugur Jón-
asson.
21.40 Þingsjá
21.55 Kastljós
Þáttur um innlend málefni.
22.26 Á döfinni
22.30 Seinni fréttir
22.35 Sálumessa yfir spænsk-
um bónda. (Réquiem per
un Camperol Espanyol)
Sjónvarpsmynd frá Katal-
óniu á Spáni, gerð eftir
skáldsögu Ramóns J. Send-
er. Leikstjóri Francesc
Betriu. Leikendur: Antonio
Ferrandis, Antonio Bander-
as, Fernando Fernan
Gomez, Terele Pavez og
fleiri.
Sóknarprestur býst til að
syngja sálumessu yfir
bónda einum sem fasistar
urðu að bana. Meðan prest-
urinn biður vina og vanda-
manna hins látna rifjar hann
upp minningar um bóndann
og hvernig dauða hans bar
að höndum. Þýðandi Sonja
Diego.
00.20 Dagskrárlok.
STOD7VO
FIMMTUDAGUR
30. október
17.30 Myndrokk
17.55 Teiknimyndir.
18.26 Iþróttir. Umsjón Heimir
Karlsson.
19.25 Fréttir.
19.46 Bjartvætturin (Equaliz-
er).
Bandarískur sakamálaþátt-
ur. McCall er fenginn til aö
bjarga kinversku barni.sem
rænt var í misgripum fyrir
annað barn.
20.35 Teiknimynd Walt Di-
sney.
20.46 Tiskuþáttur (Videofas-
hion).
20.55 Einu sinni í villta vestr-
inu (Once upon a time in the
West) — Bandarisk kvik-
mynd með Henry Fonda,
Jason Robards, Claudia
Cardinale og Chartes Bron-
son í aöalhlutverkum.
Frank (Henry Fonda) er
óþokkinn, sem aldrei fær
samviskubit, þó svö að
hann myrði heila fjölskyldu.
Jason Robards er fundinn
sekur um morðin.
23.40 Aðdáandinn (The Fan).
Slaly Rose (Laureen Bacall)
er fræg leikkona sem nýskil-
in er við eiginmann sinn
Jake (James Garner). Einka-
ritari hennar Belle Goldman
(Maureen Stapleton) er sú
sem hugsar um nánast allt
fyrir Sally, þar á meðal að
svara aödáendum sem
skrifa til hennar. Einn er sá
aðdándi Sally sem er ekki
ánægður með meöhöndl-
unina er bréf hans fá og
tekur því til sinna ráða.
01.15 Dagskrárlok.
— Stjórnmálaviðhorf í byrjun
kosningavetrar
Stjórnandi: Elías Snæland
Jónsson.
23.10 Á slóöum Johanns Se-
bastian Bach
FIMMTUDAGUR
30. október
9.00 Morgunþáttur
í umsjá Kristjáns Sigurjóns-
sonar og Sigurðar Þórs
Salvarssonar. Guöríöur Har-
aldsóttir sér um barnaefni
kl. 10.03.
12.00 Hádegisútvarp með
fréttum og léttri tónlist í
umsjá Margrétar Blöndal.
13.00 Hingaö og þangað um
dægurheima
með Inger Önnu Aikman.
15.00 Djasssál Stevie Wond-
ers. Vernharður Linnet
kynnir.
16.00 Tilbrigði. Þáttur með
léttri klassískri tónlist í um-
sjá Hönnu G. Siguröardótt-
ur.
17.00 Hitt og þetta. Stjórn-
andi: Andrea Guömunds-
dóttir.
18.00 Hlé
20.00 Vinsældalisti rásar tvö
Gunnlaugur Helgason kynn-
989
’aaaaŒEi
FIMMTUDAGUR
30. október
06.00—07.00 Tónlist I morg-
unsárið.
Fréttir kl. 7.00.
07.00—09.00 Á fætur meö
Siguröi G. Tómassyni. Létt
tónlist með morgunkaffinu.
Sigurður lítur yfir blöðin og
spjallar við hlustendur og
gesti.
Fréttir kl. 8.00 og 9.00.
09.00—12.00 Páll Þorsteins-
son á léttum nótum. Palli
leikur öll uppáhaldslögin og
ræðir við hlustendur til há-
degis.
Fréttir kl. 10.00, 11.00 og
12.00.
12.00—14.00 Á hádegismark-
aði með Jóhönnu Haröar-
dóttur.
Jóhanna leikur létta tónlist,
spjallar um neytendamál og
stýrir flóamarkaði kl. 13.20.
Þáttaröð frá austur-þýska
útvarpinu eftir Hermann
Börner. Jórunn Viðar þýðir
og flytur.
24.00 Fréttir. Dagskráriok.
ir tíu vinsælustu lög vikunn-
ar.
21.00 Um náttmál
Ragnheiöur Davíðsdóttir sér
um þáttinn. Gestur hennar
er Jóhann Pétur Sveinsson
lögfræðingur.
22.00 Rökkurtónar
Stjórnandi: Svavar Gests.
23.00 Kínverskar stelpur og
kóngulær frá Mars. Þriðji
og síðasti þáttur um tónlist
breska söngvarans Davids
Bowie. Umsjón: Snorri Már
Skúlason og Skúli Helga-
son.
24.00 Dagskrárlok.
Fréttir eru sagöar kl. 9.00,
10.00, 11.00, 12.20, 15.00,
16.00 og 17.00.
SVÆÐISÚTVARP
REYKJAVTK
17.03—18.30 Svæðisútvarp
fyrir Reykjavík og nágrenni
- FM 90,1 MHz.
AKUREYRI
18.00—19.00 Svæðisútvarp
fyrir Akureyri og nágrenni —
FM 96,5 MHz.
Má ég spyrja?
Umsjón: Finnur Magnús
Gunnlaugsson.
M.a. er leitað svara við
áleitnum spurningum hlust-
enda og efnt til markaðar á
Markaðstorgi svæðisút-
varpsins.
Fréttir kl. 13.00 og 14.00.
14.00—17.00 Pétur Steinn á
réttri bylgjulengd. Péturspil
ar og spjallar við hlustendur
og tónlistarmenn.
Fréttir kl. 15.00, 16.00 og
17.00.
17.00—19.00 Hallgrímur
Thorsteinsson í Reykjavik
síðdegis. Hallgrímur leikur
tónlist, lítur yfir fréttirnar og
spjallar við fólk sem kemur
við sögu.
Fréttir kl. 18.00 og 19.00.
19.00—20.00 Tónlist með
léttum takti.
20.00—21.30 Jónína Leós-
dóttir á fimmtudegi. Jónlna
tekur á móti kaffigestum og
spilar tónlist eftir þeirra
höfði.
21.30— 22.30 Spurningaleik
ur. Bjarni Ó. Guömundsson
stýrir verðlaunagetraun um
popptónlist.
22.30- 23.00 Sakamálaleik-
húsiö — Safn dauðans.
1. leikrit. Þar til dauðinn
aðskilur okkur. Endurtekið
23.00-24.00 Vökulok. Frétta-
menn Bylgjunnar Ijúka
dagskránni með frétta
tengdu efni og Ijúfri tónlist.
24.00—01.00 Inn i nóttina
með Bylgjunni. Ljúf tónlist
fyrir svefninn.