Morgunblaðið - 31.10.1993, Page 42

42
Sjóimvarpið
17.50 ►Táknmáisfréttir
18 00 RADUAEEUI ►Töfraglugginn
DHHnHtrm Pála pensUl kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. End-
ursýndur þáttur frá miðvikudegi.
Umsjón: Anna Hinriksdóttir.
18.30 íhDnTTID Mþróttahornið Fjall-
IrlUJ I I ln að er um íþróttavið-
burði helgarinnar heima og erlendis
og sýndar myndir úr Evrópuknatt-
spyrnunni. Umsjón: Samúel Örn Erl-
ingsson.
18.55 ►Fréttaskeyti
- *19.00 ►Staður og stund Friðlýst svæði
og náttúruminjar. í þessum þætti er
ijallað um Alftanes og Alftanesfjör-
ur. Framleiðandi: Emmson fílm. (5:6)
19.15 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20,40 blFTTID ^Já’ ráðherra (Yes>
rlLl IIII Minister) Breskur gam-
anmyndaflokkur. Aðalhlutverk: Paul
Eddington, Nigel Hawthome og De-
rek Fowlds. Þýðandi: Guðni Kolbeins-
son. (13:21)
21.15 ►Nicholas-bræður (The Nicholas
Brothers: We Sing and We Dance)
Bandarísk heimildarmynd um þessa
snjöllu frumheija í dans- og söngva-
^ myndum. Þátturinn fékk verðlaun
sem besta heimildarmyndin á Banff-
hátíðinni í Kanada fyrr á þessu ári.
Þýðandi: Óiafur B. Guðnason.
22.10 ►Býflugan eilífa (The Millennial
Bee) Sögulegur myndaflokkur gerð-
ur af þýskum, austurrískum og ít-
ölskum framleiðendum eftir skáld-
sögu Peters Jaros. Sögusviðið er
austurrísk-ungverska keisaradæmið,
einkum Slóvakía, í lok 19. aldac.
Þetta er mikilfengleg ættarsaga í
skugga heimspólitískra átaka. Leik-
stjóri: Juraj Jakubisko. Aðalhlutverk:
Stefan Kvietik, Josef Króner, Eva
Jakoubková og Ivana Valeslova. Þýð-
andi: Jóhanna Þráinsdóttir. (4:4)
.^£3.10 ►Ellefufréttir
Y 23.20 ►Stuttmyndadagar Sýndar verða
myndimar sem hlutu fyrstu til þriðju
verðlaun á Stuttmyndadögum í
Reykjavík í vor og rætt við aðstand-
endur þeirra. Dagskrárgerð: Júlíus
Kemp.
00.05 ►Dagskrárlok
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJOIMVARP SUNNUDAGUR 31. OKTÓBER 1993
MÁWUPAGUR 1/11
Stöð tvö
16.45 ►Nágrannar Ástralskur
framhaldsmyndaflokkur um góða
granna við Ramsay-stræti.
17 30 RADUAEEUI ►SÚPer Maríó
DHRnnCrm bræður Þáttur um
bræðurnar Luigi og Maríó.
17.50 ►! sumarbúðum Teiknimynda-
flokkur um hressa krakka í sumar-
búðum.
18.10 ►Popp og kók Endurtekinn þáttur
frá síðastliðnum laugardegi.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.15 hlETTIR ►^r,1<ur Viðtalsþáttur
PlLl IIII í beinni útsendingu.
20.40 ►Neyðarlinan (Rescue 911) Banda-
rískur myndaflokkur um í umsjón
Williams Shatner.
21.40 ►Matreiðslumeistarinn í þættin-
um í kvöld mun Sigurður matreiða
lambafile með góðri sósu, bættri með
kryddjurtum og sérríi, og með þessu
ber hann fram sígilt franskt með-
læti. Eftirrétturinn samanstendur af
mangó, melónum og jarðarbeijum.
Umsjón: Sigurður L. Hall. Dagskrár-
gerð: María Maríusdóttir.
22.15 ►Vegir ástarinnar (Love Hurts)
Breskur myndafiokkur um Tessu
Piggot sem gerist yfirmaður líknarfé-
lags í þróunarlöndunum. (11:20)
23.10 ►Blaðasnápur (Urban Angel) Kan-
adískur spennumyndaflokkur um
ungan mann sem hefur snúið við
blaðinu og berst nú við spillingu og
fátækt á allan tiltækan hátt. (11:15)
24.00 VUIVllYUn ►Harmleikur að
nvllimVnU sumri (Suddenly
Last Summer) Myndin segir frá Cat-
herine Holly, glæsilegri ungri konu
sem er vistuð á stofnun fyrir geð-
sjúka eftir að hún verður vitni að því
þegar mannætur myrða frænda
hennar. Frænka Catherine, Violet
Venable, reynir að fá ungan geð-
iækni til að binda enda á hræðilegar
ofskynjanir Catherine með hættu-
legri skurðaðgerð sem gæti breytt
persónuleika ungu konunnar til fram-
búðar. Aðalhlutverk: Elizabeth Tayl-
or, Katherine Hepburn, Montgomery
Clift, Albert Dekker og Mercedes
McCambridge. Leikstjóri: Joseph L.
Mankiewicz. 1960. Lokasýning.
Maltin gefur ★ ★ ★ 'h
1.55 ►MTV - Kynningarútsending.
Stuttmyndir -
anna þriggja.
Rætt verður stuttlega við höfunda mynd-
Stuttmyndadagar
í Reykjavík í vor
Sýndar verða
myndirnar sem
hlutu fyrstu til
þriðju verðlaun
SJÓNVARPIÐ KL. 23.20 í vor
voru haldnir stuttmyndadagar í
Reykjavík og verðlaúnasamkeppni
í tengslum við þá. Sýndar voru fjöl-
margar myndir úr ýmsum áttum
og íslenskum stuttmyndahöfundum
gafst tækifæri til að senda myndir
sínar í keppnina. í þessum þætti
verða sýndar myndirnar sem hlutu
fyrstu til þriðju verðlaun og auk
þess er rætt stuttlega við höfunda
þeirra. Myndirnar þijár eru Athygl-
issýki eftir Reyni Lyngdal og Arnar
Jónsson, Oh Bodo eftir Maríu Sig-
urðardóttur og Gaddavír í gelgjunni
eftir Robert Douglas og Arna Óla
Asgeirsson. Umsjónarmaður þátt-
arins er Júlíus Kemp.
Hvað nú Irtli maður
effir Hans Fallada
Leikritið segir
frá Jóhannesi
sem er
auðmjúkur og
undirgefinn
gagnvart
yfirboðurum
sínum
RÁS 1 KL. 13.05 Nýtt hádegisleik-
rit í 10 þáttum hefst í dag og nefn-
ist það „Hvað nú litli maður?" og
er eftir Hans Fallada. Þýski rithöf-
undurinn Rudolf Ditzen, sem tók
sér höfundarnafnið Hans Fallada,
fæddist árið 1893. Hann var skáld-
sagnahöfundur, sem aflaði sér
heimsfrægðar með verki sínu „Hvað
nú litli maður?“ sem var gefið út
árið 1932. Afgreiðslumaðurinn Jó-
hannes Pinneberg er aðalpersóna
sögunnar. Hann er auðmjúkur og
undirgefinn gagnvart yfirboðurum
sínum og brýtur aðeins í eitt skipti
gegn fyrirskipunum þeirra þegar
hann giftist ljúfunni sinni henni
Emmu. Einlæg ást hennar og bjart-
sýni verður eina haldreipi Jóhannes-
ar í tilverunni.
YWISAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Victory; þáttaröð með Morris
Cerullo 7.30 Belivers voice of victory;
þáttaröð með Kenneth Copeland 8.00
Gospeltónleikar, dagskrárkynning, til-
kynningar o.fl. 20.30 Praise the Lord;
þáttaröð með blönduðu efni. FVéttir,
spjall, söngur, lofgjörð, predikun o.fl.
23.30 Nætursjónvarp hefst.
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 10.00 Girls
Just Wanna Have Fun G 1985, Sarah
Jessica Parker, 12.00 Hostile W 1967,
George Montgomery 14.00 Forty
Guns To Apache Pass W 1966, Audie
Murphy16.00 The Diamond Trap G
1988 Brooke Shields 18.00 Girls Just
Wanna Have Fun G 1985, Sarah
Jessica Parker 20.00 My Son Johnny
F 1991, Corin Nemec 21.40 U.K. Top
Ten 22.00 The Super G 1991, Joe
Pesci 23.30 Fever T 1981 1.10
Savage Harvest T 1981 4.05 To Save
A Child H 1991, Marita Geraghty
SKY OIME
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.40 Lamb Chop’s Play-a-Long 9.00
Teiknimyndir 9.30 The Pyramid Game
10.00 Card Sharks 10.30 Concen-
tration. Einn elsti leikjaþáttur sjón-
varpssögunnar 11.00 Sally Jessy
Raphael 12.00 The Urban Peasant
12.30 Paradise Beach 13.00 Bamaby
Jones 14.00 Beggarman, Thief 15.00
Another World 15.45 Bamaefni (The
DJ Kat Show) 17.00 Star Trek: The
Next Generation 18.00 Games World
18.30 Paradise Beach 19.00 Rescue
19.30 Growing Pains 20.00 Blood-
lines: Murder in The Family 22.00
Star Trek: The Next Generation 23.00
The Untouchables 24.00 The Street
Of San Francisco 1.00 Night Court
1.30 Manic Mansion 2.00 Dagskrár-
lok
EUROSPORT
7.30 Þolfimi 8.00 Golf: Opna Iberia
Madrid mótið _ 9.00 Skautalistdans:
Undankeppni Ólympíuleikanna 11.00
Skíði: Heimsbikarkeppni Alpagreina
karla í Sölden i Austurríki 12.00
Akstursíþróttafréttir 13.00 Tennis:
Kvennakeppni í Essen f Þýskalandi
16.00 Eurofun 16.30 Skíði: Heims-
bikarkeppni Alpagreina karla í Sölden
í Austurríki 17.30 Skíði: Heimsbikar-
keppni Alpagreina kvenna f Sölden í
Austurríki 18.30 Eurosport fréttir'
19.00 Nascar 21.00 Hnefaleikan
Evrópu- og heimsmeistarakeppni
22.00 Knattspyma: Evrópumörkin
23.00 Eurogolf magasínþáttur 24.00
Eurosport fréttir 0.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D =
dulræn E = erótík F =dramatík G=
gamanmynd H = hrollvekja L = saka-
málamynd M = söngvamynd O = ofbeld-
ismynd S = stríðsmynd T = spennu-
myndU = unglingamynd V = vísindá-
skáldskapur W = vestri Æ = ævintýri.
Utvarp
RAS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Morgunþóttur Rósar 1. Honno G.
Sigurðordóttir og Trousti Þór Sverrisson.
7.30 Veðurfregnir. 7.45 Fjölmiólospjoll
Asgeirs Friðgeirssonar.
8 10 Morkoð urinn: Fjórmól og viðskipti.
8.16 Að uton. 8.30 Úr menningorlífinu:
Tíðindi. 8.40 Gognrýni.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskólinn. Afþreying og tónlist.
Umsjón: Gestur Einor Jónasson.
9.45 Segöu mér sögu, „Gvendur Jóns
og ég" eftir Hendrik Ottósson. Boldvin
Holldórsson les (6)
10.03 Morgunleikfimi með Holldóru
Björnsdóttur.
10.15 Árdegistónar.
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Somfélogið í nærmynd. Umsjón:
Bjorni Sigtryggss. og Sigrlður Arnord.
11.53 Morkaðurinn: Fjórmól og viðskipti.
11.57 Dagbókin..
12.01 Að uton.
~*12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjóvurútvegs- og við-
skiptomól.
12.57 Dónorfregnir. Auglýsingor
13.05 Hódegisleikrit Utvorpsleikhússins,
.Hvoð nú, litli moður?" eftir Hons Follodo.
(1:10). Leik.: Bjöm Ingi Hilmorsson,
Holldóro Björnsdóttir, Steindór Hjörleifs-
son, Þóro Friðriksdóttir, Boldvin Holldórs-
son, Voldimor Örn Flygenring, Jóhonno
Jónos og Arnor Jónsson.
13.20 Stefnumót. Holldóro Frlðjónsd.
14.03 Útvorpssogon, „Spor“ eftir Louise
og Rognors Ingo Aðolsteinssonor. Þýðend-
ur leso. (14)
14.30 Með öðrum orðum. Erlendor bók-
menntir ó islensku. Soffia A. Birgisd.
15.03 Miðdegistónlist fyrir floulu.
- Sónoto í B-dúr fyrir floutu og pionó eft-
ir Beethoven. Aloin Morion leikur ó floulu
og Poscol Rogé ó píonó.
- Konsert í C-dúr KV299 fyrir floutu og
hörpu eftir Wolfgong Amodeus Mozart.
Wolfgang Schulz og Niconor Zobolcto
leiko með Fílharmóníusveit Vínorborgor;
Korl Böhm stjórnor.
16.05 Skimo. Umsjón: Ásgeir Eggertsson
og' Steinunn Horðordóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. Þjónustuþóltur. Umsjón:
Jóhanno Horðordóttir.
17.03 I tónstigonum. Sigriður Stephens.
18.03 Þjóðgrþel: íslenskor þjóðsögur og
ævintýri. Úr segulbondosofni Árnostofn-
unor. Umsjón: Ásloug Pétursd.
18.30 Um doginn og veginn Þóro Ásgeirs-
dóttir þjóðfélogsfræðíngur og verkefnis-
stjóri hjó Gollup tolor. Gognrýni.
18.48 Dónorfregnir. Auglýsingor.
19.30 Auglýsing or. Veðurfregnir.
19.35 DótoskúK on. Títo og Spóli kynno
efni fyrir yngstu börnin. Umsjón: Elíso-
bet Brekkon og Þórdís Arnljótsdóttir.
20.00 Fró myrkum múslkdögum 1993.
- Sönglög eftir Oliver J. Kentish, Atlo Heimi
Sveinsson, Þorkel Sigurbjörnsson, Áskel
Mósson, Hjólmor H. Rognorsson og Kjort-
on Ólofsson. John A. Speight og Sigrún
Hjólmtýsdóttir syngjo, Sveinbjörg Vil-
hjólmsdóttir og Ánno Guðný Guðmunds-
dóttir leiku ó plonó. Dogskróin er seinni
hluti tónleiko sem from fóru i Hofnor-
Erdrich f
- St. Kentigern-svita eftir Thomos Wilson.
- Brekkugoto eftir Atlo Ingólfsson. Kom-
merhljómsveit Akureyror leikur; Guð-
mundur Óli Gunnarsson stjórnor. Hljóðrit-
oð ó tónleikum i Glerórkirkju 7. feb.
sl. Umsj.i Uno Morgrét Jónsdóttir.
21.00 Kyöldvako.
o. „Þegor Ölfusórbrúin brosf. Frósögn Jóns
I. Guðmundssonor. Jón R. Hjólmorsson
ffytur. b. „Fellibylur ó Bíldudol '36“.
Frósögn Póls Ágústssonor. Sigrún Guð-
mundsdóttir les. c. „Trölljn ó Vestfjörð-
um“ úr þjóðsögum Jóns Árnosonor. Um-
sjón: Pétur Bjornoson.
22.07 Pólitisko hornið.
22.15 Hér og nú.
22.23 Fjölmiðlaspjoll Ásgeirs Friðgeirss.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Somfélogið i nærmynd.
23.10 Stundorkorn i dúr og moll Umsjón:
Knútur R. Magnússon.
0.10 I tónstiganum. Umsjón: Sigriður
Stephensen. Endurtekinn fró siðdegi.
1.00 Nælurútvarp til morguns.
Frittir ó RÁS 1 og RÁS 2 kl. 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, II, 12,
12.20, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
22 og 24.
RÁS 2
FM 92,4/93,5
7.03 Morgunútvorpið. Kristín Ólofsdóttir
og Leifur Houksson. Jón Ásgeir Sigurðss.
tolor fró Bondorikjunum. 9.03 Aftur og
oftur. Gyðo Dröfn Tryggvod. og Morgrét
Blöndol. 12.45 Hvltir mðfor. Gestur E.
Jónosson. 14.03 Snorraloug. Snorri Sturlu-
son. 16.03 Dægurmóloúlvorp. Umsj.: Anno
K. Mognúsd., Kristjón Þorvoldss., Sigurður
þýðingu Sigurlínu > • J f?{3- | 4 H« ÍWfíf’
18.03 Þjóðorsólin. Sigurður G. Tómoss.
og Kristjón Þorvoldss. 19.30 Ekki fréttir.
Houkur Houksson. 19.32 Skifurobb. Sigrið-
ur Beinteinsdóttir. Umsjón: Andreo Jónsd.
20.30 Rokkþóttur Andreu Jónsd.22.10
Kveldúlfur. Umsj.: Mognús Einorsson. 0.10
í hóttinn. Evo Ástrún Albertsd. 1.00 Nætur-
útvorp til morguns.
NÆTURÚTVARPID
1.00 Næturtónar. 1.30 Veðurfregnir.
1.35 Glefsur úr dægurmóloútvorpi þriðju-
dogsins. 2.00 Fréttir. 2.04 Sunnudgas-
morgunn með Svovori Gests. (Endurt.) 4.00
Þjóðorþel. (Endurt.) 4.30 Veðurfregnir.
Næturlögin. 5.00 Fréttir of veðri færð og
flugsomgöngum. 5.05 Stund með Joon
Armotroding. 6.00 Fréttir of veðri, færð
og flugsomgöngum. 6.01 Morguntónor.
6.45 Veðurfregnir. Morguntónor hljómo
ófrom.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvorp
Norðurlond.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Jóhonnes Ágúsl Stefónsson.
9.00 Eldhússmellur. Kotrín Snæhólm Bold-
ursdóttir. 12.00 islensk óskolög. 13.00
Yndislegt lif. Póll Öskor Hjólmtýsson. 16.00
Hjörtur og hundurinn hons. Umsjón: Hjörtur
Howser og Jónoton Motzfell. 18.30 Tón-
list. 19.00 Tónlistordeildin. 20.00 Sig-
voldi Bói Þórorinsson. 24.00 Tónlistordeild-
in til morguns.
Radiusflugur leiknur kl. 11.30,
14.30 og 18.00
BYLGJAN
FM 98,9
6,l?ftíffei&rr Áslvoldsson «9
Eirikur Hjólmorsson. 9.05 Ágúst Héðinsson.
10.30 Tveir með sultu og onnor ó elliheim-
ili. 12.15 Anno Björk Birgisdóttir. 15.55
Þessi þjóð. Bjorni Dagur Jónsson. 17.55
Hallgrimur Thorsteinsson. 20.00 Kristófer
Helgason. 24.00 Næturvokt.
Fréttir ó heila timanum fró kl. 7
til kl. 18 og kl. 19.30, fréttayfir-
lit kl. 7.30 og 8.30, iþróttafréttir
kl. 13.00.
BYLGJAN ÍSAFIRDI
FM 97,9
6.30 Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 18.05
Gunnor Atli. 19.00 Somtengt Bylgjunni
FM 98,9. 20.00 Þórður Þórðorson. 22.00
Rognor Rúnorsson. 24.00 Somtengt Bylgj-
unni FM 98,9.
BROSID
FM 96,7
7.00 Böðvor Jónsson og Holldór Levl. 9.00
Kristjón Jóhonnsson. 11.50 Vitt og breitt.
Fréttir kl. 13. 14.00 Rúnor Róbertsson.
17.00 Lóro Yngvodóttir. 19.00 Ókynnt
tónlist. 20.00 Póll Sævor Guðjónsson.
22.00 Elli Heimis. Þungorokk. 24.00
Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 í bítið. Horoldur Gisloson. 8.10
Umferðorfréttir. 9.05 Móri. 9.30 Þekktur
íslendingur f viðtoli. 9.50 Spurning dogs-
ins. 12.00 Rognar Mór. 14.00 Nýtt log
frumflutt. 14.30 Slúður úr poppheiminum.
15.00 Árni Magnússon. 15.15 Veður og
færð. 15.20 Bióumfjöllun. 15.25 Dogbók-
orbrot. 15.30 Fyrsto viðtol dogsins.
15.40 Alfræði. 16.15 Ummæli dogsins.
16.30 Hin hliðin. 17.10 Umferðorróð.
17.25 Hin hliðin. 17.30 Viðtol. 18.20
Islenskir tónor. 19.00 Sigurður Rúnorss.
22.00 Nú er log.
Fréltir kl. 9, 10, 13, 16, 18.
Íþréllafréttir kl. II og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. Frétt-
ir fró fréttost. Bylgjunnor/Stöð 2 kl. 17 og
18.
SÓLIN
FM 100,6
7.00 Guðni Mór Henningsson. 10.00
Pétur Árnoson. 13.00 Birgir Örn Tryggvo-
son. 16.00 Moggi Mogg. 19.00 Þör
Bæring. 22.00 Hons Stoinor Bjornoson.
1.00 Endurt. dogskró fró kl. 13. 4.00
Moggi Mogg.
STJARNAN
FM 102,2 og 104
7.00 Fréttir. 9.00 Morgunþóttur með
Signý Guðbjortsdóttur. 10.00 Barnoþóttur.
12.00 Fréttir. 13.00 Stjömudogur með
Siggu Lund. 15.00 Frelsissogon 16.00
Lifið og lilveron. 19.00 Kvölddogskró ó
ensku 19.05 Ævintýroferð i Odyssey.
20.15 Prédikun 8.R. Hicks. 20.45 RU-
hard Perinehief. 21.30 Fjölskyldu-
fræðslo. Dr. Jomes Dobson. 22.00 Guðrún
Gíslodóttir. 24.00 Dogskrórlok.
Bænastundir kl. 9.30, 14.00 ag
23.15. Fréttir kl. 8, 9, 12, 17.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dogskró Bylgjunnor FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir 12.30 Somtengt
Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvorp
16.00 Somtengt Bylgjunni FM 98,9.