Morgunblaðið - 20.11.1994, Blaðsíða 46

46 SUNNUDAGUR 20. NÓVEMBER 1994
MORGUNBLAÐIÐ
SJÓNVARPIÐ
15.00 ►Alþingi Bein útsending frá þing-
fundi.
17.00 ►'Fréttaskeyti
17'05 hlFTTID ►Leiðarljós (Guiding
rlLl IIR Light) Bandarískur
myndaflokkur. Þýðandi: Anna Hin-
riksdóttir. (26)
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Þytur í laufi (Wind in the Willows)
Breskur brúðumyndaflokkur eftir
frægu ævintýri Kenneths Grahames
um greifingjann, rottuna, Móla mold-
vörpu og Fúsa frosk. Þýðandi: Ólafur
B. Guðnason. Leikraddir: Ari Matthí-
asson og Þorsteinn Bachman. (8:65)
18.25 ►Hafgúan (Ocean Girl) Ástralskur
ævintýramyndaflokkur fýrir böm og
unglinga. Þýðandi: Þorsteinn Þór-
hallsson. (1:13)
19.00 ►Flauel í þættinum eru sýnd ný
tónlistarmyndbönd. Dagskrárgerð:
Steingrímur Dúi Másson. CO
19.15 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.40 ►Þorpið (Landsbyen) Danskur
framhaldsmyndaflokkur um gleði og
sorgir, leyndarmál og drauma fólks
í dönskum smábæ. Leikstjóri: Tom
Hedegaard. Aðalhlutverk: Niels
Skousen, Chili Turell, Seren 0sterga-
ard og Lena Falck. Þýðandi: Veturl-
iði Guðnason. (1:12) OO
21.10 rniriHM h ►Þr°skaleikir
miCUdLfl (Equinox: Toying
with the Future) Bresk heimildar-
mynd um uppeldisgildi og mótunar-
áhrif tölvuleikja og fleiri leikfánga.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
22.00 ►Hold og andi (Body and Soul)
Breskur myndaflokkur um unga
nunnu sem þarf að takast á við harð-
an veruleikann utan klaustur-
múranna. Leikstjóri er Moira Arm-
strong og aðalhlutverkið leikur Krist-
in Scott Thomas. Þýðandi: Óskar
Ingimarsson. (4:6)
23.00 ►Ellefufréttir og Evrópubolti
23.20 ►Viðskiptahornið Pétur Matthías-
son fréttamaður fer yfír viðskipti lið-
innar viku á Verðbréfaþingi Islands
og segir fréttir úr viðskiptalífínu.
23.30 ►Dagskrárlok
MÁNUDAGUR 21/11
STÖÐ tvö
17.05 ►Nágrannar
17.30 ►Vesalingarnir
17.50 ►Ævintýraheimur NINTENDO
18.15 ►Táningarnir í Hæðagarði
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.20 ►Eirfkur
20.50 kJCTTID ►Matreiðslumeistar-
rlL I IIII inn í tilefni þess að
Þakkargjörðardagurinn er um næstu
helgi ætlar Sigurður að elda fylltan
kalkún á ameríska vísu og honum
til aðstoðar verður matreiðslumeist-
arinn Olafur Gísli Sveinbjörnsson.
Umsjón: Sigurður L. Hall. Dagskrár-
gerð: María Maríusdóttir.
21.30 ►Ellen (6:13)
21.55 ►Sonur morgunstjörnunnar Son
_of the Morning Star) Seinni hluti
þessarar _ bandarísku framhalds-
myndar. I myndinni eru atríði sem
ekki eiga erindi við ung börn og
viðkvæmt fólk. (2:2)
23.25 ►Grínistinn This is My Life) Ein-
stæð móðir með tvær dætur á fram-
færi sínu lætur sig dreyma um að
verða skemmtikraftur og reyta af sér
brandarana á sviði. Og hið ótrúlega
gerist: Hún slær í gegn á svipstundu
en þar með eru dætur hennar svolít-
ið afskiptar. Aðalhlutverk: Juliet
Kavner, Carrie Fisher og Dan Aykr-
oyd Maltin gefur ★ ★ 'h
0.55 ►Dagskrárlok
Sigurður L. Hall og Ólafur Gísli Sveinbjörnsson.
Fylltur þakkar-
gjörðarkalkúnn
í þættinum I
kvöld ætlar
Sigurður L.
Hallað
matreiða
þakkargjörð-
arkalkún á
amerískavísu
STÖÐ 2 kl. 20.45 Bandaríkjamenn
halda upp á þakkargjörðardaginn á
fimmtudaginn og þá er hefð fyrir
því að fólk snæði fylltan kalkún
með ýmsu girnilegu meðlæti. Kalk-
únar sáust vart á matborðum ís-
lendinga fyrir nokkrum árum en
eru að verða sífellt vinsælli. í þætt-
inum í kvöld ætlar Sigurður L.
Hall að matreiða þakkargjörðar-
kaikún á ameríska vísu og nýtur
við það aðstoðar matreiðslumeistar-
ans Ólafs Gísla Sveinbjörnssonar.
Þeir félagar laga dýrindi'sfyllingu í
kalkúninn, bragðgóða sósu og ann-
að meðlæti sem gerir kalkúnaveisl-
una ógleymanlega. María Maríus-
dóttir sér um dagskrárgerð og
stjóm upptöku.
Leit bifvélavirkja
að lífsfyllingu
Hvernig Helgi
Benjamínsson
bifvélavirki
öðlaðist nýjan
tilgang í lífinu,
eftir Þorstein
Marelsson
RÁS I KL. 13.05 Helgi Benjamíns-
son bifvélavirki hefur komist að
þeirri niðurstöðu að vandlega at-
huguðu máli að líf hans sé orðið
of fyrirhafnarsamt. Hann hefur því
ákveðið að eyða því sem eftir er
ævinnar í rúminu. Skiljanlega er
Helga kona hans ekki sátt við þetta
viðhorf og berst fyrir því með öllum
tiltækum ráðum að koma karlinum
á fætur aftur. Spurningin er hvort
hún hafi erindi sem erfiði.
Með helstu hlutverk fara Árni
Tryggvason, Jóhanna Norðfjörð,
Róbert Arnfmnsson, Anna Guð-
mundsdóttir og Valdemar Helga-
son. Leikstjóri er Helgi Skúlason.
Leikritið, sem er í fimm þáttum,
var áður á dagskrá árið 1977.
ALLT fyrir
GLUGGANN
úrval, gæði, þjónusta
Rimlagluggatjöld í yfir 30
litum. Sérsniðin fyrir
hvern glugga eftir máli.
Sendum í póstkröfu um
land allt.
Síðumúla 32 Reykjavík
Sími: 31870 - 688770
Álnabær Keflavík
Gluggatjaldaþjónustan Akureyri
Lækjarkot Hafnarfirði
Báran Grindavík
S.G. Búðin Selfossi
Stoð Þorlákshöfn
Brimnes Vestmannaeyjum
Saunnahornið Höfn
Skagfirðingabúð Sauðárkróki
Torgið Siglufirði
Húsgagnalottið ísafirði
Litabúðin Ólafsvík
Málningarbúðin Akranesi
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Gunnlaugur Garðars-
son flytur.
7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rás-
ar 1. Hanna G. Sigurðardóttir
og Trausti Þór Sverisson. 7.30
Fréttayfirlit o g veðurfregnir.
7.45 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs
Friðgeirssonar.
8.10 Að utan. 8.31 Tíðindi úr
menningarlífinu. 8.40 Gagnrýni.
9.03 Laufskálinn. Afþreying og
tónlist. Umsjón: Gestur Einar
Jónasson. (Frá Akureyri.)
9.45 Segðu mér sögu, „Undir
regnboganum“ eftir Gunnhildi
Hrólfsdóttur. Höfundur les 13.
lestur af 16.
10.03 Morgunieikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.10 Árdegistónar.
- Fiðlukonsert nr. 1 í fís-moli eftir
Henryk Wieniavskí. Itzhak Perl-
man leikur á fiðlu með Fíl-
harmóníusveit Lundúna , Seiji
Ozava stjórnar.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Jón B. Guðlaugsson og
Þórdfs Amljótsdóttir.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 Að utan.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og
viðskiptamál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleik-
hússins, Hvernig Helgi Benja-
mínsson bifvélavirki öðlaðist
nýjan tilgang í lífinu eftir Þor-
stein Marelsson. Leikstjóri:
Helgi Skúlason. 1. þáttur af 5.
Leikendur: Árni Tryggvason,
Jóhanna Norðfjörð, Sigurður
Siguijónsson og Ása Helga
Ragnarsdóttir.
13.20 Stefnumót með Gunnari
Gunnarssyni.
14.03 Útvarpssagan, Ehrengard
eftir Karen Blixen. Helga Bach-
mann les þýðingu Kristjáns
Karlssonar. (3:5)
14.30 Aldarlok: Fjallað um þýsku
barna- og unglingabókina „Die
Wolke" eða Skýið eftir Gudrun
Pausewang. Úmsjón: Jórunn
Sigurðardóttir.
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Berg-
ljót Anna Haraldsdóttir.
15.53 Dagbók.
16.05 Skfma_. Fjölfræðiþáttur.
Umsjón: Ásgeir Eggertsson og
Steinunn Harðardóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. Þjónustuþáttur.
Umsjón: Jóhanna Harðardóttir.
17.03 Tónlist á síðdegi. Verk eftir
Sergei Rakhmaninov
- Prelúdíur ópus 32, nr. 1. 6 Lilya
Zilberstein leikur á pfanó
- Píanókonsert nr. 2 i c-moli, ópus
18 Andrei Gavrilov leikur með
Konunglegu Fílharmóníusveit-
inni í Lundúnum; Vladimir
Ashkenazy stjórnar.
18.03 Þjóðarþel . Úr Sturlungu.
Gísli Sigurðsson les (56) Rýnt
er í textann og forvitnileg atriði
skoðuð.
18.30 Kvika. Umsjón: Jón Ásgeir
Sigurðsson.
18.35 Um daginn og veginn. Ás-
gerður Ingimarsdóttir, fram-
kvæmdastjóri Öryrkjabanda-
lagsins, talar.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.35 Dótaskúffan. Viðtöl og tón-
list fyrir yngstu börnin. Morgun-
sagan endurflutt. Umsjón: Guð-
finna Rúnarsdóttir.
20.00 Mánudagstónleikar í umsjá
Atla Heimis Sveinssonar Lárus
H. Grímsson: Bragðlaukar
(1994) fyrir slagverk og tón-
band. Geir Rafnsson leikur á
slagverk. Magnús Blöndal Jó-
hannsson: Sononities III (1968)
fyrir píanó og tónband. Halldór
Haraldsson leikur. Rætt við
Magnús og Halldór um verkin.
Magnús Blöndal Jóhannsson:
Elektrónisk stúdía með blásara-
kvintett og píanói. Jórunn Viðar
píanóleikari og blásarakvintett
Musica Nova. Ragnar Björnsson
stjórnar.
21.00 Kvöldvaka. a. íslenskar ljós-
mæður. Umsjón: Heiga Einars-
dóttir bókasafnsfræðingur. b. Á
ferð með Þórbergi eftir Jónas
Árnason. Umsjón: Arndís Þor-
valdsdóttir. (Frá Egilsstöðum)
22.07 Pólitíska hornið. Hér og nú.
Gagnrýni.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Ljóðasöngur.
- Söngvasafn i gömlum stíl eftir
Enrique Granados. Ann Murray,
messósópran syngur; Enrique
Granados leikur á píanó.
23.10 Hvers vegna? Umsjón: Berg-
ljót Baldursdóttir
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Berg-
ljót Anna Haraldsdóttir.Frillir é
Rós 1 og Rói 2 kl. 7, 7.30, 8, 8.30,
9, 10, II, 12, 12.20, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Leifur
Hauksson og Kristín Ólafsdóttir.
9.03 Halló ísland. Magn ús R. Ein-
arsson. 10.00 Halló Island. Mar-
grét Blöndal. 12.00 Fréttayfiriit.
12.45 Hvítir máfar. Gestur Einar
Jónasson. 14.03 Snorralaug.
Snorri Sturluson. 16.03 Dagskrá:
Dægurmálaútvarp. 18.03 Þjóðar-
sálin. 19.32 Milli steins og sleggju.
Magnús R. Einarsson. 20.30 Blús-
þáttur. Umsjón: Pétur Tyrfingsson.
22.10 Allt í góðu. Umsjón: Guðjón
Bergmann. 0.10 I háttinn. Umsjón:
Gyða Dröfn Tryggvadóttir. 1.00-
Næturútvarp til morguns. Milli
steins og sleggju.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur.
Úr dægurmálaútvarpi mánudags-
ins. 2.00 Fréttir. 2.05 Sunnudags-
morgunn með Svavari Gests. 4.00
Þjóðarþel. 4.30 Veðurfregnir. Næt-
urlögin. 5.00 Fréttir, veður, færð
og flugsamgöngur. 5.05 Stund með
Les Negresses Vertes. 6.00 Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morguntónar. 6.45 Veður-
fregnir. Morguntónar hljóma
áfram.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.l0-8.30og 18.35-l9.00Útvarp
Norðurlands.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Útvarp umferðarráðs.
9.00 Drög að degi. 12.00 íslensk
óskalög. 13.00 Albert Ágústsson.
16.00 Sigmar Guðmundsson. 19.00
Draumur í dós. 22.00 Bjarni Ara-
son. 1.00 Albert Ágústsson. 4.00
Sigmar Guðmundsson.
BYLGJAN FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirík-
ur Hjálmarsson. 9.05 Valdis Gunn-
arsdóttir. Hressandi þáttur. 12.15
Anna Björk Birgisdóttir. 15.55
Bjarni Dagur Jónsson. 18.00 Hall-
grímur Thorsteinsson. 20.00 Krist-
ófer Helgason. 24.00 Næturvaktin.
Frétfir é heilo timanum fré kl. 7-18
•g kl. 19.30, fréttoyfirlit kl. 7.30
og 8.30, iþréHafriHir kl. 13.00.
BROSID FM 96,7
7.00 Jóhannes Högnason. 9.00
Rúnar Itóbertsson. 12.00 íþrótta-
fréttir. 12.10 Vítt og breitt. Fréttir
kl. 13. 14.00 Kristján Jóhannsson.
17.00 Islenskir tónar. Gylfi Guð-
mundsson. 19.00 Ókynnt tónlist.
24.00 Næturtónlist.
FM 957
FM 95,7
6.45 í bítið. Björn Þór og Axel
Axelsson. 9.00 Gulli Helga. 12.00
Sigvaldi Kaldalóns. 15.30 Á heim-
leið með Pétri Árna 19.00 Betri
blanda. Björn Markússon. 23.00
Rólegt og rómantískt. Ásgeir Kol-
beinsson.
Fréftir kl. 8.57, 11.53, 14,57,
17.53.
HLJÓÐBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá fréttast. Bylgjunn-
ar/Stöð 2 kl. 17 og 18.
SÍGILT-FM FM 94,3
12.45 Slgild tónlist 17.00 Djass og
fleira 18.00-19.00 Ljúfir tónar flok
vinnudags.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp 16.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID FM 97,7
8.00 Simmi. 11.00 Þossi. 15.00
Birgir Örn. 18.00 Ragnar Blöndal.
21.00 Henní Árnadóttir. 1.00 Næt-
urdagskrá.
Útvarp Hafnarfjöröur
FM9I.7
17.00 Pósthólf 220. 17.25 Tónlist
og tilkynningar. 18.30 Fréttir.
18.40 íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.