Alþýðublaðið - 24.08.1960, Side 16

‘SUMARLEYFUNUM fer
sonn að ljúka og daginn stytt
li óðum. Ekki líður á löngu
ijiar til skólarnir hefjast og
fyrr en varir taka bækurnar
a'ó streyma á markaðinn og flóð
iS heldur áfram allt til síðustu
daga fyrir jól.
í nýútkomnu hefti Eimreið-
ai’ínnar birtast fróðlegar upp
lýsinjgar frá útgefendum um
b:-ekur væntanlegar í haust og
hór á eftir verður getið hinna
lielztu:
Atmenna bókafélagið hefur
rneðal annars í undirbúningi
|ossar bækur: Gróður jarðar
' oftir, Knut Hamsun í þýðinjgu
Helga Hjörvar. Myndabók um
ínlenzka jökla, og hefur Jón
E/þórsson veðurfræðingur um
sjón með útgáfu þeirrar bók-
a-r. -Þá ke'mur út hjá forlaginu
l)ók eftir Karl Strand lækni,- er
inun bera nafnið Hugur einn
það veit, og fjallar um reynslu
Jæknisi'ns í sérgrein hans. Loks
i-?á nefna hljómplötuútgáfu hjá
Ahnenna bókafélaginu. Er það
ihljómplata með 35 gömlum ís-
lenzkum þjóðlögum er Engel
Lund syngur, en plötunni fylg
ir nótnahefti með vísunum og
lögunum.
Leiftur
kemur með
nýja skáld-
sögu' . eftir
Guðrúnu frá
Lundi, er |
héfnist í'
heimahög-
untt, kvæða
bók eftir
Kristján frá
Hll Djúpalæk er
•heítir Við
brunninn og
smásagna-
safnið Hann ber hana inn í
bæinn, eftir Guðmund Jóns-
son garðyrkjumann á Blöndu
ósi. Af þýddum bókum, sem
koma út hjá Leiftri má
nsfna: Vængjaður Faraó, eft
ir Joan Grant í þýðingu Stein
■unnar Briem, Rómverjinn, eft
ii Sholem Asch, í þýðingu
Magnúsar Jochumssonar.
í?e!;ta er fyrsta bindi af þrem,
og fjallar um liðsforingjann,
cr krossfesti Jesú. Annað bind
• ið heitir Gyðingurinn og fjallar
B*m Pílatus og hið þriðja Læri
' sveinninn og segir frá Júdasi.
IJraumur Pigmalions nefnist
bók sem séra Magnús Guð-
’ roundsson á Setbergi þýðir og
fjárða þýdda þókin, sem Leift-
ur igefur út er Endurminning
•av sævíkings, en handrit
þeirrar bókar fannst- f gömlu
•kiaustri
Guðrún
frá Lundi
Isafold gefur að vanda út
margar bækur í haust og verð
ur hér einungis getið þeirra
helztu. Af ritsöfnum má nefna,
Ævisögu Bólu-HjáTmars, eftir
Finn Sigmundsson landsbóka
vörð, og er þetta sjötta bindið
í ritsafni Bcllu-'Hjálmars. Þá
kemur út hjá ísafold nýtt
bindi af Ritsafni Matthíasar
Jochumssonar, og eru það
Shakespeareþýðingar hans.
Þriðja bindi af Ljóðm-ælurn
Sigurðar Breiðfjörðs er vænt
anlegt í haust og sér Sveinbjörn
Sigurjónsson skólastjóri um út
gáfu þess. Ennfremur verður
byrjað á útgáfu rímna Sigurð
ar Breiðfjörðs, og verður fyrst
Tristan og ísold í útgáfu Svein
björns Beinteins'sonar. Úr
byggðum Borgarfjarðar. 3.
bindi eftir Kristleif á Stóra
Kroppi, kemur út í haust og
sér Þórður Kristleifsson um út
gáfu þess. Þá koma út tvö
bindi af prestasögum Óskars
Clausens. Er það endurútgáfa
á hinum fyrri, sem löngu eru
uppseid, en mjög aukin og
endurbætt. Guðni Jónsson próf
essor er að hefja útgáfu á nýj
um þjóðsagnaflokk er nefnist
Skyggni, og kemur fyrsta heft
ið hjá ísafold í haust. Loks má
geta þess að ísafold hefur í ár
hafið útgáfu á ritum Jack Lond
on, og verða bækurnar alls
sjö. Tvær þær síðustu koma út
í haust, Hetjan frá Klondyke í
þýðingu Geirs Jónssonar bóka-
varðar og Sögur frá Suður-
hafseyjum í þ ðingu Sverris
Krist j ánssonar.
Af nýjum íslenzkum skáld
verkum má nefna Tjóðmæli
eftir Jón Þorseinsson frá Arn-
prvatni, stóra sögulega skáld
sögu um Tyrkjaránið, eftir Sig-
fús Johnsen, og loks kemur
skáldsaga eftir íslenzka konu
búsetta í Kaliforniu, Sólveigu
Sveinsson. Sagan heitir Helga
í Stóruvík, og hefur áður kom
ið út á ensku. Þá mun ísa-
fold halda áfram útgáfu mála
bókanna, en það eru einkar
handhægar vasabækur fyrir
ferðamenn; eru þégar komnar
út bækur á frönsku, ítölsku og
spönsku, og í haust mun ein
bætast við, þýzk málabók.
Norðri
leggur mest
kapp á það
þetta árið að
endurprenta
íslendinga
sögur, en fjöl
mörg bindi
fyrri útgáfu
eru þegar
uppseld. Það
sem af er ár
inu hefur fop
lagið þegar
endurprent-
að 8 bindi, það er Eddurnar og
EtfcSUy
41. árg. — Miðvikudagur 24. ágúst 1960 — 190. tbl.
Kristmann
Guðmundsson
Elínborg
Lárusdóttir
fornaldarsögur, og væntanleg
ar eru síðar á árinu, Biskujpa
sögur, Sturlunga, Annálar, sex
bindi af Riddarasögum, Karla-
Magnúsar saga, 3 bindi, og
Þiðrekssaga af Bern, 3 bindi.
Af nýjum bókum, sem væntan
legar eru frá Norðra, má nefna
Ættir Síðupresta eftir prófess
or Björn Magnússon og nýja
scgulega skáldsögu eftir frú
Elínborgu Lárusdóttur.
Bókfellsút
gáfan gefur S||
út annað
bindið af
ævisögu
Kristmanns
Guðmunds- ^
1 sonar, • og
fjallar þessi
hlufci um
dvöl skálds-
ins í Noregi.
Ekki er full-
ráðið um
fleiri bækur
hjá forlaginu.
Setberg
gefur m. a.
út ævisögu
Halldóru
Bjarnadótt-
ur á Blöndu
ósi skrásetta
af Vilhjálmi
S. Vilhjálms
syni rit-
höfundi. Þá
kemur frá
sama forlagi
ferðabók frá
Bu'ðlur-Amle-
ríku eftir Leonard Clark í
þýðingu Axels Guðmundsson
ar og loks má nefna þýdda
ævisögu þýzka læknisins
Hans Killian er Freysteinn
Gunnarsson skólastjóri hefur
þýtt; þessi bók er í flokki ævi
sagna mierkra manna, er Set-
berg hefur gefið út að undan
förnu, en áður eru komnar ævi
saga Sauenbruch, Schveitzer
og Lincolns.
Vilhj. S.
Vilhjálmsson
Mál og
menning gef
ur í haust úfc
nýja Ijóða-
foók ef-tir
Guðmund
skáld Böð-
varsson,
skáldsögu
Halldór eftir Halldór
Stefánsson Stefánsson,
endurprent-
un á Ijóðum Snorra Hjartarsön
ar, kvæðabók eftir Jakobínu
Sigurðardóttur og er það fyrsta
bók skáldkonunnar_ Þá koma
út hjá forlaginu Ijóðaþýðingar
eftir Helga Hálfdanarson á
Húsavík og íer þetta þriðja bók
in með ljóðaþýðingum eftir
hann.. .Loks kemur út þriðja
og síðasta bindið af Vestlend
ingum, eftir Lúðvík Kristjáns
son.
•Bókaút-
gáfa menn-
ingarsjóðs
hefúr þeigar
ákveðið flest
ar útgáfu-
bækur sínar
á árinu. Þar I
má nefna
Ritsafn
Theodóru
Thoroddsen,
áður n-rent-
uð Ijóð, þul-
ur og smá-
sögúr, og endurminningar
skáldkonunnar, sem ekki hafa
áður birzt. Sigurður Nordai
prófessor sér uffi útgáfuna oig
ritar ýtarlega ritgerð um Theo-
dóru Thoroddsen og skáldskap
hennar. Væntanlegt er l'jóða-
safn eftir Jakob Jóh. Smára, og
er það endurprentun á eldri
Ijóðabókum skáldsins, Kalda-
vermsl, Handan storms og
strauma og Undir sól að sjá.
Ný skál'dsaga kemur út hjá
forlaginu eftir Stefán Jónsson
rithöfund, Og skáldsaga eftite
Franz Kafka í þýðingu Hannes
ar Péturssonar skálds. í Smá-
bókaflokki Menningarsjóðs
Framhald á 14. síðu.
Stefán
Jónsson