Vísir - 17.04.1963, Qupperneq 13
V í S IR . Miðvikudagur 17. apríl 1963.
13
RÆÐA ÓLAFS -
Framh. af bls. 9.
mikil að undanförnu, ekki sízt
vegna hinna miklu skipakaupa.
Varðandi byggingu íbúðar-
húsa, stefnir ríkisstjórnin að því,
að byggðar verði á árinu 1963
1300 íbúðir en 1500 íbúðir áð
meðaltali á ári á árunum 1964—
1966. Þetta samsvarar því, að
fjárfesting í íbúðarhúsum verði
svipuð á áætlunartímabilinu og
hún var á árunum 1957—1961
að meðaltali, en með þessari á-
ætlun er stefnt að því, að full-
nægja þeim þörfum, sem aukin
fjðlskyldumyndun skapar, jafn-
framt því sem haldið sé áfram
að útrýma lélegu húsnæði og
bæta húsnæðisástandið með lík
um hætti og gerzt hefur undan-
farinn áratug.
Rikisstjórnin telur, að þau
markmið þjóðhags- og fram-
kvæmdaáætlunarinnar, sem ég
hef nú lýst í aðalatriðum, séu
þau, sem æskilegast sé fyrir
þjóðina að kcppa að á næstu ár-
uin. Telur ríkisstjórnin því rétt,
að stefnan i efnahagsmálum mið
ist við það í aðalatriðum að ná
þessum markmiðum. Á hitt er
rétt að leggja áherzlu, að i
áætluninni felst ekki nein full-
yrðing um það, að þróunin verði
sú, sem þar er gert ráð fyrir.
Breyttar aðstæður geta gert
aðra þróun óhjákvæmilega eða
æskilega, auk þess sem frávik
frá áætluninni geta átt sér stað
á einstökum árum tímabilsins.
Áætlun rikisstjórnarinnar um
fjárfestingu og fjáröflun á árinu
1963 er birt í sérstöku fylgi-
skjali með heildaráætluninni..
Þar er gert ráð fyrir því, að
fjárfestingin á árinu 1963 verði
3220 millj. kr., en það er um
19% hækkun frá árinu 1962.
Hækkun verður í öllum aðal-
greinum fjárfestingar, í atvinnu
vegum, íbúðarhúsum, mannvirkj
um og byggingum hins opinbera,
en rúmur helmingur hækkunar-
innar stafar þó eingöngu af
aukningu á innflutningi fiski-
skipa. Til þess að þessi fjárfest
ing verði framkvæmd á skipu-
legan hátt og samfara jafnvægi í
efnahagsmálum, hefur rfkis-
stjórn gert margvíslegar ráðstaf
anir varðandi öflun fjármagns á
heilbrigðan. hátt og skiptingu
þess milli einstakra þarfa. Þær
ráðstafanir, sem gerðar hafa
verið til fjáröflunar vegna fram
kvæmda á árinu 1963, eru fyrst
og fremst fólgnar í tvennu. Ann
ars vegar hafa verið tekin stór
framkvæmdalán með lánsútboði
á fjármagnsmarkaðnum í Lond-
on í desember s.l„ en hins vegar
hefur verið samið við innlendar
peningastofnanir um að þær
legðu hluta af þeirri sparifjár-
myndun ársins, sem þær ráða
yfir, til þeirra þarfa, sem áætl
un ríkisstjórnarinnar gerir ráð
fyrir að leysa. Hefur þegar verið
samið við banka og helztu spari
sjóði um, að þeir láni 15% af
aukningu innstæðna á árinu til
þessara þarfa. Ennfremur hefur
verið lokið samningum við At-
Höfum kaupendur
Höfum kaupendur að 2, 3, 4 og 5 herbergja íbúðum.
Miklar útborganir.
Fasteigna og skípasala
Konráðs Ó. Sævaldssonai
Hamarshúsinu 5 hæð (lyfta)
Símar 20465, 24034 og 15965.
VÉLRITUN -
SÍMAVARZLA
Innflutningsfyrirtæki vantar stúlku til vélrit-
unar og símavörzlu. Reynsla í vélritun verzl-
unarbréfa og einhver enskukunnátta nauð-
synleg.
Nöfn ásamt upplýsingum um menntun og
fyrri störf leggist á afgreiðslu blaðsins merkt:
Vélritun, Símavarzla.
vinnuleysistryggingasjóð, en
viðræður við tryggingafélög og
líféyrissjóði eru um það bil að
hefjast.
Ég mun nú ekki rekja fjár-
öflunaráætlun ársins 1963 frek-
ar, en ég vil fullyrða, að með
henni, eins og þjóðhags- og
framkvæmdaáætluninni í heild,
sé brotið blað í stjórn efnahags
mála hér á Iandi og tekin upp
betri og skipulegri vinnubrögð
en áður hafa þekkzt.
Ríkisstjórnin leggur þá þjóð
hags- og framkvæmdaáætlun,
sem ég hef hér lýst í meginatrið
um, ótrauð undir dóm þjóðarinn
ar. í henni eru engar gyllingar
um framtíðina eða tylliboð.
Þvert á móti felur hún í sér
raunhæft mat, ég mundi jafnvel
segja varlegt mat, á þvl hver
framleiðslugeta íslenzku þjóðar-
innar verði á komandi árum og
hvað hún geti veitt sér til dag-
legrar neyzlu og ráðist í af fram
kvæmdum.
Áætluninni er hins vegar
ekki ætlað að verða þröngt
sniðinn stakkur, er hefti frjáls-
ar athafnir manna eða þröngvi
þeim í eitt mót. Hana ber öllu
fremur að skoða sem leiðar-
vísii Dg stefnumið fyrir alla
þá, sem framkvæmdum ráða,
hvort sem það eru stjómvöld,
atvinnurekendur eða einstak-
lingar. Hún á með öðrum orð-
um að sýna þjóðinni, hvaða
markmiðum hún getur náð, ef
hún sameinar krafta sína að
einu marki. Og hún mun þann-
ig ekki hindra menn eða hefta,
heldur leySa öfl framtaks og
dugnaðar úr læðingi með þvf
að gefa þeim raunhæft rnark-
mið að stefna að.
Framkvæmdaáætlunin er
þannig eðlilegt framhald þeirr-
ar stefnu, sem ríkisstjórnin
hefur fylgt, síðan hún tók við
völdum haustið 1959. Ríkis-
stjórninni hefur tekizt að sigr-
ast á hinum stórkostlegu efna-
hagsörðugleikum, sem þá
steðjuðu að þjóðinni. Vofu
gjaldeyrisskorts og greiðslu-
þrots erlendis hefur verið bægt
frá dyrum, margvísleg höft og
hömlur á athafnafrelsi manna
hafa verið afnumin, komizt
hefur á betra jafnvægi í efna-
hagsmálum en þekkzt hefur
um margra ára skeið og traust
þjóðarinnar út á við hefur ver-
ið endurheimt að fullu. Með
þessum mikla árangri hefur
tekizt að leysa að miklu leyti
vandamál, sem legið hafa eins
og mara á stjórn efnahags-
mála og á athafnaþrá þjóðar-
innar um langt skeið, en jafn-
framt hefur með honum verið
lagður raunhæfur grundvöllur
að þeim miklu framförum, sem
áætlunin gerir ráð fyrri. Eftir
lausn þeirra þrálátu efnahags-
örðugleika, sem Islenzka þjóð-
in hefur átt við að etja, er nú
hægt að beina huganum fram á
við að þeim stóru og miklu
verkefnum, sem óleyst eru í
íslenzku atvinnulífi. Of lengi
hefur kröftum þjóðarinnar ver-
ið eytt til ónýtis í þras og
deilur um vandamál líðandi
stundar, í stað þess að horfa
til framtíðarinnar og samein-
ast um heilbrigða uppbygginga
stefnu, er miðaði að aukningu
þjóðarframleiðslunnar og bætt-
um lífskjörum. Þannig. er
heilbrigð stefna í efnahagsmál-
um og skipuleg og traust upp-
bygging atvinnulífsins tengd
órofa böndum. Það er þvl ætl-
un þeirra flokka, sem að ríkis-
stjórninni standa, að fylgja á
næsta kjörtímabili þeirri
stefnu, sem mörkuð hefur ver-
ið af athöfnum ríkisstjómar-
innar á undanförnum árum og
þeirri þjóðhags- og fram-
kvæmdaáætlun, sem ríkisstjóm
in hefur nú lagt fram.
Stúlkur — kvikmyndastörf
stúlkur á aldrinum 14—30 ára, verða ráðnar næstu daga til
kvikmyndastarfa, reynsla sem fyrirsæta eða leikkunnátta er EKKI
skilyrði og koma allar stúlkur, jafnt til greina. Hafið tal af okkur
næstu daga kl. 7-11 e. h.
18 m/m FILMAN
Laufásveg 25 . Sími 13252.
BÍLAKYNNING í
HÁSKÓLABÍÓ
Þrjár tegundir franskra bifreiða
verða sýndar í Háskólabíói næstu
daga. Hér er um að ræða tvær
tegundir frá hinum heimsfrægu
Citroen verksmiðjum, Citroen ID
19, og Citroen 2 CV. Þriðja teg-
undin er Panhard DL 17.
Citroen nýtur mikilla vinsælda
um heim allan, og er óhætt að
fullyrða að það er ekki vegna út-
litsins. Verksmiðjurnar hafa alltaf
staðið mjög framarlega á sviði ým-
issa tækninýjunga, í sambandi við
bifreiðaiðnað.
Þetta sannast meðal annars á
Citroen ID 19, sem gæddur er þeim
fágæta eiginleika, að geta hækkað
sig og lækkað. Þegar t.d. bifreið-
inni er ekið á ósléttum vegum,
hækkar hún sig upp og gerir það
keyrsluna að miklum mun þægi-
legri.
Panhard og Citroen, eru nokkuð
skyld fyrirtæki, og hafa bílar frá
verksmiðjunum þótt í sérflokki,
sökum sparneytni, og þess hve
hagkvæmir þeir eru á allan hátt,
auk þess hafa þeir sannað gæði
sín I fjölmörgum keppnum.
Allar bifreiðarnar liggja mjög
vel á vegi, og kemur það meðal
annars til af því að þær eru með
framhjóladrifi.
Allar nánari upplýsingar er að
sjálfsögðu hægt að fá í Háskóla-
bíói, og svo hjá umboðinu, sem er
Sólfell h.f.
KVOLDVAKA F.l
Kvöldvaka Ferðafélags islands,
sem frestað var seint I s. 1. mán-
uði vegna veikindaforfalla fyrirles-
arans, dr. Haraldar Matthíassonar,
verður haldin f Sjálfstæðishúsinu
annað kvöld (fimmtudag).
Eins og áður hefur verið skýrt
frá, flytur dr. Haraldur Matthías-
son þar erindi um Bárðargötu, þ.
e. leið þá sem talið er að -Gnúpa-
Bárður hafi faríð þegar hann flutti
búferlum úr Bárðardal og suður í
Fljótshverfi fyrir um það bil 10
öldum. Þetta er ein mesta auðn-
arleið á öllu íslandi, en viða stór
hrikaleg og sérkennileg náttúrufeg
urð. Hámarki fegurðar nær leiðin
f Vonarskarði milli Tungnafellsjök
uls og Vatnajökuls.
Erindi sínu til skýringar sýnir
dr. Haraldur allmargt litskugga-
mynda af þessari leið, flestar tekn-
ar á s. 1. sumri, er Ferðafélag ís-
Iands gerði út sérstakan leiðangur
á nokkrum hluta leiðarinnar. Þess
má og geta, að næsta Árbók félags
ins fjallar einmitt um þessar slóðir
og er hún væntanleg innan skamms.
Auk erindis dr. Haraldar á kvöld
vökunni annað kvöld verður þar
myndagetraun óg að lokum stiginn
dans til miðnættis.
ALLTAF FJÖLGAR VOLKSWAGEN
PANTIÐ
TÍMANLEGA
VORIÐ
ER í NÁMD
VOLKSWAGEN Ek ÆTÍÐ UNGUR
WBREYTINGAR‘- tU þess eins „AÐ BREYTA T1L“
hefir aldrei verið stefna VOLKSWAGEN
og þessvegna getur V olkswagen elzt að árum
en þó haldist í háu endursöluverði. — Engu
að síður er Volkswagen í fremstu röð tsekni-
lega, því síðan 1948 hafa ekki færri en 900
gagnlegar endurbætur farið fram á
honum og nú síðast nýtt hitunarkerfL
jg Gjörið svo vel að líta inn og
okkur er ánægja að sýna yður
Volkswagen og afgreiða hann
fyrir vorið.
Yolkswagen er einmitt framleiddur fyrir yður
HEILDVERZLUNIN HEKLA H F
Laugavegi 170—172 — Reykjavík — Sími 11275.